Prevod od "parlare dello" do Srpski

Prevodi:

spominjem

Kako koristiti "parlare dello" u rečenicama:

Inizierò col parlare dello scontro che c'è stato qui, in prigione, ieri.
Htela bih poèeti od juèerašnje tuènjave u zatvoru.
Credo sia tempo per noi di parlare dello stile calligrafico di Matisse.
Mislim da je vreme da razmotrimo kaligrafiju kod Matiza.
No, io sono tornato a parlare dello strone'o che sei.
Razgovarali smo o tome koliki si ti seronja. Ma daj.
Credo abbia sentito parlare dello 'sconto ecclesiastici' alla roulette ed al gioco del Faraone.
Da li ste èuli za sveštenièki popust za rulet i faro?
Hai sentito parlare dello stress post-traumatico, giusto?
Èula si za post-traumatièni stres, zar ne?
Che c'e', non hai mai sentito parlare dello spuntino di mezzanotte?
Što, nikad nisi èuo za ponoæni zalogaj?
Ehi, hai sentito parlare dello stand dei baci delle Zeta Beta Zeta?
Jesi li èuo za ZBZ tezgu poljubaca?
Puoi parlare... dello stare insieme, della lealta', dell'attrazione... dell'onesta'...
Pa, možeš da prièaš o zajedništvu, lojalnosti, privlaènosti, iskrenosti.
Er, immagino abbiate sentito molto parlare dello spirito vivace di Elizabeth.
Verujem da ste èuli mnoge prièe o Elizabetinoj vrcavoj domišljatosti.
Signorina, dobbiamo parlare dello stato della tua stanza.
Mlada damo, moramo da obavimo razgovor o stanju u tvojoj sobi.
Sarò lieta di ricevervi nell'intervallo per parlare dello show e per fare un annuncio davvero speciale.
Rok za slikanje je u èetvrtak, a grupe za uèenje se menjaju sa svime navedenim. Pitanja? Koji je specijalitet za ruèak u kantini?
Per non parlare dello spazio che gli servira' per installare le vasche.
Da ne spominjem prostor u koji æe morati smjestiti kapsule.
Ne ho sentito parlare, dello Champagne Lounge.
Èula sam za to mesto, 'Šampanjac'.
Dottor Curtis... mi puo' parlare dello studio Raymar?
Dr. Curtis... - Možete li mi reæi o Raymar istraživanju?
Sono... sicuro che avete gia' sentito parlare dello studente del secondo anno morto di overdose lo scorso weekend, e vorrei fare un articolo sull'abuso di farmaci nelle scuole superiori.
Siguran sam da ste veæ èuli, uèenik druge godine se predozirao prošli vikend. I želim da napravimo prièu o zloupotrebi droge u srednjoj školi.
Per non parlare dello stato di prosciugamento delle nostre risorse in questo momento.
Da ne pominjem obim kojim su Naši izvori presušeni za sad.
Signor Rango, ci può parlare dello Spirito del West?
Г. Ранго, причајте нам о духу са запада.
Hai sentito parlare dello studente di medicina che ha interrotto il proctologo durante la lezione?
Znaš li onaj o studentu medicine koji je prekinuo proktologa za vreme predavanja? I govori:
Hai mai sentito parlare dello sport da gentiluomini conosciuto come laser tag?
Jesi li èuo za muški sport znan kao lasertag?
Avete mai sentito parlare dello Spirito Bianco, reverendo Cole?
Da li ste èuli za belog duha, sveštenièe Kole?
Se vuoi parlare dello show, va bene.
Ako želiš razgovarati o seriji, može.
Perfetto, quindi dovremmo parlare dello stile della torta?
Ok, i hoæemo li razgovarati o konceptu torte?
Spero capisca che per noi e' ancora difficile parlare dello sciagurato legame - tra la nostra societa' e quell'uomo.
Надам се да разумете осетљивост коју још увек осећамо због несрећног удружења које је компанија имала са таквим човеком.
Vorrei chiamare Kathy Defiore, che molti di noi conoscono, per parlare dello speciale lavoro che sta svolgendo.
Htio bih pozvati Kathy Defiore, koju mnogi od nas poznaju, da govori o svom vrlo posebnom radu kojim se ona bavi.
Conosco queste persone meglio di te, non vogliono sentir parlare dello spartiacque.
Znam ove ljude bolje od tebe, Pitere. Ne žele da slušaju o slivu, veæ o poslovima.
Ti volevo parlare dello speciale per l'anniversario dell'11 settembre.
Hoæu da razgovaram o praæenju godišnjice 11. septembra.
Hai fatto scappare il mio gruppo, per parlare dello studio?
Si prepala moju grupu odavde pa mogli govoriti o studiju?
Per non parlare dello stesso Cole Farrell.
A DA NE POMINJEM I SAMOG KOLA FERELA.
Noi continueremo a parlare dello studio.
Idi. Mi æemo da nastavimo prièu o studiji.
Possiamo iniziare da lì o, se preferisci, possiamo parlare dello scontro col motociclista ermafrodita.
Mogli bi da počnemo tu ili ako želiš, mogli bi da pričamo o činjenici da sam se suočio sa muško-žensko bajkerskom stvari.
Mamma, Sophie non hai mai sentito parlare dello Stegosauro.
Мама, Сопхие никада није чула за Стегосауруса.
Ha mai sentito parlare dello sfregare troppo?
Jeste li èuli za "pretjerano pranje"?
Mi basta parlare dello scambio, non importa con chi.
Nije me briga s kim razgovaram ako æemo govoriti o razmeni ljudstva.
Avete sentito parlare dello scrittore Yukio Mishima?
Èuo si za pisca Jukio Mišimu?
Beh, confesso di essere qui per parlare dello scomodo argomento degli omicidi che sono avvenuti l'altro giorno.
Па, признајем да сам овде да разговарамо Неугодном предмет убистава Који се догодио пре неки дан.
E alla fine concludiamo che sta diventando scomodo parlare dello sciatore nell'angolo in basso a sinistra dello schermo o dello sciatore appena sopra la linea di mezzo.
I onda na kraju shvatimo da nervira pričanje o skijašu dole levo na ekranu ili skijašu iznad srednje linije.
1.0023519992828s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?