E l'attrito tra un padre e una figlia è una cosa piuttosto comune.
I napetost izmeðu oca i kæeri je èesta pojava.
A dire il vero, "forse stasera" era una scritta piuttosto comune sulle caramelle. E le probabilita' erano una su otto.
Zapravo, "možda veèeras" je bio vrlo popularan natpis za slatkiše i šanse za to su bile 1:8.
Lei dice che... il bondage è piuttosto comune?
Kažete da je obuzdavanje prilièno èesto?
E' piuttosto comune, tra coloro che sono sulla via dell'ascensione, acquisire tali capacità.
Nije neobicno za one na putu prema uzdizanju da razviju takve osobine.
Gli insetti sono un'illusione piuttosto comune tra i paranoici.
Bube su èesta iluzija kod paranoiènih Ijudi.
E' piuttosto comune per chi soffre di sonnambulismo... svolgere attivita' complesse durante il sonno... e non ricordarsi di niente non appena svegli.
Èesto je uobièajeno da netko tko pati od mjeseèarenja izvodi kompleksne aktivnosti u snu a da se nièega ne sjeæa kad se probudi.
Tra gli Athosiani e' piuttosto comune porgere questi doni... come espressione di ammirazione e di rispetto.
Meðu Athosiancima, uobièajeno je da se takav dar daje za pokazivanje divljenja i poštovanja.
La blefaroplastica asiatica e' piuttosto comune in Corea e apparentemente e' popolare anche qui.
Azijska procedura za podizanje kapaka, èesta u Koreji, oèigledno i ovde.
E' una conseguenza piuttosto comune, si cura facilmente.
To je prilièno uobièajena pojava, lako se leèi.
E' una reazione piuttosto comune, non la prendero' sul personale.
To mi je veæ uobièajeno, ne shvaæam to osobno.
E' un nome piuttosto comune, ho controllato e ci sono piu' di 50 Neil Wilson nella nostra zona.
То је баш често име. Постоји преко 50 Нила Вилсона у држави.
Ma Sanchez e' un cognome piuttosto comune.
Ali Sanchez je prilièno èesto prezime.
Piuttosto comune, ma un nobile nome sassone.
Dovoljno uobièajeno, ali plemenito saksonsko ime.
E' piuttosto comune provare paura, durante l'incenerimento.
Normalno je da osjetite strah tijekom vašeg spaljivanja.
La perdita di intimita' e'... una cosa piuttosto comune dopo uno stupro.
Gubitak intimnosti je normalna reakcija posle seksualnog napastvovanja.
Beh, e' piuttosto comune per un vampiro completamente sviluppato vagare nelle terre desolate, sai, cimiteri, deserti industriali.
Uobièajeno je za mlade vampire da lutaju u oskudici grobljima, zapuštenim fabrikama.
"Gabbato" e' una parola piuttosto comune, Shawn.
"Povuæen za nos" je prilièno èesta rijeè, Shawn.
Nonostante abbia una forma piuttosto comune, e' davvero... un pezzo straordinario.
Uprkos lošem stanju ovo je zapravo veoma nebièan predmet.
Piuttosto comune, ma ho trovato anche tracce di nafta, cherosene e anticorrosivo.
Dosta èesta, ali sam našao tragove naptha kerozina i inhibitore korozije. -Mlazno gorivo?
E' un componente piuttosto comune negli apparecchi domestici fai-da-te, tipo campanelli o telecomandi per garage.
Česta komponenta u "uradi sam" uređajima, kao zvona ili otvarači za garaže.
In realta' sono sveglio, ma, per il futuro, sappi che il sonno polifasico e' naturale, piuttosto comune nel mondo animale, e altamente benefico.
Ja sam stvarno budna,. ali za buduću referencu, poliphasic san je potpuno prirodan, sasvim uobičajeno u životinjskom svetu, i veoma korisno.
Un classico luogo d'incontro, piuttosto comune, oserei dire.
Klasièno slatko upoznavanje, veoma obièno, plašim se.
Era piuttosto comune tra i nostri clienti principali.
To je prilièno èest meðu našim kupcima najboljih.
La perdita di memoria causata dal dolore e' piuttosto comune.
Èesto se zbog tuge nešto zaboravi.
Questo è un errore piuttosto... comune.
Uh, to je jako èesta pogreška.
Ok, ma la calibro.22 e' un'arma piuttosto comune.
Dobro, ali to je uobièajeni pištolj.
Non saprei dire quanto ascolto è contenuto in questo messaggio sul telefonino, il che è piuttosto comune, specie in Gran Bretagna.
Ne znam koliko slušanja postoji u ovom razgovoru, što je, nažalost, veoma česta pojava, naročito u U.K.
In un'aula con un tempo di riverbero di 1, 2 secondi, piuttosto comune, ecco quello che si sente.
U učionici sa vremenom odjeka od 1, 2 sekunde, što je vrlo uobičajeno, ovako zvuči.
Un altro stereotipo, uno piuttosto comune, è l'immagine dell'iceberg, e cioé che vediamo solo la punta dell'iceberg ma, sotto la superficie è nascosta la maggior parte dell'iceberg.
Sledeća je popularna ideja ledenog brega: da samo vidimo vrh ledenog brega, ali ispod je sakriven najveći njegov deo.
È piuttosto comune in parecchi phyla, dagli invertebrati alle specie aviarie, mammiferi e, ovviamente, anche nei primati.
Vrlo je učestala u mnogim filumima, od beskičmenjaka do ptičjih vrsta, sisara, i naravno, čak i kod primata.
È un sentimento piuttosto comune tra le donne ingegnere con cui lavoro e che conosco.
To osećanje je prilično učestalo među ženskim inženjerima sa kojima radim i koje poznajem.
Per fortuna, l'acqua è piuttosto comune nell'universo.
На срећу, вода је веома честа у свемиру.
Sappiamo bene che non è il cielo a ruotare attorno a noi e che noi abitiamo un pianeta piuttosto comune, che orbita attorno a una stella piuttosto comune, nella spirale di una altrettanto comune galassia.
Већ дуго знамо да се небо не окреће око нас и да смо становници прилично обичне планете, која кружи око прилично обичне звезде, у спиралном луку прилично обичне галаксије.
Le storie più difficili di solito riguardano le donne, che, nei luoghi in cui la violenza domestica è piuttosto comune, ci dicono che devono nascondere ai mariti che vanno all'ospedale.
Neke od najtežih priča koje čujemo su od žena koje nam, u ovim mestima gde nasilje u porodici ume da bude učestalo, govore da su morale da sakriju od muževa da dolaze u kliniku.
3.7277240753174s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I napetost izmeðu oca i kæeri je èesta pojava. 