Poiché lui è penetrato nell'Alto Comando tedesco, crede che noialtri riusciremo ad entrare lì.
Misli da, ako se probije u nemaèku vrhovnu komandu, ne bi trebalo da imamo problema da udjemo tamo.
Le truppe Imperiali hanno penetrato la base.
IMPERIJALNE TRUPE SU UŠLE U BAZU.
L'anello ha penetrato i nostri scudi ed è a diretto contatto con lo scafo.
Prsten je probio štitove i u doticaju je s trupom.
Chiunque lei sia, è penetrato nella mia banca dati...
Не знам ко сте, али провалили сте у мој систем...
Pochi stranieri avevano penetrato i suoi misteri.
Само неколико странаца је спознало његове тајне.
Un bambino di nove anni ha penetrato un supercodice governativo?
Кажеш ми да је клинац провалио владину супер шифру?
Senti, io non chiedo altro che provare uno dei tuoi giochi, ma tremo al pensiero del mio corpo penetrato chirurgicamente.
Gledaj. Na smrt želim igrati tvoje igre a imam taj strah u vezi probadanja mog tela hirurgièno.
Solo io ho penetrato il grande piano del Maestro!
Sam sam shvatio Gospodarev veliki naum.
Solo il primo uomo penetrato nella tomba di Tutankhamon potrebbe capire la sua emozione mentre scopre la scatola di tesori che un bambino ha nascosto una quarantina di anni fa.
Само би проналазач Тутанкхаменове гробнице знао како се осећала по открићу овог блага, коју је сакрио неки дечак пре 40 година.
Quando Skynet assunse il controllo di sé era ormai penetrato in milioni di server di tutto il pianeta.
Dok je Skajnet postao samosvesan veæ se raširio po milionima kompjuterskih servera širom planete.
Vorresti ancora penetrarmi o sono io... o sono io... che ho penetrato te?
Da li još uvek želiš da uðeš u mene ili sam to samo ja... ta koja je prodrla u tebe?
Un agente dei Cylon ha penetrato il suo sistema di sicurezza, uccidendo tre persone.
Cylonski agent je probio vaše osiguranje i ubio troje ljudi.
Il tumore e' penetrato nel pericardio.
Da je tumor prodro u perikard.
Abbastanza per essere penetrato dalla nostra tecnologia di teletrasporto?
Dovoljno da se probije našom teleporterskom tehnologijom?
Il mezzo di contrasto non deve aver penetrato la barriera ematomeningea.
Naša oznaka nije prošla barijeru krv-mozak.
Ma per far uscire i diamanti, devono averlo penetrato, da qualche parte.
Nisu prošli ni kroz zidove ni kroz plafon ali nekako su ušli.
Il proiettile e' penetrato nella muscolatura pettorale, e ha mancato i vasi subclaviali e la cavita' toracica.
Pa, bila je upucana. Metak je prošao kroz grudni mišiæ, i promašio glavnu arteriju u grudnom košu.
E' come quella volta che sei penetrato nella base artica sospesa di calico!
Ovo æe biti kao ono kada si se ušunjao u Kalikovu tajnu bazu!
E' penetrato nel nostro sistema 2 volte negli ultimi 3 giorni.
Puno. U zadnja tri dana nam je dva puta hakirao sustav.
Dubaku e' penetrato in uno stabilimento chimico appena fuori Kidron, nell'Ohio.
Dubaku je preuzeo hemijsku elektranu odmah izvan Kidrona, Ohajo.
Sono penetrato nel suo ufficio e ho controllato le sue carte.
Ушуњао сам се у канцеларију и прочитао документ.
Sembra che l'arma abbia penetrato l'occhio, e sia poi entrata nel lobo frontale.
Оружје је пробило око и ушло у чеони режањ.
Uno dei loro impianti di sicurezza è stato penetrato.
десила се провала у једном од њихових постројења.
5diquestesono penetrate fino al cuore, einun casoilcoltelloe'penetrato completamente, fino ad uscire dalla schiena.
Pet od njih je prodrlo do srca, a jedan ga je skoro probio.
Mi dispiace, era penetrato a fondo.
Tako mi je žao. Stvarno se bio jako usekao.
Il proiettile e' penetrato solo pochi millimetri.
Metak je ušao samo par milimetara.
Si', qualcuno e' penetrato in casa sua e gli ha sparato.
Netko mu je provalio u kuću i ubio ga.
Il tuo veleno è penetrato nelle ossa
Njegova vojska je bolovala od otrova koji je ispunjen koštane srži.
E' come se il profumo di Laguerta fosse penetrato nei muri,
Kao da se miris LaGuertina parfema uvukao u zidove.
Hanno penetrato le difese di Asgard una volta, chi dice che non riproveranno?
Ako su našli naèin da probiju Asgardovu odbranu, ko garantuje da neæe opet pokušati?
Il Kaiju, un enorme Categoria 4... ha penetrato la muraglia costiera... in meno di un'ora.
Каиџу, категорије 4, је пробио Обалски зид за мање од једног сата.
Da quando e' penetrato nella struttura della Difesa, la nostra fonte e' stata compromessa.
Od kako je napao zgradu ministarstva odbrane, naš izvor je kompromitovan.
Può essere penetrato da una calibro.5O o superiore.
Калибар 50 и већи може да га пробије и убије те.
I proiettili le hanno perforato lo stomaco e penetrato l'intestino crasso e tenue.
Hici su joj perforirali stomak i probili i veæa i manja creva.
Sara' penetrato nella boscaglia, per qualche motivo.
Он је одјахао у четкицом са разлогом.
L'Olandese è penetrato nel Sistema di Comando e Controllo.
Odjednom je Holanðanin imao konrolu nad komandom.
Il modo in cui mi ha aperto, e' penetrata in me nel profondo e io so di essere penetrato nel profondo in sua figlia.
Начин на који ме је отворила, пенетрирала је дубоко унутар мене, и ја знам да сам пенетрирао веома дубоко у вашу ћерку.
L'abbiamo collegato al mio laptop, e in circa cinque minuti aveva penetrato il sistema di sicurezza dei computer di una banca Brasiliana molto importante.
Prikačio sam ga na svoj laptop i u roku od 5 minuta on je prodro u kompjuterski sigurnosni sistem jedne velike brazilske banke.
Dopo aver penetrato le barriere delle mucose il virus Hiv infetta le cellule immunitarie per riprodursi.
Nakon što HIV probije barijere sluzokože tela, on zarazi imune ćelije za obnovu.
Dopo questi fatti e queste prove di fedeltà, ci fu l'invasione di Sennàcherib re d'Assiria. Penetrato in Giuda, assediò le città fortificate per forzarne le mura
Posle tih stvari i pošto se one utvrdiše, dodje Senahirim car asirski, i udje u zemlju Judinu, i opkoli tvrde gradove, i mišljaše ih osvojiti.
4.4561297893524s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Misli da, ako se probije u nemaèku vrhovnu komandu, ne bi trebalo da imamo problema da udjemo tamo. 