Prevod od "piu'simili" do Srpski

Prevodi:

liče

Kako koristiti "piu'simili" u rečenicama:

Ho pensato, "Dobbiamo essere piu' simili a loro."
Pomislio sam, "Trebalo bi da budemo više kao oni."
Siamo piu' simili a loro di quanto non lo siano i gorilla.
Bliže su povezane sa nama nego sa gorilama.
Sai, probabilmente siamo molto piu' simili di quello che sembrerebbe.
znaš, mi smo mnogo slicnije nego što bi ljudi rekli.
Siete molto piu' simili a noi di quanto volete credere.
Slièniji ste nam nego što si dozvoljavate misliti.
E riguardo a quella, i nostri inganni sono piu' simili di quanto tu ti renda conto.
I u tome pogledu, naše prevare su jako sliène.
Tu ed io siamo piu' simili di quanto pensi.
Ti i ja smo mnogo slicniji nego što misliš.
Ma piu' vicini sono, piu' simili sono, magari differiscono anche solo per una cosa.
Ali što su bliže, to su slièniji, sa možda malo razlika.
E Claire... noi due siamo piu' simili di chiunque altro di loro, siamo invulnerabili.
A Claire, ti i ja smo jedno drugom slièniji nego ikome od njih, ne možemo biti ošteæeni.
Se vogliamo combattere per un bene piu' grande, forse dobbiamo essere tutti un po' piu' simili a Clark.
Ako æemo da se borimo za više dobro, možda bi svi trebali da budemo malo više kao Clark.
Hai appena detto che dobbiamo essere piu' simili a Clark, giusto?
Upravo si rekla da svi treba da budemo više kao Clark, zar ne?
Io e te siamo piu' simili di quanto credi, Alex.
Ja i ti smo slièniji nego što ti to misliš, Alex.
Sono l'unica a pensare che queste tecniche di indagine sembrano un po' piu' simili al voodoo... o a delle truffe?
Jesam li jedina koja misli da su ovakve tehnike istrage bliže magiji ili možda prevari?
Tu ed io potremmo essere piu' simili di quanto tu abbia mai creduto.
Ti i ja lièimo više ali pretpostavljaš.
Credo che... io e te siamo molto piu' simili di quanto tu creda.
Mislim da smo ti i ja malo slièniji nego što misliš.
Si', beh... siamo molto piu' simili di quanto pensi.
Da, slièniji smo više nego što misliš.
C'e' un posto qui per persone piu' simili a me?
Ima li ovde mesto za ljude koji su više kao ja?
Non... non lo so, voglio dire... tu ed io siamo piu' simili.
Ne znam, mislim... ti i ja samo više slièni.
Forse siamo piu' simili di quanto credi.
Možda smo slièniji nego što misliš.
Siamo molto piu' simili di quanto immaginassi.
Slièniji smo nego što sam mislila.
O perche' siamo piu' simili di quanto voglia ammettere?
Ili zato što smo slièniji nego što želim priznati?
Sai, siamo piu' simili di quanto tu voglia ammettere.
Mi smo slièniji nego što bi ti htio priznati.
Ma questo S.I. ha scelto obiettivi molto piu' difficili, ma disturbandosi a renderli piu' simili alle vittime di Garrett.
Ali ovo je izabrao unsub teže mete, ali otišla u nevolji od čineći ih izgleda Garrett žrtava.
Gli uccelli sono gli animali piu' simili ai dinosauri.
Ptice bi najbliže mogle biti dinosaurima.
Voi vedete la mia condizione come sfortunata, benche' non abbia neppure una parte di sfortuna di quelli che mi sono piu' simili.
Vi moje okolnosti vidite kao nesreæne, iako ne mogu da tvrdim da sam i delimièno nesreæna kao oni na koje naviše lièim.
Siamo piu' simili di quanto tu ammetta.
Mnogo smo slicniji nego sto zelis da priznas.
Cioe' dovremmo diventare sempre piu' simili agli umani?
Znaèi zato treba da budemo više kao ljudi?
E' solo una mia impressione o i turisti sembrano sempre piu' simili?
Je li to do mene, ili je ove turiste teško razlikovati?
Siamo piu' simili ai Borgia coi Medici.
Више као Тхе Америцан и Медичи.
Se tutti fossero piu' forti, sarebbero piu' simili a te.
Да су сви јачи, били би више као ти.
Credo che siano piu' simili di quel che pensi.
MISLIM DA SE SVIÐAJU JEDNO DRUGOM.
Siamo piu' simili di quanto tu voglia ammettere, Damon.
Slièniji smo nego što želiš da priznaš, Dejmone.
Siamo piu' simili di quanto pensassi.
Сличнији смо него што сам мислила.
Penso perche' siamo i piu' simili.
Мислим да је због тога јер смо слични.
1.7517249584198s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?