Sono appena arrivato e poi oggi è la nostra giornata.
A i želim da ovaj dan bude naš.
E poi, oggi, uno prende l'aereo per Bruxelles e, grazie a due bravi giovanotti, si ritrova in mezzo al deserto, vero?
Ovih dana, ako uzmete avion za Brisel, zahvaljujuæi dvojici finih mladiæa, završiæete u pustinji.
E poi, oggi il marrimonio non conra nienre.
Pored toga, danaašnji brakovi su šala.
Non c'è stato nessuno per sei mesi, poi oggi...
Pa, 6 meseci ni jedan. Onda odjednom danas..
e poi oggi l'ho sentito addosso ad un'altra donna.
Danas poslijepodne sam ga osjetila na drugoj ženi.
Poi oggi dice che vuole un bombolone alla marmellata.
A danas je hteo krofnu s pekmezom.
E poi, oggi il mondo è così...
Osim toga, svet je ovih dana tako...
E poi oggi devo fare il bucato.
A moram i prati rublje danas.
Ma poi oggi pomeriggio... un ragazzo della mia classe entra al Sac 'n Pac e compra sei birre come se niente fosse.
Ali onda, ovog popodneva... klinac iz mog razreda je došao u Sac'N'Pack... kupujuæi 6 piva bez problema.
E poi oggi a pranzo, io e Lenny siamo andati al parco e abbiamo noleggiato una barca a remi.
Danas tokom ruèka, Lenny i ja smo otišli do parka i iznajmili èamac.
E poi oggi metti in scena quella farsa al bar...
I onda napraviš ono u kantini danas?
Ha mangiato un sacchetto di Tignosa Verdognola che ieri ha visto venire gettate in un cassonetto, poi oggi si e' recato al pronto soccorso lamentandosi di dolori addominali.
Pojeo je gljive koje su izbacili, i onda je otišao do bolnice danas nakon žaljenja na jake bolove.
E poi oggi non possiamo lavorare, comunque.
Uostalom, nije nam dozvoljeno da radimo danas.
E poi oggi, me ne sono andato di corsa perche' avevo appena visto la tua intervista, dove dicevi a tutto il mondo che oggi facevamo un mese, e, sai...
A danas sam odjurio sa ukrštenih reèi zato što sam video tvoj intervju na TV-u, u kome si saopštila svetu da nam je danas mesec dana, znaš, tako da...
Poi oggi sei ridiventato il ragazzo che conoscevo.
Ali si danas postao momak koga sam nekada poznavala.
Poi oggi ho acceso la tv e ho saputo questa folle teoria.
I onda sam danas ukljuèio TV i èuo njegovu ludu teoriju.
E poi, oggi, ho trovato una maglia del liceo di The Gates nei boschi.
A danas sam našao majicu Gatesove akademije u šumi.
E poi oggi in tribunale, quando mi ha accusato di essere il suo complice, ho capito finalmente.
I onda danas na sudu, kad ste me optužili da sam njegov partner, konaèno sam ukapirao.
Si', e poi oggi - non sono nemmeno arrabbiata.
Da, a kao dodatak, nisam ni ljuta.
Ma poi oggi ho ricevuto una buona notizia. E l'unica cosa che avevo in mente era di dirtela.
Ali onda danas dobijem dobre vesti, i sve o èemu sam razmiljao je da kako da ti kažem.
Poi oggi ho sentito che un prete e' stato fatto fuori.
Danas sam čuo da je svećenik ubijen.
Siete riuscito a eludere le mie guardie nonostante avessi insistito perche' vi seguissero, e poi oggi, che strano, avete commesso un errore.
Uspio si izbjeæi moje stražare, makar sam naredio da te paze. Danas si popustio.
E poi oggi c'è talmente tanta scelta, che trovare il video giusto che fa per te, può richiedere moltissimo tempo.
Takoðer, u današnje vrijeme imaš mnogo na biranje, pronalaženje pravog videa može ti oduzeti mnogo vremena.
E' scontroso, non dorme bene... ha le labbra molto screpolate, e poi oggi e' comparso questo strano eritema.
Mrzovoljan je, nije dobro spavao, a onda su mu ispucale usne, a danas ima i taj èudan osip.
Poi oggi e' successo qualcosa di incredibile, e sono depresso proprio quanto ieri...
Danas se nešto sjajno desilo a ja se oseæam jadno kao i juèe. Ma, uzmi.
Patrick è venuto alla seduta, poi, oggi?
Da li je Patrik došao danas na grupni sastanak?
E poi oggi, mentre aspettavo Miss Fisher, l'ho visto vicino alla tenda della boxe e non faceva niente di buono.
A danas, dok sam èekala sam Miss Fisher, Vidjela sam ga kod šatora za boks.
Un piccolo sussurro, e poi oggi e' diventato un ruggito.
Mali šapat, a danas je postao buèan.
E poi, oggi sono andato in palestra.
Plus, išao sam u teretanu danas.
E poi oggi, quando ho ricevuto il video...
I onda danas, kad sam dobila video...
E' abbastanza surreale dopo un intero anno, cercando di organizzare la spedizione, e poi oggi ci svegliamo ed ecco il vulcano.
Zapravo je prilièno nadrealno, posle godinu dana pokušavanja da se organizuje ekspedicija. A onda, kada smo se danas probudili, tu je vulkan.
Si', e' stata qui ieri sera, e poi oggi e domani.
Tako je. Ona je bila ovde sinoæ, a ostaje i veèeras i sutra uveèe.
3.8666410446167s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A onda danas... si se borio za nas. 