So sputare ogni parola con precisione, dizione e chiarezza.
Mogu da izgovorim reèi precizno, sa dikcijom i jasno.
Forse è al completo, ma metterò una buona parola con Jake.
Možda je popunjeno, ali, porazgovaraæu sa Jakeom. A, da.
E non farne parola con nessuno.
Usto, nemoj nikom reæi za nju.
Se solo ne faccio parola con Vinnie...
Има среће. Да то споменем Винију...
Hai usato la parola con la ""F""?
Eric! Jesi li rekao rijeè na J?
Ero mezzo in parola con Sam per uscire con lei, oggi, quindi...
Obeæao sam Sam da æu danas biti s njom.
Quella parola con la quale mi hai chiamato, gaijin o roba del genere, cosa significa, esattamente?
Ta reè kojom si me nazvao, gaijin ili slièno, šta to taèno znaèi?
Non usare quella parola con me.
Ne upotrebljavaj tu rec u mom prisustvu.
No, non ne ho fatto parola con nessuno.
Ne, nisam rekla nikome. Naravno, znam.
Sai che odio quando usi la parola con la G.
Znaš da mrzim kada tako govoriš.
Non farne parola con nessuno e portami quel ragazzino, chiaro?
Нисаким не причај о томе, и доведи ми тог клинца. Разумеш?
Non puoi farne parola con nessuno.
NE SMEŠ OVO NIKOME DA KAŽEŠ.
Qua c'è una parola con la "a" che non si pronuncia "a".
Postoji reè sa A, ali se ne izgovara.
Non deve farne parola con nessuno, intesi?
I ne sme razgovarati nisakim osim vas, jasno?
Ascolta, Leonard, lo sai quanto ci tengo a te, ma mi e' gia' successo di dire la parola con la "A" troppo presto e... non e' andata molto bene.
Vidi, Lenarde, moraš da znaš koliko mi je stalo do tebe. Samo što sam ja veæ jednom rekla "V" rijeè prerano i nije izašlo na dobro.
E' sempre dura quando ti viene detta quella parola con la "A" e non sei pronto.
Uvijek je teško kad ti bace "V" bombu kada nisi spreman.
Credo avessimo parlato di questa cosa della parola con la "B".
Mislio sam da smo raspravili rijeè na T.
Ti prego, non farne parola con nessuno.
Molim vas, ne recite nikome, ne želim da se g.
Non farne parola con nessuno, se vuoi aiutare.
Ako hoæete da pomognete, zadržite ovo za sebe.
Non credo che Vera, quando ha deciso di uccidersi, non ne abbia fatto parola con nessuno.
Ne mogu da Verujem da Vera nikome nije napomenula da æe se ubiti.
Nessuno di noi ha intenzione di far uscire la parola con la D.
Niko od nas neæe da pomene reè na R.
E per aver aiutato un procuratore... vedrò di mettere una buona parola con iI giudice.
A za pomaganje saveznom tužiocu zauzet æu se za tebe kod suca.
Posso scambiare una parola con te?
Mogu li da razgovaram sa tobom?
Scambiare una parola con il tuo nuovo amico.
Da porazgovaram sa tvojim novim prijateljem.
Probabilmente russa la parola con la "N" di notte.
Kao da izgovara "Crnèuga" dok hrèe u noæi.
Non puoi farne parola con nessuno, compreso Boudreau, intesi?
Nikome ni reè o ovome, ni Bodrou. Jasno?
Non l'avevo mai sentito usare la parola con la "C" prima d'ora...
Никад га нисам чула да користи ту реч.
Se potesse dirgli che il caporale Thomas Doss vorrebbe scambiare una parola con lui...
Кажите му да каплар Томас Дос жели да разговара са њим.
Questi uomini vogliono avere una parola con te, Tripp.
Ови људи желе поразговарати с тобом, Трипп.
E pronunciamo quella parola con un tale disprezzo.
Ту реч изговарамо са толико презира.
Ma ci siamo rese conto che non può usare quella parola con suo marito, perché lui non la capisce, e non ha torto; ha un modo di pensare diverso.
Učinilo je da smatramo da ne zna da kaže tu reč svom mužu, jer je neće razumeti i u pravu je što je ne razume; njegov način razmišljanja je drugačiji.
Se devo usare la parola "mercoledì" in una frase, e sto per arrivare a dirla, e mi accorgo che sto per balbettare, posso cambiare la parola con "domani", o "il giorno dopo martedì", o cose del genere.
Ako koristim reč "sreda" u rečenici, i dolazim do te reči, i osećam da ću da zamucam ili tako nešto, mogu da promenim reč u "sutra", ili u "dan posle utorka", ili nešto drugo.
In effetti, potete facilmente scaricare questa giacca, e facilmente cambiare la parola con qualcos'altro.
I zapravo, možete lako da preuzmete ovu jaknu sa Interneta, i jednostavno promenite reč u neku drugu.
(Risate) (Applausi) Ora, da introverso, potrei gentilmente alludere a certe qualità "da stronzo" nel comportamento di quest'uomo ma non mi butterò mai nella parola con la "s".
(Smeh) (Aplauz) Sad, kao introvert, mogao bih blago da aludiram na izvesne "šupkolike" kvalitete u ponašanju ovog čoveka, ali neću posegnuti za rečju na š.
Ma Gesù non gli rispose neanche una parola, con grande meraviglia del governatore
I ne odgovori mu ni jednu reč tako da se sudija divljaše vrlo.
Allora essi partirono e predicarono dappertutto, mentre il Signore operava insieme con loro e confermava la parola con i prodigi che l'accompagnavano
A oni izadjoše i propovedaše svuda, i Gospod ih potpomaga, i reč potvrdjiva znacima koji su se potom pokazivali. Amin.
Il seme caduto sulla terra buona sono coloro che, dopo aver ascoltato la parola con cuore buono e perfetto, la custodiscono e producono frutto con la loro perseveranza
A koje je na dobroj zemlji to su oni koji reč slušaju, i u dobrom i čistom srcu drže, i rod donose u trpljenju. Ovo govoreći povika: Ko ima uši da čuje neka čuje.
Questi erano di sentimenti più nobili di quelli di Tessalonica ed accolsero la parola con grande entusiasmo, esaminando ogni giorno le Scritture per vedere se le cose stavano davvero così
Ovi pak behu plemenitiji od onih što žive u Solunu; oni primiše reč sa svim srcem, i svaki dan istraživahu po pismu je li to tako.
E voi siete diventati imitatori nostri e del Signore, avendo accolto la parola con la gioia dello Spirito Santo anche in mezzo a grande tribolazione
I vi se ugledaste na nas i na Gospoda primivši reč u velikoj nevolji s radošću Duha Svetog,
1.3952400684357s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mogu da izgovorim reèi precizno, sa dikcijom i jasno. 