Chi è finora l'uomo più famoso del Ventesimo secolo?
Ko je najpoznatiji èovek XX veka?
Da piccoli tutti ammiravate il campione di biglie il corridore più veloce, il giocatore più famoso, il pugile più duro.
Kada ste bili deca divili ste se šampionu u klikerima najbržem trkaèu velikoligaškom igraèu i najtvrðem bokseru.
Mi impegnerò 50 volte di più e diventerò 50 volte più famoso di te.
Радићу 50 пута више... и бићу 50 пута славнији од тебе.
Quando tornai a casa, ero una celebrità nazionale, più famoso del Capitano Kangaroo.
Kad sam se vratio kuæi, postao sam èuvena liènost, poznatija i od Popaja.
L'uomo di fianco a tuo padre è uno di quei criminali, sebbene non il più famoso del gruppo.
Èovek koji stoji pored tvog oca je jedan od tih zloèinaca. Doduše, nije jedan od poznatijih.
"Sto in aereo sopra Tupelo, Mississippi col gruppo più famoso d'America e stiamo tutti per morire".
"Letim iznad Tupela s najtraženijim bendom Amerike. Svi æemo uskoro poginuti."
Sei più famoso di lui, ora.
Sada si veæi nego što je on.
Non solo sono il campione dei pesi massimi, ma sono anche diventato l'uomo più famoso del mondo, quindi se crede di trattarmi come quei disgraziati che sono rinchiusi qui, le consiglio di ripensarci perché se dovesse succedermi qualcosa,
Ja nisam samo šampion u teškoj kategoriji... nego i skoro naj poznatiji èovek u svetu. Ako vi mislite da možete da se ponašate prema meni kao prema tim ološima... onda se varate.
Il più famoso tra le Dieci Tigri era Wong Fei Hung.
Najèuveniji od njih bio je Vong Fei Hung.
Senza offesa, ma sei solo leggermente più famoso di quella mia cliente che ha sparato al marito
Bez uvrede, ali ti si malo poznatiji, od moje klijentice koja je upucala svog muža.
L'inferno, io sono più famoso oltre la metà delle persone parliamo, comunque!
Популарнији сам од половине ових, које интервјуишемо!
La gente iniziò a capire che se sai suonare la chitarra e cantare bene puoi diventare più famoso di Superman.
Ljudi su poèeli shvaæati da ako znate svirati gitaru i dobro pjevati, možete biti popularniji od Supermena.
Charles Bronson è il detenuto più famoso d'Inghilterra.
Èarls Bronson je najpoznatiji zatvorenik u Engleskoj.
È il gioco di carte più famoso al mondo.
To je najpopularnija igra na svetu.
Eppure lei é diventato il comandante più famoso della nostra generazione.
A ipak si postao najbolji kapetan iz naše generacije.
È probabilmente il più famoso conduttore radiofonico di sempre.
On je najverovatnije najpopularniji DJ ikada.
Una richiesta del mio curriculum dal più famoso cardiochirurgo al mondo, insieme alla mia domanda di lavoro.
Došlo je do male greške. -Jesam li tražio posao u Bostonu? Èudno, ne seæam se.
Il ciclope più famoso che ci sia.
On je najslièniji slavnoj liènosti meðu Kiklopima.
Guarda che non sei più famoso di me!
Nisi ništa više popularan od mene.
ln onore del più famoso cacciatore di mostri dei reality,
U èast rijaliti TV lovca na èudovišta "(francuski:)predivnog",
Dunque, che mi crediate o meno, il più famoso vampiro in assoluto, il Dracula di Bram Stoker, in realtà era una donna.
Sada, verovali ili ne, najpoznatiji vampir od svih, Bram Stokerov "Drakula" je bio u stvari žena.
È anche più famoso di te, Blazin Blade.
Он је још познат од тебе, Блазин 'Мач.
Non posso iniziare una missione segreta in compagnia del nano più famoso della città.
Не могу отићи на тајну мисију у друштву најпознатијег кепеца у граду.
Ragnar Lothbrok non era solo il loro Re, padre... era l'uomo più famoso del loro mondo.
Ragnar Lodbrok nije bio samo njihov kralj, oèe, on je bio najpoznatiji èovek u njihovom svetu.
La maestosa coda del pavone ne è il più famoso esempio.
Paunov veličanstveni rep predstavlja najbolji primer.
Diventa sempre più famoso, tranne quando si considerano gli n-grammi tedeschi.
Postaje sve poznatiji, osim ako pogledate na nemačkom.
E nel frattempo il mio gruppo diventa sempre più famoso.
U međuvremenu, moj bend je postajao sve veći i veći.
Prendete Tom Ripley, il suo personaggio più famoso.
Uzmite Toma Riplija, njen najpoznatiji lik.
Non lo avrei neanche menzionato, ma qualcuno mi ha detto che Meg Ryan potrebbe essere qui, ed è la vocalizzatrice copulatoria femminile più famoso al mondo.
Čak nisam hteo ni da pomenem ovo, ali rekli su mi da je Meg Rajan možda ovde, a ona je najpoznatiji ženski kopulativni vokalizator na svetu.
Questo è una piccola barriera artificiale, e Eric Merrifield è l'inventore più famoso che abbiate mai sentito.
Ovo je mali dolos, i Erik Merifild je najpoznatiji pronalazač za koga nikada niste čuli.
Questa è la versione normale - questa è l'esempio più famoso.
Evo ga od napred--ovo je najpoznatiji od svih.
Nel suo libro più famoso, "Pedagogia degli Oppressi", dichiara: "Nessuno può essere autenticamente umano impendendo ad altri di esserlo."
U svojoj najpoznatijoj knjizi "Pedagogija potlačenih" ističe: "Niko ne može da bude autentično biće dok sprečava druge da to budu."
Vediamo anche alberi usati per mappare la genealogia, forse il più famoso archetipo di rappresentazione di un albero.
Takođe možemo videti da se stabla koriste za mape rodoslova, što je možda najpoznatiji arhetip dijagrama stabla.
Ho visto il branco più famoso e stabile del Parco Nazionale di Yellowstone.
I posmatrao sam najčuveniji, najstabilniji čopor u Jeloustonu.
Questo tipo, Lionel Pullain, il fornaio più famoso al mondo, è morto due mesi e mezzo fa, ed era un mio eroe ed un mio caro amico.
Ovaj tip, Lajonel Polejn, najpoznatiji pekar na svetu – umro je pre dva i po meseca, bio je moj heroj i drag prijatelj.
È una vera tragedia che il profugo più famoso al mondo non possa parlare con voi qui oggi.
Prava je tragedija što najpoznatiji izbeglica na svetu danas ne može da dođe da priča pred vama.
Entrava in città dalla parte a nord-ovest, ecco perché Smithfield, il più famoso mercato di carne a Londra, era situato proprio là.
Dolazilo je, stizalo u grad sa severozapada, i zato se Smitfild (Smithfield), poznata londonska mesna pijaca, nalazila tamo.
L'esempio più famoso è Reggio Emilia in Italia, il sistema di apprendimento basato sulla famiglia per sostenere e sospingere i ragazzi verso la scuola.
Najpoznatiji od ovih je Ređio Emilija pristup u Italiji, obrazovni sistem zasnovan na porodici koji podržava i ohrabruje učenike u školama.
2.73259806633s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ko je najpoznatiji èovek XX veka? 