Prevod od "persone facciano" do Srpski

Prevodi:

ljudi rade

Kako koristiti "persone facciano" u rečenicama:

La domanda dovrebbe essere posta a tutta la forza lavoro poichè nessuno meglio di loro conosce la radice del problema lei deve far sì che le persone facciano il loro lavoro...e prendano delle decisioni, Compagno Bednarz
Pitanje treba postaviti radnièkoj klasi pošto niko ne zna korene problema bolje od nje. Morate pustiti ljude da rade svoj posao i donose odluke, druže Bednarz
Non mi piace che le persone facciano qualcosa alla mia scuola.
Ne volim kada Ijudi rade takve stvari mojoj školi.
Non riesco a credere che le persone facciano questo veramente.
Ne mogu da verujem da ljudi ovo stvarno i rade.
Certo, siete bravo... a far si' che le persone facciano le cose per voi.
Veoma si vješt... u tome da drugi sve obave umjesto tebe.
Mi dispiace che le persone facciano cose brutte come questa, specialmente alle persone buone, come te.
Žao mi je što ljudi rade ovakve ružne stvari. Posebno dobrim ljudima kao što si ti.
Credo che sia importante che le persone facciano il possibile per aiutare i disabili.
Mislim da je važno da se ljudi trude da rade šta god mogu da pomažu onesposobljenim ljudima.
Pensi che la seconda volta le persone facciano meglio?
Misliš da drugi put ljudi budu bolji?
Una volta che accetti come fatto che le persone facciano scelte individuali e siano "libere" di fare quelle scelte... liberi di fare scelte vuol dire "non essere influenzati"
Jednom kad prihvatite činjenicu da ljudi imaju individualni izbor i da su slobodni da donose te odluke... slobodni da donose odluke znači da nisu pod utjecajem drugih i ja to uopšte ne mogu razumjeti.
Voglio dire, perche' non lasci che le persone facciano qualcosa di carino per te?
Što ne pustiš ljude da uèine nešto lepo za tebe?
Quando ti fermi in una stazione di servizio, ti capita che le persone facciano delle osservazioni sull'auto?
Kad se zaustaviš na pumpi, komentarišu li ljudi o tvom autu ako voziš Ferari? -Stalno.
La Terra non ama e non odia. Resta ferma, aspettando pazientemente che le persone facciano cose famose.
Zemlja niti voli niti mrzi, nego sedi, strpljivo èekajuæi da ljudi rade nešto slavno.
Non sembra che queste persone facciano parte del gruppo.
Želim pronaæi tog tipa, i ja želim...
Non vuoi che le persone facciano un buon viaggio?
Zašto ne bi želeo da ljudi imaju sreæan put?
Facciamo la conoscenza di questo giovane detective che vuole smascherare la corruzione e fare la cosa giusta in una citta' che non vuole e che non ha bisogno che le persone facciano la cosa giusta.
Prièa zapoèinje s mladim detektivom koji izbjegava korupciju i pokušava postupati ispravno u gradu koji vrvi kriminalom.
Voglio dire, e' ovvio che queste persone facciano sul serio.
Mislim, oèigledno je da su ovi ljudi opasni.
Trovo che le persone facciano di Los Angeles la loro casa per una tra queste due ragioni:
Smatram da ljudi osnivaju u Los Aðelesu svoj dom iz jednog od dva razloga.
Se le cose non vanno bene, la prima reazione è: facciamo altre regole, creiamo un insieme di procedure dettagliate per assicuraci che le persone facciano la cosa giusta.
Ако ствари не иду како треба, прва реакција је: хајде да направимо још правила, да поставимо сет детаљних процедура да бисмо били сигурни да ће људи урадити исправну ствар.
Stiamo perdendo numerose battaglie per la conservazione, e c'è bisogno che più persone facciano quel che facciamo noi, e per farlo queste hanno bisogno di capacità e di passione.
Gubimo nekoliko bitaka za očuvanje i potrebno nam je da više ljudi radi ono što mi radimo, potrebne su im veštine, potrebna im je strast da bi to uradili.
E se vogliamo che le persone facciano di più, dobbiamo cambiare il modo di pensare alla beneficienza.
A ako želimo da ljudi daju više, moramo preokrenuti način razmišljanja o davanju u dobrotvorne svrhe.
0.44679713249207s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?