Pensavi che fosse tuo dovere nei confronti di Cardassia.
Osjeæala si da si to dužna uèiniti za Kardasiju.
Che cosa pensavi? Che fosse stato un folletto?
Mislila si da su vilenjaci došli i popravili je?
Dicesti che volevi che Dio ti scegliesse, ma pensavi che fosse troppo tardi.
A ti si rekao da želiš da te bog izabere, ali si mislio da je suviše kasno.
Poi lui ha detto che tu avevi detto che pensavi che fosse l'alieno e noi abbiamo pensato beh che sarebbe stato divertente, no?
Onda je on rekao da si ti rekao da misliš da je vanzemaljac pa smo pomislili... pa, to je smiješno, zar ne?
Tu pensavi che fosse un pomposo imbecille, e lui pensava che non eri tagliato per essere un vampiro.
Mislio si da je pompezni drkadžija, a on je mislio da nisi sposoban da budeš vampir.
Si', che tipo pensavi che fosse quando l'hai incontrata?
Da, šta misliš da je bila kad si je upoznao?
Hai detto alla Preside che era tua perche' pensavi che fosse mia?
Rekao si ravnateljici da je tvoj, zato što si mislio da je moj?
E pensavi che fosse importante venire qui a dirmelo?
I mislila si da je to toliko važno pa si mi došla reæi?
Forse quando pensavi che fosse un ragazzo innocente.
Možda ako bi mislio da je nevini deèak.
E quindi pensavi che fosse cosi' facile rubare qualche pillola?
Stvarno si mislila da æeš tako lako moæi ukrasti lekove?
Probabilmente perche' pensavi che fosse troppo debole per proteggere il regno?
Možda si mislio da je preslab za voðenje kraljevstva.
Non c'era motivo di mettere una bomba da Sophie se pensavi che fosse ancora una ladra.
Nije bilo razloga da staviš bombu u Sophiein stan ako si još mislio da je ona lopov.
Significa che non e' la malattia che pensavi che fosse?
Da li to znaèi da nije ona bolest koju si mislio da jeste?
Pensavi che fosse l'unico che pensava che era stupido?
Mislio si da æe on jedini misliti kako je to glupo?
Pensavi che fosse solo una coincidenza che anno dopo anno venissimo graziati?
Mislio si kako je sluèajnost to što smo godinama bili pošteðeni?
Ricordi quando pensavi che fosse una brutta cosa?
Prije si mislila da je to loše, sjeæaš se?
Pensavi che fosse questa la mia anima gemella?
Mislila si da je ovo netko poseban za mene?
E non pensavi che fosse importante dirmelo?
I ti nisi mislio da je to bitno da mi kažeš?
Pensavi che fosse la mia ragazza?
Misliš da mi je to cura?
Cosa diavolo pensavi che fosse una lista di obiettivi?
Što si mislio da je lista za odstrjel?
Pensavi che fosse una buona idea?
Misliš da je to bilo pametno?
E tu pensavi che fosse brava con i bambini?
I ti si mislio da æe biti dobra u ovome?
Gia', ma tu sei andato avanti, perche' pensavi che fosse la cosa giusta, e ti ho ammirato allora e lo faccio tutt'ora.
Da, ali ti si ipak nastavio jer si mislio da je to ispravno, i divio sam ti se zbog toga onda a i sad.
Per venti milioni di dollari, pensavi che fosse di legno?
Hoæemo da ukrademo 20 miliona dolara. Od èega si mislio da æe biti, drveta?
Credo volessi cosi' tanto che l'avessi scritto io... e poi quello sguardo, il modo in cui mi guardavi quando pensavi che fosse il mio...
Mislim da sam strašno želio da sam ja to napisao... i onda pogled, naèin na koji si me gledala kada si mislila da je to moje...
E' proprio come pensavi che fosse?
Je li onako kako si se nadao da æe biti?
Marshall, stamattina pensavi che fosse stato un fantasma a prepararti i toast.
Jutros si mislio da ti je duh ispekao tost. -Ja nisam ubacio kruh.
Pensavi che fosse la scelta migliore.
Napravio si što si mislio da je najbolje.
Flora Hernandez non era la ragazza che pensavi che fosse.
Flora Hernandez nije bila devojka kakvom si je smatrao.
Ascolta, so che pensavi che fosse tutto collegato e che trovare l'assassino di Natasha avrebbe... aiutato a spiegare quello che e' successo a Gerald Lydon, ma... non e' andata in quel modo.
Znam da si mislio da je sve ovo povezano i da æe hvatanje Natashinog ubojice pomoèi razjasniti što se desilo Gerad Lydonu ali nije tako ispalo.
Pensavi che fosse tutto uno scherzo.
A ti si mislila da je sve velika šala.
Piuttosto che essere sposata con qualcuno per dieci anni, solo per scoprire che non e' per niente quello che pensavi che fosse?
Bolje nego biti udata za nekoga 10 godina, samo da bi shvatila da on nije onaj za koga si ga smatrala?
Pensavi che fosse stato tuo padre?
Misliš da je tvoj otac to uradeo?
Quando combattevi, salivi sul ring da solo, quando perdevi sangue, quel sangue era tuo, quando pensavi che fosse finita, ma poi ti rialzavi, eri tu che Io facevi.
Svaki put kad si krvario, krvario si svoju krv. Kad bi seo na tu stolicu i oseæao smrt, mislio si da ne možeš ustati, ali ustajao si? Radio si to.
Pensavi che fosse piu' potente di me?
Jesi li mislila da je moæniji od mene?
Però pensavi che fosse stata grandiosa in X-Men...
Mislio si da je bila sjajna u "X-Men"- u.
E tu che pensavi che fosse solo un gioco.
A ti si mislio da je ovo bila samo igra.
Sai, chiaramente faceva parte di qualcosa o semplicemente non era chi pensavi che fosse.
Oèigledno da je umešana u nešto ili jednostavno nije to kako ti se predstavila.
John, prima accetti che Nilla non è chi pensavi che fosse, prima potrai cominciare a riprenderti dai danni che ha fatto.
Džone, što pre prihvatiš da Nila nije ono što si mislio, pre æeš moæi da se oporaviš od štete koju je nanela.
Se non sapevi che Clara fosse in Kentucky, dove pensavi che fosse?
Ako nijesi znao da je bila u Kentakiju gdje si mislio da je bila?
1.6431379318237s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Osjeæala si da si to dužna uèiniti za Kardasiju. 