Prevod od "per me fare" do Srpski

Prevodi:

da mi učiniš

Kako koristiti "per me fare" u rečenicama:

Allora eravano di fronte a questo camino... a fare l'amore... che era nuovo per me, fare l'amore con un uomo.
I tako smo se smestili ispred kamina... i vodili ljubav... što je za mene bilo novina - mislim, vatati se s muškarcem.
E' un grande piacere per me fare dono... di questo fischietto placcato d'oro... al cerimoniere onorario di quest'anno, il rettore Vernon Wormer.
Veliko mi je zadovoljstvo da poklonim ovu sveèanu pozlaæenu zviždaljku ovogodišnjem poèasnom velikom maršalu dekanu Vernanu Vormeru.
Sfortunatamente, sarà difficile per me fare questo da solo, quindi potresti chiedere alla gente che ti ascolta in quella radiolina di vedere per me.
Nažalost, biæe teško za mene da ustanem, možeš pitati ljude koji slušaju preko radia da donesu to za mene.
Inoltre, e' piu' facile per me fare la mia parte da qui.
Osim toga, lakše mi je da radim odavde.
Beh, penso che sia piu' appropriato per me fare un discorso.
Pa, odluèio sam da više prilièi da ja održim govor.
Riesci almeno a capire quanto profondamente complesso sia stato per me fare quello che ho dovuto fare a quella donna?
Možeš li uopæe shvatiti što sam morala uèiniti toj ženi.
Sarebbe un piacere per me fare le dovute presentazioni.
Bilo bi mi zadovoljstvo upoznati vas.
È difficile per me fare un lavoro come questo.
Teško mi je da radim ovakav posao.
Beh, e' stato molto facile per me fare discorsi pomposi quando avevo scelta.
Pa, bilo mi je lako da dajem pretenciozne izjave kada sam imao prilike.
E' una bella rottura di palle per me fare tutta questa strada solo per lasciare giu' queste.
Velika mi je gnjavaža to, što moram da dolazim èak ovamo samo da bih predala ovo.
Disse qualcosa che trovai affascinante, pensava che sarebbe stato difficile per me fare un dibattito con Barack Obama.
To što je rekao, što je meni blago neverovatno, je da je mislio da æe meni biti teško uæi u raspravu sa Obamom.
Beh, tecnicamente e' contro la legge per me fare un controllo su qualcuno che non e' sotto indagine criminale.
Пa, тeхнички, нeзaкoнитo je дa прoвeрaвaм нeкoгa кo ниje пoд криминaлнoм истрaгoм.
E' un onore per me... fare la tua conoscenza.
Èast mi je što sam vas upoznao.
Ora... io faro' del mio meglio, ma sara' difficile per me fare tutte queste cose e poter continuare a portare le ciambelle ai nostri incontri ogni mese.
Mogu pokušati najbolje, ali će biti jako teško ispuniti sve ovo, i donositi krofne na svaki naš sastanak.
Ed e' difficile per me fare questo sapendo che tuo marito e' nella porta accanto.
I teško mi je da radim ovo, kada znam da ti je muž u sobi pored.
Sarebbe molto facile per me fare una chiamata adesso e far revocare la tua licenza di prostituzione.
Bilo bi mi mnogo lako da sad pozovem i da ti ukinu dozvolu za prostituciju.
Per me, fare quello che amo al fianco di un visionario come Lloyd... era uno guadagno più che sufficiente.
Za mene, raditi ono što volim pored vizionara poput Lojda... Bila je dovoljna plata.
(Applausi) Ecco perché è estremamente speciale per me, fare in modo che queste ragazze abbiano una relazione con i loro padri, soprattutto per coloro che sono lontani a causa di porte metalliche e fili spinati.
(Aplauz) I zato je toliko posebno za mene da znam da su ove devojke povezane sa svojim očevima, naročito one koje su razdvojene zbog bodljikavih žica i metalnih vrata.
1.311408996582s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?