Prevod od "pance" do Srpski


Kako koristiti "pance" u rečenicama:

Le pance sono vuote e la gente si nutre di paura.
Ljudi su gladni i sve više se plaše.
Miss Edwina, lei non ha paura delle "pance blu"?
Gospoðice Edvina, zar se ne plašite tog severnjaka?
Strisciammo fino a lì sulle nostre pance spaventate.
Uspuzali smo se uz brdo, sa strahom u našim stomacima.
Quando furono tutti morti, 3000 cadaveri sulla piana li fece sventrare tutti perché era convinto che avessero le pance piene di oro e gemme.
Kad su svi bili mrtvi, 3 000 tela na poljani naredio je da ih sve raspore, da se po crevima potraži da nema zlata i dragog kamenja.
Gliele infilzerò nelle pance e guarderò le budella che vengono fuori!
Probošæu im stomake i posmatrati utrobu kako im izlazi!
Pensano che gli dei abbiano mangiato troppo e che le loro pance si lamentino.
Pretpostavljaju da se to Bog prejeo pa njegov trbušèiæ tutnji.
Ci sono tante pance qui che possono avere tante malattie.
Ima ovde dovoljno stomaka sa mnogim boleštinama.
E io mi preoccupo sempre per le pance dei nostri figli.
И увек се бринем о нашој деци.
E poi il vino francese è troppo per le pance inglesi.
I zato što je Francusko vino previše za engleske stomaèiæe.
Non avrebbero piu' ingerito tanta lanugine e le loro pance sarebbero state piu' vuote.
Da, kunem se. Neki kažu, da ako stavimo valjak, neæe biti toliko pamuka za gutanje, pa æe im stomaci biti prazniji.
Tu soltanto il bowling e pance gonfie di birra?
Šta je tvoj plan osim kuglanja i pivskog stomaka?
Voglio dire, tutte quelle "pance piene di birra" e le mani sudate iniziano ad avere senso quando hai puntato qualcosa sulla partita!
Mislim, svi ti iscrtani trbusi i podivljale ruke dobiju smisao kada nešto uložiš na utakmicu!
ln questo momento nascosta nelle camere non qui all'aperto, come voi e me c'è una legislatura piena di figli di buona donna con facce da iena e pance che arrivano fino a terra che si prepara a cercare di trovare il modo di incriminarmi.
Upravo sada Sakriveni u svojim odajama Ne ovde na otvorenom kao vi i ja Postoji zakonodavstvo puno glavatih Lijenih kurvinih sinova Koji pokušavaju shvatiti kako me svrgnuti s vlasti.
Con i bambini neri con le pance gonfie e le mosche negli occhi.
Znaš, male crne bebe sa oteèenim stomacima, u mušicama u njihovim oèimA.
Prova a dirlo ad un mucchio di pance vuote.
Probaj to da kažeš gomili praznih želudaca.
E le pance degli orfani sono enormi ma in realta' sono totalmente vuote.
I siroèiæi veruju da su siti, ali su u stvari nisu.
Dentro c'e' un frutto delizioso che riempira' le nostre pance.
U njemu se nalazi izvrsno voæe koje æe napuniti naše želudce.
Se cosi' non fosse, avrei trovato un modo per tornare a rifare pance piatte.
Da nije, našao bih put da opet smanjujem stomake. Pa, dobro za tebe.
Tavole piene, cuori pieni... e pance piene.
Puni stolovi, puna srca, puni stomaci.
Pensateci su, mentre riempite le vostre pance.
Размишљајте о томе... док пуните стомаке.
Oh, qualcuno sta parlando di pance e anime placate?
Da li je netko spomenuo smirivanje trbuha i duše?
Le pance piene rendono l'uomo meno predisposto alla tristezza.
Èovek se teže uznemiri punog želuca.
In ginocchio, stronzi, prima che vi faccia saltare quelle pance da negri.
Na koljena, pizde, da vas ne bi izrešetao. Tig!
Ti aiutero', a patto che le nostre pance non si tocchino mai piu'.
Pomoæi æu ti. Pod uslovom da nam se stomaci više nikada ne dodirnu kao sada.
Qui ci sono millepiedi, teste dentate, pance urlanti... occhi sanguinanti e dita al posto delle gambe.
Imamo stonoge, zuboglavce, vrišteæe trupove... Krvavooke sa stopalima-šakama.
Solo maglioni pesanti e pance da birra.
Samo glomazni džemperi i pivski stomaci.
Faccio il mio lavoro, le pance sono piene e tutti sono felici.
Radim svoj posao, nisam gladan i svima lepo.
Giusto qualcosina per fare il pieno alla Ghost e alle nostre pance.
Samo nešto da stavljamo gorivo u Duh i hranu u našim stomačima.
Prendono soldi dalle nostre tasche, cibo dalle nostre pance e tetti da sopra le nostre teste.
Uzimaju novac iz naših džepova, zalogaj iz usta, i krov nad našom glavom.
Che il cibo possa riempire le vostre pance, il liquore infiammare le vostre gole, e le ragazze solleticare le vostre bacchette.
Neka nam hrana utoli glad, a brlja oprlji grla. Neka vam dame golicaju stojka!
Oggi vorrei condividere con voi alcune di queste meraviglie che gli scienziati stanno scoprendo su quanto imparano i feti mentre ancora si trovano nelle pance delle loro madri.
Желим да поделим са вама нека изузетна научна открића о томе шта фетуси уче док су још увек у мајчином стомаку.
Quando ci pieghiamo in avanti, il baricentro si trova sotto alle nostre pance piegate in un punto dove non c'è assolutamente massa.
Kada se nagnete napred, vaš centar mase se nalazi ispod vašeg povijenog stomaka. na mestu gde uopšte ne postoji masa.
1.1347148418427s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?