Hoæu istinu. Jesam li te zanimala ja ili one marke?
Tu lavori per me... o almeno lavoravi.
Ali radiš za mene. Radio si.
È preoccupata per me o per il dottore?
Zabrinuta si za mene ili za svog doktora?
Ray, ce l'haì un lavoro per me o no?
Reje, da li imaš posao za mene ili ne?
Non solo per me o per i ragazzi per lei!
Ne samo zbog mene i mojih ljudi zbog nje!
Queste richieste sono fatte non per me o per coloro che sono stati schiavi su questa nave, ma per voi, la gente, i sopravvissuti all'olocausto... ed i figli del futuro dell'umanita'.
Ovi zahtjevi nisu zbog mene niti zbog bivših robova, zarobljenih na ovom brodu veæ zbog vas, naroda, onih koji su preživjeli holokaust i djece buduænosti èovjeèanstva.
Allora, ti occupi di questa cosa per me... o no?
Hoæeš li to srediti za mene ili neæeš?
Hai qualcosa per me o ti serve qualcosa, perche' se e' la seconda, sprechi solo il mio tempo.
Имаш нешто за мене, или ти нешто треба, јер ако је ово друго, само трошиш моје време.
Intendo, per me o per Blair.
Ni prema meni ni prema Blair.
Non ho lasciato Charley perche' era una minaccia per me o per John.
Ja nisam ostavila Charlija zato što je bio pretnja meni ili Johnu.
Voglio dire, hai mai provato qualcosa per me o era tutto solo...
Mislim, jesi li ikada uopæe imao oseæaje za mene, ili je sve to samo...
Chuck, quello che e' successo ha piu' importanza del tuo odio per me o del mio tentativo di diventare uno scrittore.
Chuck, ono što se desilo je veæe od tvoje mržnje prema meni ili to što ja pokušavam da postanem pisac.
Ha lasciato questo bigliettino per me o per te?
Da li je ovo ostavio tebi ili meni?
E questo mi aiuta a capire se questa persona rappresenta un pericolo, per me, o se ci possono essere delle decisione rischiose.
To mi pomaže da vidim da li æe me ta osoba dovesti u opasnost, ida li se radi o riziènom poslu.
Provi ancora qualcosa per me o no?
Imaš li osjeæaje prema meni ili ne?
I numeri sono un avvertimento, ma non solo per me o per un gruppo a caso di persone.
Brojevi jesu upozorenje ali ne samo meni ili bilo kojoj nasumiènoj skupini.
Ed è la cosa migliore per me o per te?
Da li je to dobro za mene, ili samo za tebe?
"Non ha alcuna importanza" nel senso che non cambia quello che provi per me, o "non ha alcuna importanza" nel senso che...
"Nije važno" kao to ne menja tvoja oseæanja prema meni ili "nije važno" kao..
Rintraccia questa targa per me, o diro' a tua madre che sei stato cattivo.
Onda mi pronaði te tablice, ili æu reæu tvojoj mami da si bio zao.
Chuck, questo, trattamento, gli esperimenti... giurami che non lo fai per me, o noi.
Èak, ovo, hm, leèenje, eksperimenti... Zakuni mi se da to ne radiš zbog mene, ili zbog nas.
Penso sia perche' il suo ragazzo... forse ha una cotta per me o qualcosa di simile.
Mislim da je zato što se njen deèko možda loži na mene.
Perché tu hai... un lavoro per me o roba del genere?
Da li ti... Imaš neki posao za mene?
Non proprio per me o per lei.
Ali za sebe, ne za nju.
A casa di mia sorella, sei venuto per me, o per lei?
Došli ste u kuæu moje sestre. Jeste li došli zbog mene ili zbog nje?
No, e' davvero questo che provi per me o cosa?
Ne, to da gajiš takva oseæanja prema meni?
Hai intenzione di far posto per me o no?
Hoćeš da mi napraviš mesta ili ne?
Farai questo per me... o dovro' dire a Dillon che sei la talpa di Liber8?
Hoæeš li to uèiniti za mene ili da možda kažem Dilonu da si Liberejtova krtica?
Hai qualche consiglio per me, o...
Imaš li neki savet za mene ili...?
Non e' giusto per me o per Gina.
Nije pošteno ni prema meni ni prema Ðini.
Sei preoccupato per me o sei preoccupato per lui?
Brineš zbog mene ili zbog njega?
Devo sapere se voi due lavorate per me o contro di me.
MORAM DA ZNAM, DA LI VI MOMCI RADITE SA MNOM ILI PROTIV MENE?
Sono cambiate anche per me, o non sarei qui ora.
I sa mnom, inaèe ne bih bio ovde.
Sei qui per me o per lei?
Да ли сте се за мене или њу?
Pensi: "Mi sposo per me o per la mia famiglia?"
Kao..."Za koga je ovo,? Mene ili porodicu? Da.
Piangi per me o per te stessa?
Je li to za mene ili za tebe?
Non so se sarebbe sicuro per me o per te.
Samo ne znam koliko bi to bilo sigurno za mene ili tebe.
Grazie. Ora, signorina, ha qualcosa per me o no?
Gospoðo, imate li nešto za mene ili ne?
1.3536059856415s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jeste li došli zbog mene ili zbog nje? 