E poi c'incontrammo per svelare le nostre creazioni.
A onda smo se našli da pokažemo šta smo napravili.
Oggi sono qui per denunciarla, per svelare la macchinazione che ci ha coinvolti entrambi,
Dejnas sam ovde da bih razotkrila tu laž, da pokažem mehanizam prevare kojom smo i on i ja uvuèeni u to
Useremo tutti i nostri mezzi per svelare questo mistero.
Употребићемо све наше снаге да разоткријемо ову мистерију.
Adesso devo lavorare per svelare quello che la tua malattia ti impedisce di trovare.
Sada moram da pronaðem ono u èemu tebe bolest spreèava.
Tendo piccoli tranelli per svelare bugie e incoerene'e.
Gradim male hitre zamke, da dokažem laži i neskladnosti.
Dobbiamo ritenere che lo stia usando per svelare segreti nazionali al gruppo Nova.
Moramo pretpostaviti da je izneo èak neke državne tajne grupi Nova.
Sr.na Lang, Lex sta utilizzando tutti i metodi possibili per svelare il mistero di questo vaso di Pandora con le conseguenze che cio comporta.
Lex koristi svaki izvor koji mu je dostupan da razresi tajnu Pandorine kutije koju je nekako uspeo da obuzda.
Abbiamo appena messo i file su internet per svelare le bugie e l'ipocrisia della gente per cui lavori.
Samo smo uploadali podatke na internet da pokažemo laži i licemjerstvo ljudi za koje radiš.
Questo è perché, senza consultare nessuno, ho speso l'intero budget comunale sulla cosa che è sotto questo drappo, che sto per svelare oggi pomeriggio.
Zato, bez konsultacija sa ostalima potrošio sam ceo gradski budžet na stvar koja je iza ove zavese koja æe biti dostupna danas u podne.
Sono venuto qui per scrivere un articolo per svelare quanto e' codarda e imbrogliona.
Došao sam da napišem èlanak o tome kako ste kukavica i varalica.
E' solo un'ipotesi, ma dobbiamo ancora trovare il bandolo della matassa, la parte che ci sfugge per svelare il mistero.
To je teorija, mi tek treba da nadjemo nas pupoljak, trag koji ce razotkriti misteriju.
Giudicatelo voi, oggi alle 15:00, quando il signor Jane usera' il suo occhio della mente, per svelare chi ha ucciso Henry Dahl.
Vi ćete danas presuditi u 3:00 sata. Kada će g-din Jane uz pomoć svojih sposobnosti otkriti tko je ubio Henry Dahla.
Ti ho detto di come cinque di noi hanno iniziato a Oxford, lavorando per svelare i segreti nascosti dalla scienza tradizionale.
Rekla sam ti kako smo nas petoro poèeli na Oksfordu. Radili smo kako bi saznali tajne koje su sakrivene od tadašnje nauke.
Le registrazioni delle videocamere degli elmetti che hanno i Seal sono il miglior modo che abbiamo per svelare la verita'.
Da. Sve što vlada radi, radi kako bi prikrila misiju iz Pakistana.
Quest'anno, in onore del defunto Don LaFontaine, i Golden Trailer diventano l'occasione perfetta per svelare il primo trailer di The Amazon Games.
Ove godine, u èast preminulog Dona Lafontejna, dodela nagrada Zlatni trejler je savršena prilika da otkrije prvi trejler za Amazonske igre.
Ci si fa l'abitudine... e finisce per svelare le sue attrattive.
Navikneš se kad poèneš da otkrivaš èari.
Parlero' anche con queste persone, sono pronto a fare accordi in cambio della collaborazione per svelare i dettagli del complotto per alterare i risultati dell'elezione e sovvertire il volere dei cittadini americani.
Prièaæu sa ovim drugim osobama, spreman da ponudim nagodbu u zamenu za saradnju u otkrivanju detalja ove zavere za nameštanje izbora i izvrtanje volje amerièkog naroda.
Ce ne vuole per uccidere tua figlia, anche se sta per svelare informazioni top-secret.
Okrutno je ubiti sopstveno dijete, èak i kad je htjela da oda državnu tajnu.
L'illusione puo' gettare le basi per la rivelazione, per svelare certe verita' difficili da accettare.
Iluzija može da postavi scenu za otkrovenje, da otkrije odreðene teško prihvatljive istine.
Vorrei avere lo stesso talento per svelare i misteri che si celano sotto la pelle.
Voleo bih da moje ruke mogu tako lako da otkriju i misteriju ispod kože.
E' l'ultima possibilita' che ho per svelare il mistero di Simon Asher.
Последња шанса да открије Мистерија која је Симон Ашер.
Ha usato le obbligazioni per svelare il tuo legame con la Fondazione Medica Sperry.
Она обвезнице изложити своје учешће У Сперри медицинског основа.
E mentre continuano, uno degli avvenimenti di quest'anno sarà che stiamo per svelare i primi 10 000 genomi umani, perché fare sequenze geniche è sempre più abbordabile.
I dok se to nastavlja, jedna od stvari koja će se desiti ove godine je to da ćemo otkriti prvih 10 000 ljudskih genoma, jer je sekvencioniranje gena postalo dovoljno jeftino.
Ora, per favore guardatelo attraverso le lenti colorate dell'omosessualità, ma sappiate che ciò che è necessario per svelare ogni segreto è essenzialmente lo stesso.
Sada, molim vas, gledajte na ovo kroz jednu gej prizmu, ali znajte da sve što treba za izlazak iz bilo kog ormana u suštini je isto.
0.87864899635315s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A onda smo se našli da pokažemo šta smo napravili. 