Prevod od "piacerti" do Srpski


Kako koristiti "piacerti" u rečenicama:

Ciò che troverai potrebbe non piacerti.
Možda ti se neæe svideti to što æeš otkriti.
E poi ho paura che se t'arriva un calcio in bocca potrebbe piacerti.
A ako te opalim po gubici, bojim se da bi ti se svidjelo.
Come fa a non piacerti quel vestito?
Zašto ti se ne sviða odelo?
Pensavo che forse avresti potuto reggerla per un po', vedere se comincia a piacerti.
Mislim da bi trebao pokušati, pa æeš vidjeti.
Jake, dammi retta, non sono io a piacerti, è Anna.
Vjeruj mi, Jake. Tebi se sviða Anna, a ne ja.
E continuerà a piacerti col tuo pene dentro di lei.
Možeš je voljeti i dok ti je kita u njoj.
Ma forse la mia ultima novella può piacerti.
Ali sam doneo moju poslednju prièu.
Però c'è un'altra cosa che è nuova mi sembrava che potesse piacerti, ma...
I još je nešto novo. Možda èe ti se svidjeti.
Come fa a piacerti quello strambo?
Zašto ti je drag taj èudak?
Be', all'inizio potrebbe non piacerti, ma, a lungo termine, sono certo che sarà una cosa buona.
Mislim da æeš prvo poludeti, ali na duže, to je dobra stvar. Volim te, Eddie.
Questa stanza e' adorabile, come fa a non piacerti?
Ova soba je tako slatka. Kako ti se ne sviða?
L'ho visto in un negozio di dischi e ho pensato che... potesse piacerti.
Video sam u prodavnici i pomisIio da bi te oraspoIoziIo.
Ho sempre pensato che potesse piacerti.
Uvijek sam mislio da bi ovo voljela.
Tu hai una figlia che ha la convinzione profonda di non piacerti.
Imaš æerku koja najozbiljnije misli da ti se ne dopada.
Potrebbe piacerti avere una relazione e...
Можда би волео да будеш у вези и...
Dovrebbe piacerti, se non ti piace.
Treba da ti se sviða, ako ne.
Ho un sacco di amiche troiette che potrebbero piacerti.
Imam dosta droljastih drugarica kojima se možeš dopasti.
E meglio arrabbiata con me ma viva, piuttosto che morta e piacerti.
I radije da si ljuta na mene i živa nego me voliš i mrtva si.
Potrebbe non piacerti quello che troverai.
Možda ti se ne bi svidelo ono što bi pronašla.
Rischio la vita per dimostrarti che tu mi piaci ancora e ti ricordo che anche io dovrei piacerti ancora.
Rizikujem smrt, samo da ti pokažem da mi se i dalje sviðaš, i da te posjetim, da bi se ja tebi i dalje trebao sviðati.
Ci saranno tante persone interessanti e penso che potrebbero piacerti.
Biæe puno interesantnih ljudi... I mislim da æe ti biti interesantni.
Abbiamo pensato che voi ragazzi potrebbero piacerti un posto ofyour proprio.
Мислили смо да бисте вас двоје желели ваше сопствено место за становање.
Come faceva a piacerti così tanto stare qui?
Zašto toliko voliš da budeš ovde?
Come fanno a non piacerti i film?
Kako možeš da ne voliš filmove?
Woodbury sta cominciando a piacerti, eh?
Woododbury ti se poèinje uvlaèiti od kožu, zar ne?
Sono certo di non piacerti, ma se avessi una sorella che ti somiglia...
Mogu da provalim da ti se ne sviðam, ali ako imaš sestru koja izgleda kao ti...
Ma se segui il denaro trovato addosso a Szymanski... quello che scopriresti potrebbe non piacerti.
Ali ako pratiš onaj novac koji su pronašli kod Szymanskog, možda ti se neæe svideti ono što æeš naæi.
Beh, mi dispiace, Adilyn, ma devi imparare a startene fuori dalla testa della gente perche' quello che senti potrebbe non piacerti!
Žao mi je Adelin, ali moraš da naučiš da ne zabadaš nos u tuđe misli jer ti se možda neće dopasti ono što ćeš da čuješ.
Beh, deve piacerti, però, è incinta.
Mora da voliš ovu devojku, trudna je.
Non posso fare a meno di notare che non sembro piacerti molto.
Nisam mogao da ne primetim da me baš i nevoliš.
Te l'avevo detto che poteva non piacerti.
Рекох да ти се неће допасти.
Questo posto potrebbe persino piacerti, un giorno.
Možda ti se èak i svidi ovdje. Kao što se svidjelo i meni.
Lo prometto, ma se scrivero' di te, potrebbe non piacerti cio' che leggerai.
Obeæavam. Ali ako budem pisao o tebi, možda ti se neæe dopasti ono što budeš proèitao.
Io non pensavo neanche di piacerti tanto.
Mislila sam da ti se èak ni ne sviðam previše.
Proprio ora che questo posto stava cominciando a piacerti.
I upravo je počelo da ti se sviđa ovde.
Deve proprio piacerti il cibo qui.
Ti baš voliš da jedeš ovde.
No, stavo per dire... che potrebbe non piacerti quello che scoprirai.
Ne, hteo sam da kažem da ti se možda neće svideti što ćeš saznati.
Come può piacerti sapere che la tua stessa presenza qua rende la pace meno possibile.
Kako možeš voleti saznanje da samo tvoje prisustvo ovde èini mir manje moguæim?
Non deve piacerti per forza, ma un cane alto 40 piedi fatto di cespugli, nel centro di New York, è una cosa notevole.
Ne mora da vam se sviđa, ali ogroman pas napravljen od grmlja u središtu Njujorka je izuzetan.
2.9529378414154s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?