Prevod od "pittrice" do Srpski


Kako koristiti "pittrice" u rečenicama:

È una pittrice nata e potrebbe diventare importante, ma deve pur mangiare e inoltre preferisce un tetto piuttosto che trovarsi sotto la pioggia o la neve.
Rođeni je slikar i mogla bi da uspe... ali mora da jede i da ima krov nad glavom. Inače bi bila gola i bosa na kiši i snegu.
Lisa, che fa la pittrice solo per andare a letto con le modelle sai cosa ho pensato per te?
Noæas æemo s Mariucciom zatim Lisom, koja se bavi slikarstvom da bi spavala s modelima.
Grandma Moses non era una pittrice della domenica
Бакица Мозес није никад била аматерска сликарка.
Pittrice e pianista, appassionata di cruciverba, laurea al Queens College, un master e un dottorato in legge all'università Columbia.
Povremeno slika, svira klavir i igra igrice. Ima tri fakultetske diplome.
Mia madre era una pittrice iconica della Provincia di Dahkur.
Moja majka je bila slikarica ikona iz provincije Dahkur.
E' CHE HO CAPITO CHE SONO UNA PESSIMA PITTRICE
Shvatila sam da sam vrlo loš slikar.
Non è quello che ho detto, ma è vero. Sono una pittrice.
Nisam to rekla... ali taèno, jesam.
Se Sei una vera pittrice, dipingi perché non riesci a farne a meno.
Ako si prava slikarka, slikaæeš jer ne možeš da živiš bez toga. Slikaj ili æeš umreti.
E non e' che io voglia fare l'illustratrice o la pittrice, ma dicono sempre che dobbiamo saper fare tutto, come Picasso.
A ionako ne želim da budem ilustrator ili slikarka. Ali stalno nam govore da moramo da znamo sve da radimo. Kao Picasso.
E' una pittrice di grandissimo talento.
Ona je neverovatno talentovan umetnik. Remi!
Ha disdetto il vostro matrimonio e ti ha mollato per fare la pittrice a San Francisco.
Otkazala je venèanje i ostavila te je da bi bila slikar u San Francisku.
Chi e' ora la vera pittrice, Marshall?
Ko je sada pravi slikar, Maršale?
Tesoro, non ho mai detto che non eri una vera pittrice.
Nisam rekao da nisi pravi slikar...
E' anche una famosissima pittrice... in Francia.
Uz to je i poznata slikarka u Francuskoj.
Venni da lei per farmi rappresentare come pittrice, ma lei vide la mia vera abilita'.
Došla sam kod nje tražeæi da me zastupa kao slikara, ali je ona videla moju pravu sposobnost.
E lei e' una pittrice, percio' qui potrebbe ricavarsi un bellissimo studio.
Slikarica ste, može poslužiti kao atelje.
Sono io l'unica pittrice della famiglia.
Ja sam... jedini slikar u porodici.
No, mio padre e' un pubblicitario, mia madre una pittrice.
NE, TATA RADI U REKLAMNOJ AGENCIJI, A MAMA JE SLIKARKA.
Sicuramente non e' una pittrice, perche' oggi, nonostante la pioggia, si muove lentamente attorno alla sua casa mobile, ritoccando gentilmente le macchie di ruggine di mimosa appassita, la sua sfumatura preferita.
Slikarica svakako nije, jer danas, bez obzira na kišu, polako ide oko svoje pokretne kuæe, brižno tapkajuæi rðave delove s mimozom, uvek dragom nijansom.
Tu non sei una pittrice non hai talento non venderai mai un fottuto quadro in tutta la tua vita.
Nisi ti slikarka. Nemaš talenat. Nisi prodala ni jednu sliku za ceo svoj jebeni život.
Sono venuta in America, perché sogno di diventare una pittrice famosa, un giorno.
Došla sam u Ameriku jer sam oduvek sanjala da postanem uspešni slikar.
Mi sento fortunata che il mio primo lavoro sia stato lavorare al Museo di Arte Moderna su una retrospettiva della pittrice Elizabeth Murray.
Osećam se srećnom što je moj prvi posao bio u Muzeju moderne umetnosti na retrospektivi slikarke Elizabet Mari.
Prima di allora, lavoravo come pittrice.
Pre toga sam radila kao slikar.
Ho preso la pittura. Non ero una pittrice di paesaggi. In realtà non ero nessun tipo di pittrice. Quindi non avevo vincoli o aspettative, potevo essere libera e senza limiti.
Uzela sam svoje boje, a nisam bila slikar pejzaža, ali zapravo nisam bila nikakva posebna vrsta slikara, tako da nisam bila ni za šta vezana, nisam imala očekivanja, što mi je omogućavalo da budem bezbrižna i slobodna.
1.0732588768005s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?