A quanto pare gli alleati saranno a Parigi entro una settimana.
Zadnje izvješæe je da æe Saveznici biti u Parizu tijekom nedjelje.
A quanto pare gli ufficiali sono seduti sulla spiaggia a bere tè.
Наводно официри седе на плажи и пију чај.
A quanto pare, gli ha rotto un'orbita.
On mu je slomio oènu šupljinu.
A quanto pare, gli ha bloccato i lavori, giusto?
Oèito, vi ste otkazali njegov posao, toèno?
A quanto pare, gli somministrano oppio, che attenua i crampi della fame.
Udrogiraju ih opiumom, znam, što prepostavljam im olakšava muke.
A quanto pare gli uomini di Kraven erano presenti ma non hanno fatto niente per fermarli.
Niko nije preživeo, izgleda da su bili Kravenovi u u blizini, ali nisu ništa preduzeli...
A quanto pare, gli effetti del fumo sono andati storti ed ha inalato delle sostanze chimiche pericolose.
Kaze da se, razbolio od isparenja, Udahnuo je neke kemikalije.
A quanto pare gli Antichi l'hanno trovato un pochino pesante.
Navodno je Drevnima bio malo naporan.
Beh, ho il gas urticante, che a quanto pare, gli ho solo dato fastidio, tanto da farmi infilzare con il mio tagliacarte.
Pa, imala sam suzavac, koji je, ispostavilo se, ga je iznervirao toliko da me je onda odrao(isekao, izgrebao) sa mojim nožem za pisma.
A quanto pare, gli piace spostarsi molto, stare sempre un passo avanti ai Wraith.
Izgleda da se voli premještati okolo, biti ispred Wraithova.
A quanto pare gli'incubi guariscono lo stress della vita reale.
Košmari, navodno, uklanjaju stres u stvarnom životu.
Sono rimasto accanto a mio figlio per tre giorni, aspettando di conoscere questo misterioso chirurgo che pare gli abbia salvato la vita.
Tri dana kampujem pored bolnièkog kreveta mog sina... èekajuæi da upoznam misterioznu ženu hirurga koja mu je spasila život.
A quanto pare gli iPod sono sorvegliati, le t-shirt un po' meno.
Ispada da paze na iPode, ali ne i na majice.
A quanto pare gli insetti non vivono a lungo fuori dal corpo.
Oèigledno, kukci ne žive izvan tijela baš dugo.
Povera S. A quanto pare, gli stivali di Blair e Dan sono fatti per camminare... proprio su di te.
Jadna S. Izgleda da su Blairine i Danove èizme napravljene za hodanje... preko vas.
A quanto pare, gli ebrei li suonano una volta l'anno.
Židovi pušu u njega jednom na godinu.
A quanto pare, gli ostaggi non erano i poveri innocenti che credevi tu.
Jeste, izgleda da tvoji drugari taoci nisu baš nevine žrtve, kao što si mislila, je li?
A quanto pare, gli ebrei sono gli unici che ancora comprano i dischi.
Oèigledno da jedino stariji Jevreji i dalje kupuju ploèe.
Pare gli serva una messa a punto!
Zvuèi kao da mu je potreban servis.
Ma non voglio neanche condividere un partner sessuale con una ragazza che, a quanto pare, gli ha chiesto una foto del suo uccello.
Ali takoðe ne želim da delim seksualnog partnera sa devojkom za koju mi se èini da je tražila fotku tvoje kare.
Desolato, generale, a quanto pare gli esseri umani sono fuori dal menù, per questa sera.
Žao mi je, generale, izgleda da ljudetina neæe biti na jelovniku veèeras.
A quanto pare gli piace qualcuno del gruppo.
Sviða mu se neko iz grupe.
A quanto pare gli Espheni sono venuti qui per il nostro oro.
Izgleda da su Esfeni došli ovamo po naše zlato.
A quanto pare, gli adulti hanno tutto sotto controllo.
Звучи као да одрасли држе све под контролом.
A quanto pare, gli uomini non sono in grado di condividere il dolore.
Na kraju, ljudi ne mogu da se saoseæaju sa drugima.
A quanto pare gli amici di Elena hanno ragione.
Ispada da su Elenini prijatelji ipak u pravu.
A quanto pare gli abbiamo parlato per l'omicidio di Sarah Kay.
Izgleda da smo prièali s njim u vezi ubistva Sare Kej.
A quanto pare gli animali preferiti di Henry allo zoo sono stati i piccioni.
Izgleda da su se Henriju u zoo vrtu najviše svideli golubovi.
Beh, a quanto pare gli affari non sono mai andati meglio.
Pa, jeste da posao ide bolje nego ikad.
A quanto pare gli e' stato offerto un compenso anche per la sua testa.
Navodno, on je ponudio plaćanje za glavu, kao i.
A quanto pare gli scrittori abboccano subito se li si adula.
IZGLEDA DA PISCI BAŠ PADAJU NA KOMPLIMENTE.
A quanto pare gli permetteranno di venire per l'inaugurazione del pontile.
Izgleda da æe mu dozvoliti da doðe na otvaranje luke.
A quanto pare, gli altri baroni non hanno preso bene il mio gesto.
ÈINI MI SE DA SAM NALJUTIO OSTALE BARONE.
A quanto pare, gli eretici non lasciano tracce.
Izgleda da se jeretici nigde ne vode.
A quanto pare, gli hanno risparmiato il viaggio.
Како се испоставило, није морао да иде.
A quanto pare gli e' piaciuto.
Oni, uh, njima se izgleda sviðalo.
Ma a quanto pare, gli scienziati sociali stanno scoprendo che la maggior parte di noi, messa nel contesto appropriato, commette errori molto specifici.
Ali društveni naučnici otkrivaju da će mnogi od nas, kad smo stavljeni u određeni kontekst, napraviti veoma određene greške.
0.51603817939758s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zadnje izvješæe je da æe Saveznici biti u Parizu tijekom nedjelje. 