Prevod od "perche 'penso" do Srpski


Kako koristiti "perche 'penso" u rečenicama:

Non li faccio spesso, perche' penso non sia giusto verso gli altri biscotti.
Ne pravim ih èesto, ne bi bilo pošteno prema drugim kolaèima.
Oh, bene, me ne staro' qui in piedi... e aspettero' con questi fiori, perche' penso che tra due minuti capirai il grande errore che stai commettendo.
Ja æu stajati ovdje s cvijeæem... jer æeš za dvije minute shvatiti kakvu grešku èiniš.
Perche' penso che sia iniziato tutto al negozio, giusto?
Upoznali ste se u radnji, zar ne?
Ma so che lo farai, perche' penso che abbiamo trovato un buon sostituto per la tua dipendenza.
Ali znam da hoæeš, zato što verujem da smo našli pravu zamenu za tvoju zavisnost.
Perche' penso di aver incontrato una ragazza-lucertola.
Jer mislim da sam upoznao djevojku guštericu.
Perche' penso che potremmo essere ricchi.
Zato što mislim da bi mogli da budemo bogati.
Perche' penso che possiamo fare affari insieme.
Zato što mislim da možemo da saraðujemo.
Perche' penso che, nel profondo, sei un brav'uomo...
Jer mislim da si duboko u sebi dobar čovek.
Voglio solo che tu ci conceda un po' di tempo, una vera possibilita', perche'... penso che forse mi sto innamorando di te.
Želim da nam posvetiš vreme, da nam pružiš šansu. Jer mislim da poèinjem da te volim.
Percio' ti suggerisco di cercare da un'altra parte, perche' penso che vi sia ben poca armonia, o bellezza, in quello.
Predlažem ti da je potražiš u nekoj drugoj, jer malo je harmonije ili lepote u tome.
Bene... forse tornarai, perche' penso che i ragazzi debbano avere una certa continuita'.
Možete li da doðete, opet? Mislim, deci je potreban stalni bebisiter.
Ecco perche' penso che stiano sperando che ci sia di piu' su quel caso Cherry LeBlanc.
Zato mislim da se nadaju pronaæi nešto povezano sa sluèajem LeBlanc.
Perche' penso di averlo appena fatto.
Zato što mislim da sam tako nešto upravo uradio.
Da quella parte c'e' la terra, ecco perche' penso che dovremmo andare.
Tamo je kopno i zato mislim da trebamo krenuti.
Perche' penso che si siano dimenticati di prenderle.
Zašto? -Mislim da su zaboravili da ih popiju.
Perche' penso che hai bisogno di prenderti cura di qualcuno.
Jer mislim da neko treba da te pazi.
Perche' penso che avrei riconosciuto l'unico altro bianco o gay.
Jer mislim da bi prepoznao druge bijele ili gej ljude.
Ho detto che andrei con papa' solo perche'... penso che abbia piu' bisogno di me.
Rekao sam da idem s tatom jer mislim da me on više treba.
Perche' penso che sia fatto proprio bene.
Jer msilim da je stvarno dobra.
Ok, sono confuso... perche' penso tu mi abbia fatto un complimento, ma...
Zbunjen sam. Mislim da si mi udelila kompliment, ali...
Perche' penso che potrebbero fartele coi colori della scuola.
Jer sam sigurna da ti mogu napraviti boje škole.
Voglio che ci parliamo perche' penso che forse...
Желим да наставимо да причамо, јер мислим да можда...
Non sono d'accordo con molti dei miei colleghi frenologi, perche' penso ci sia un livello sopra i brillanti, sopra il talentuosi, sopra i devoti, a cui un negro puo' aspirare.
PA, JA SE RAZLIKUJEM OD MNOGIH MOJIH KOLEGA, FENOLOGA, JER JA VERUJEM DA POSTOJI NIVO IZNAD BISTROG, IZNAD TALENTOVANOG, IZNAD LOJALNOG KOJI CRNJA MOŽE DA DOSEGNE.
Io... voglio dirlo alle persone perche' penso... che tu sia la donna piu' strafica... piu' chic... piu' intelligente... piu' cazzuta, stronza, assolutamente spaventosa... che mi sia goduto sessualmente da davvero moltissimo tempo.
ŽELIM DA KAŽEM LJUDIMA ZATO ŠTO SI TI VEOMA KUL... NAJPAMETNIJA, NAJHRABRIJA, NAJBEZOBRAZNIJA, ZAŠTRAŠUJUÆA ŽENA, SA KOJOM UŽIVAM U SEKSU VEÆ DUŽE VREMENA.
Peccato, perche'... penso che parlare del suo dolore potrebbe esserle molto d'aiuto.
Šteta, zato što... Zato što mislim da bi prièanje o tvom bolu stvarno moglo da pomogne.
L'unico motivo per cui glielo sto dicendo e' perche' penso che potrebbe aver avuto una ricaduta.
Jedini razlog što vam to prièam je zato što mislim da je možda posustao.
Perche' penso ce ne sia uno qui a Portland.
Mislim da imamo jednog ovde u Portlandu.
Perche' penso che lui ami Elena quanto la amo io.
Zato što mislim da je voli koliko i ja.
Perche' penso ancora che sia l'ufficio di Deb.
Još uvijek mislim da je to Debin ured.
Ho chiamato perche' penso sia arrivato il momento di spiegare le mie intenzioni.
Nazvao sam jer mislim da je vreme da objasnim šta sam naumio.
Perche' penso di avere un bell'aspetto.
JER JA MISLIM DA IZGLEDAM DOBRO.
Perche' penso che Dio stia cercando di aiutarci attraverso Colton.
Možda Bog pokušava da dopre do nas preko Koltona.
Papa' mi porto' da una strizzacervelli perche' penso' che dovessi elaborare i sentimenti riguardo l'abbandono di mia madre.
Otac me je naterao da odem kod psihijatra, jer je mislio da trebam da otkrijem svoje oseæaje u vezi majèinog odlaska.
Perche' penso di poterti offrire quello che stai cercando veramente.
Jer mislim da ti mogu ponuditi nešto za èim zaista tragaš.
Perche' penso di sapere dove l'ha portata Dani.
Zato što mislim da znam gdje ju je Dani odvela.
Ti ho chiamato perche' penso di dover rassegnare le mie dimissioni.
Pozvao sam tebi, jer ja mislim Moram da se izjasni o odlasku.
Perche' penso che tu sia pronto a guidare questo giocattolo.
Jer mislim da je vreme da voziš ovog lošeg momka.
Perche' penso che sia il luogo perfetto per la tua tomba.
Zato što mislim da je ovo savršeno mesto za tvoj grob.
Be', in realta' non ne ho uno, perche' penso... penso che questa casa crescera' sempre, e dovrebbe.
Па, стварно немам план. Јер мислим да ће ова кућа увек расти, а и требало би.
0.72908210754395s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?