Prevod od "pioppi" do Srpski

Prevodi:

vrbe

Kako koristiti "pioppi" u rečenicama:

Di non strappare le quercie per fare spazio ai pioppi miserabili.
Ja ne seèem hrastove, da bih napravio prostor bednim jasenovima.
Dolci pioppi della Nièvre, vi consegno all'oblio.
Ljupke topole Nijevre, predajem vas zaboravu...
[Vi celebravano la messa una volta all'anno e ci si poteva arrivare...] [... o dal fiume o dal grande bosco di pioppi oltre l'argine maestro.]
Misu su odražavali tamo jednom godišnje i moglo joj se priæi sa reke ili iz pravca velikih topola.
[Il grande fiume scorreva placido fra i campi della bassa...] [... e i pioppi gli raccontavano incredibili favole vere.]
Velika reka je lenjo tekla korz polja doline Po a topole su pripovedale istinite prièe koje su se desile ovde.
(PUCK) Chi penserà a tirare su i pioppi affinché non gelino?
Ко ће се побринути да тополе и јабланови расту без смрзавања?
Ci nascondemmo vicino a un fiume, in un boschetto di pioppi.
Skrivali smo se u divljini, uz rijeku, u gaju topola.
Il cavalier Pioppi vorrebbe parlare con voi.
G. Alfredo, g. Pioppi bi razgovarao sa vama.
Pioppi, querce secolari cavalli selvaggi antilopi tantissime quaglie.
Pamuk, hrastovi divlji konji antilope prepelice...
Scend dallascala. - Anche i pioppi dormono.
Smiri se, èak i popularne osobe treba da spavaju.
Prendi Caner e fatti un giro fra i pioppi e i campi.
Idite ti i Džaner da obiðete topole i useve.
Il sogno del Presidente di unire la nazione con la ferrovia andrà in frantumi senza il legname dei pioppi mormoni lo zucchero dalle barbabietole mormoni, la farina dal grano mormone e gli attrezzi forgiati nel fuoco mormone.
Predsednikov san je da ujedini zemlju sa železnicom koja æe mimoiæi Mormonski narod, i koja æe uzeti Mormonski med, Mormonsku pšenicu, i alat pravljen od Mormonske ruke.
La pista di Dieppe è costeggiata dai pioppi, sono invisibili se non c'è la luna.
Писте у Дипу су између јабланова. Невидљиве су ако нема месечине.
"L'odore dei pioppi"... E' un romanzo di un tale Pierre Casamayou.
"Miris vrbe" je knjiga Pjera Kasamajua.
E sulla riva orientale... c'è una macchia di pioppi neri, a Goodluck Hope... tra i quali troverete un cumulo di terra smossa segnalato da un pezzo di legno.
I na istoènoj obali, nalazi se koplje crnih topola Na Goodluck Hope meðu kojima æete pronaæi parèe zemlje oznaèenu drvetom od splava.
Lati di vallate sono velocemente diventate foreste di pioppi, salici e pioppi neri.
Gole strane kotlina brzo su postale šume jasike, topola i jablana.
Non solo: l'avvelenamento e il taglio dei pioppi e delle betulle per fare spazio a pini e abeti, più redditizi, era incredibile.
Ne samo to, nego prskanje i orezivanje jasika i breza, kako bi se prokrčio put za isplativije sadnice borova i jela bilo je zapanjujuće.
Non solo, stiamo continuando a piantare una o due specie a discapito di pioppi e betulle.
Ne samo to, nastavljamo da sadimo jednu ili dve vrste i istrebljujemo jasike i breze.
Sulla cima dei monti fanno sacrifici e sui colli bruciano incensi sotto la quercia, i pioppi e i terebinti, perché buona è la loro ombra. Perciò si prostituiscono le vostre figlie e le vostre nuore commettono adulterio
Navrh gora prinose žrtve, i na humovima kade pod hrastovima, topolama i brestovima, jer im je sen dobar; zato se kurvaju kćeri vaše i snahe vaše čine preljubu.
0.71373605728149s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?