Prevod od "ovunque voi" do Srpski


Kako koristiti "ovunque voi" u rečenicama:

Badate a voi, malvagi, ovunque voi siate.
Pazite se, zlikovci, gdje god da ste!
Ascoltatemi bene. Ovunque voi siate alzate gli occhi al cielo,..
...jer gdje god da ste sada želim da pogledate u nebo.
A voi due, raggi di luna, a chiunque, ovunque voi siate, qualsiasi cosa facciate, questa è per voi.
Bilo kako bilo, vi zraci meseèevi, ko god vi bili i gde god bili i ma što radili, ova je stvar za vas.
Ovunque voi siate, tornate a casa.
Gde god da ste idite kuæi!
'Venite, ovunque voi siate a vedere il giovane caduto dalle stelle!"
Hajde, izaðite gde god da ste da vidite mladiæa koji je pao sa neba.
Per favore, ovunque voi siate, restituitemi mia moglie.
Molim vas, ko god da ste, vratite mi moju ženu.
Venite fuori, amici miei- Ovunque voi siate
Izaði prijatelju... gde god da se kriješ.
Teenagers, ovunque voi siate... unitevi a noi! Unitevi alla "resistenza NEUTRA".
tinejdžeri celog sveta, dodjite, i pridružite se u Neuter otpor.
Ovunque voi siate nell'universo, Andromeda, Marte o Scarborough, sembra sempre tutto uguale.
Gde god da ste u univerzumu; Andromeda, Mars ili Skarborou, uvek izgledaju isto.
Ovunque voi siate, mi sento a casa.
Gde god da ste vi, tu je moj dom.
Buona notte, bambini, ovunque voi siate.
Laku noæ deco, gde god bili.
Ovunque voi siate, solo dite i loro nomi
Gde god da ste, samo izgovorite njihova imena.
E che il corpo è composto peril 72%/ d'acqua, quindi ovunque voi andiate, nelle vacanze, non disidratatevi.
i da tijelo sadrži 72% vode. Zato gdje god išli na odmor, nemojte dehidrirati.
Ovunque voi siate ovunque voi andiate non dovete mai dimenticare chi siete e come lo siete diventati.
Gde god da ste gde god da odete ne smete nikada zaboraviti ko ste i kako ste postali ono što jeste.
Ripensate a quando la vostra immaginazione... poteva portarvi ovunque voi voleste!
Вратите се у време када је машта могла да вас одведе где пожелите.
Buona sera, buon giorno e buon pomeriggio a voi tutti... ovunque voi siate.
Dobro veče, dobro jutro, i dobar dan jednom i svima, gde god da ste.
La potenza dello Spirito Santo può essere con tutti voi ovunque voi siate.
Moæ Svetoga Duha... može biti sa svima vama gde god da ste.
La prima cosa che ho imparato vivendo con la tua famiglia è che ovunque voi andiate, seguono le minacce e poi il sangue scorre a fiumi
Prvo što sam nauèio dok sam živeo s tvojom porodicom, je da gde god vi ljudi idete, prate vas pretnje i krvoproliæe.
Ovunque voi siate, a pochi metri di distanza
Bez obzira gde si, bilo da je pola kilometra
Avrete una guardia armata ovunque voi andiate, qualunque cosa facciate, dormire, svegliarvi, mangiare, ci sara' una guardia armata con voi per tutto il tempo.
Jer æete imati oružanu pratnju gde god da idete, šta god da radite, spavate, budite se, jedete, naoružani vojnik æe biti sa vama sve vreme.
Quindi, che dici, quando arriviamo ad Eros, o ovunque voi stiate andando, ci stringiamo la mano e dimentichiamo che tutto questo sia mai successo.
Šta kažeš, kada stignemo na Eros ili gde god veæ idete, da se rukujemo i zaboravimo da se sve ovo dogodilo?
Ovunque voi siate... mi riscaldo solo un po' davanti al fuoco.
Gde god da si.. idem se samo ugrejati pored vatre.
L'identità determina la posizione nella società, ovunque voi siate.
Без обзира на то где живите, идентитет одређује ваш положај у друштву.
1.1278419494629s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?