La sua offerta fu un piatto d'argento del peso di centotrenta sicli, un vassoio d'argento del peso di settanta sicli, secondo il siclo del santuario, tutti e due pieni di fior di farina intrisa in olio, per l'oblazione
Prilog njegov beše: jedna zdela srebrna od sto i trideset sikala, jedna čaša srebrna od sedamdeset sikala po siklu svetom, a oboje puno belog brašna pomešanog s uljem za dar;
Posso dimostrare al procuratore, che se va in giro... arrestando chiunque, avrà un caso inestricabile, ma se si prende Wilmer, può avere un colpevole... servito su un piatto d'argento.
Pokazaæu Bryanu, javnom tužiocu, da æe, pokuša Ii da nas sve skIepa, imati zamršen sIuèaj. Ali ako se uhvati Vilmera, imaæe optužnicu... bez muke.
Gliel'ho messa su un piatto d'argento.
Дао сам му све на тацни.
Deve imparare che la vita non è servita su un piatto d'argento.
Neka nauèi da ništa ne dolazi na srebrnom poslužavniku.
Ma me l'hai fornita su un piatto d'argento.
Na to mi se prilika ponudila sama.
Ho fatto una maschera da Elizabeth Arden poi sono stata al "Pottery Barn" dove ho preso un piatto d'argento.
...lice Elizabeth Arden, koje je bilo vrlo opušteno. A onda, u Pottery Barn, gde sam dobila taj... srebrni tanjiriæ.
Ho dato la mia vita su un piatto d'argento ai miei bambini.
Dala sam deci život na tacni.
Grazie al mezzano avevamo Stinkum su un piatto d'argento e ora e' fuori dai giochi.
Imali smo Stinkuma na pladnju od hvatanja kurira. A sad je ispao.
Gliel'avete servito su un piatto d'argento.
Predali ste im ga na pladnju.
Perché non gli avete servito il mondo su un piatto d'argento?
Zašto im jednostavno niste dali svijet na srebrnom pladnju?
e forse potremmo servirti su un piatto d'argento, con una cazzo di mela in bocca.
I možda vas žele na srebrnom tanjiru, s jabukom u jebenim ustima.
Me l'hai messo li', su un piatto d'argento ad un buffet.
Ostavila si ga tako, kao švedski sto, za mene.
Perche' dovrei servirgli un piatto d'argento se ci sono i gamberetti?
Zašto bi joj odgovarao kad æe biti raèiæa?
Incluso servirti ai D'Hariani su un piatto d'argento.
Ukljuèujuæi i to da isporuèe tebe D'Haransima.
Tutto ti e' stato servito su un piatto d'argento, Zoe.
Tebi je sve na dohvat ruke, Zoe.
Mi aveva promesso la testa di Wennerström su un piatto d'argento.
Он ми је обећао Венерстромов леш на послужавнику.
E io che pensavo che me l'avresti servito su un piatto d'argento.
Mislio sam da æete mi dati sve na pladnju.
Voglio portare questi Giudici a Ma-ma, su un piatto d'argento.
Želim odnijeti te suce Ma-Mi na tanjuru.
Ho promesso a mia sorella il vostro cuore... su un piatto d'argento!
Obeæao sam svojoj sestri vaše srce! Na tanjuru!
Ti avevo promesso il cuore di Giovanni Sforza su un piatto d'argento.
Obeæao sam ti srce Giovannija Sforze na tanjuru.
Quindi non ha chiesto la testa di nessuno su di un piatto d'argento?
Šta, nisi tražila ljudsku glavu na srebrnom tanjiru?
Allora, prima mi offri Ross su un piatto d'argento poi Donna non e' alla sua scrivania da giorni.
Prvo mi predas Rossa na srebrnom pladnju, a Donne nema za stolom danima.
Me l'hai servita su un piatto d'argento.
Po tebi je to tako lako.
Direi che vi ho servito il match point su un piatto d'argento.
Je l' vam ovo dajem na srebrnom tanjiru ili šta?
Perchè lascia che te lo dica, se le pedine era invertite, tuo fratello avrebbe trovato il tuo assassino e mi avrebbe portato la sua testa su un fottuto piatto d'argento!
Јер да ти кажем, да је било обрнуто, твој брат би нашао твог убицу и донео би ми његову главу на јебеном послужавнику!
Voglio il culo di Red Cavanaugh su un piatto d'argento.
želim dupe toga Reda Kavanaha, i želim ga odmah.
Voglio la sua testa su un piatto d'argento.
Želim mu je glava na tanjuru.
Se infrange la legge... Voglio la sua testa su un piatto d'argento.
Ako prekrši zakon, hoæu njegovu glavu na kolcu.
Sto per servirtelo su un piatto d'argento.
Upravo æu ti ga servirati na srebrnom tanjuru.
Dovevi nascondere Stefan ed Elena dai viaggiatori, e in pratica glieli hai serviti su un piatto d'argento.
Trebalo je da sakriješ dvojnike od Putnika, a ti si ih predao njima na srebrnom poslužavniku.
Diamo ad Haqqani l'Afghanistan su un piatto d'argento.
Mi predajemo Hakaniju Afghanistan na tanjiru.
Berlino ci ha consegnato Fitch su un piatto d'argento, avendo una bomba intorno al collo.
Berlin nam je predao Finèa na poslužavnik pošto mu je zakaèio bombu oko vrata.
Vi sto passando l'affare del secolo su un piatto d'argento.
Dajem vam posao stoljeæa na jebenoj tacni.
Non gliela servirò su un piatto d'argento proprio ora.
Сигуран сам да је нећу предати.
la sua offerta fu un piatto d'argento del peso di centotrenta sicli, un vassoio d'argento di settanta sicli, secondo il siclo del santuario, tutti e due pieni di fior di farina intrisa in olio, per l'oblazione
A prilog njegov beše jedna zdela srebrna od sto i trideset sikala, jedna čaša srebrna od sedamdeset sikala, po siklu svetom; a oboje puno brašna belog pomešanog s uljem za dar.
Offrì un piatto d'argento del peso di centotrenta sicli, un vassoio d'argento di settanta sicli, secondo il siclo del santuario, tutti e due pieni di fior di farina intrisa in olio, per l'oblazione
Donese prilog svoj: jednu zdelu srebrnu od sto i trideset sikala, jednu čašu srebrnu od sedamdeset sikala po siklu svetom, oboje puno belog brašna pomešanog s uljem za dar;
La sua offerta fu un piatto d'argento del peso di centotrenta sicli, un vassoio d'argento di settanta sicli, secondo il siclo del santuario, tutti e due pieni di fior di farina intrisa in olio, per l'oblazione
Njegov prilog beše: jedna zdela srebrna od sto i trideset sikala, jedna čaša srebrna od sedamdeset sikala po siklu svetom, a oboje puno belog brašna pomešanog s uljem za dar;
ogni piatto d'argento pesava centotrenta sicli e ogni vassoio d'argento settanta; il totale dell'argento dei vasi fu duemilaquattrocento sicli, secondo il siclo del santuario
Svaka zdela srebrna od sto i trideset sikala, i svaka čaša od sedamdeset sikala; svega srebra u tim sudovima dve hiljade i četiri stotine sikala, po siklu svetom;
2.4155631065369s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Prilog njegov beše: jedna zdela srebrna od sto i trideset sikala, jedna čaša srebrna od sedamdeset sikala po siklu svetom, a oboje puno belog brašna pomešanog s uljem za dar; 