Prevod od "ossa sono" do Srpski

Prevodi:

kosti su

Kako koristiti "ossa sono" u rečenicama:

Quindi le ossa sono a Mystic Falls.
Znaèi kosti su u Mistik Folsu.
Le tue ossa sono senza midollo, il tuo sangue, freddo.
Idi mi s oèiju! Kosti su ti bez srži, krv hladna.
La sua carne e le sue ossa sono nebulizzate.
Njegovo meso i kosti su atomizirane.
Dillo ai cavalieri che hai ucciso, le cui ossa sono sepolte in questa terra.
Reci to vitezovima koje si ubio na moje oèi, èije su kosti ovde pokopane.
Il tempo climatico e la dislocazione suggeriscono che queste ossa sono state lì fuori per circa cinque anni.
Trošenje stena i obezbojenje ukazuju da su ove kosti napolju veæ oko pet godina.
Sicuro, voglio dire, il suo avvocato vuole andare in tribunale per i prossimi 20 anni, e comprarsi una bella casa in Toscana, ma il fatto è che, quando Ted Macy è stato ucciso, le sue ossa sono diventate una nostra prova.
Naravno, mislim, vaš advokatk želi iæi na sud sledeæih 20 godina, i kupi sebi lepu vikendicu u Toskani, ali èinjenica je, kada je ubijen Ted Macy, vaša imovina postala je naš dokazni materijal.
Questo succede solo se le ossa sono state pulite e trattate.
To se dogaða samo ako su kosti èišæene i obraðene.
Sulle ossa vere si può vedere il foro dove è stato fatto passare il filo quando le ossa sono state messe insieme per la mostra.
Možete videti prave kosti u rupi gde je bila žica s navojem kada su kosti sakupili za prikaz.
Scopriremo come queste ossa sono state rubate dal Jeffersonian.
Saznaæemo kako su kosti ukradene sa Jeffersoniana.
Le buona notizia, signore, è che ha congelato la mano, e sono stato in grado di ristabilire il flusso sanguigno e... le ossa sono a posto.
Добре вијести су да, пошто сте држали руку на леду, могао сам да спојим вене... и кости су искривљене.
Cor, le mie ossa sono stanche!
Како је било?... Кости ме боле!
Per ogni piatto, le ossa sono gratis.
Uzmite Pimp tanjir i dobijete kosti besplatno.
Sembra sia stato usato un grosso coltello con la lama non affilata.....perciò le ossa sono frantumate e non troncate di netto.
Djeluje kao da je bio u pitanju veliki nož ili slièan alat, ali je bio tup, zato su kosti smrskane, a ne odvojene.
Le ossa sono compatte con un alto grado di robustezza.
Kosti su mu guste i velikog stepena èvrstoæe.
Non sa che le ossa sono croccanti?
Zar ne zna da su kosti krckave?
Le sue ossa sono sepolte nella sabbia con gli altri.
Njegove kosti su sahranjene u pesku sa svima ostalima.
Le ossa sono state tagliate e danneggiate intorno all'osso piramidale, come se avessero cercato di tirare via qualcosa dal polso.
Рука је здробљена и модра око зглоба, као да је неко покушао да скине нешто са зглоба.
Le loro ossa sono rinforzate con una fibra naturale di carbonio.
Kosti su im ojaèane prirodnim ugljiènim vlaknima.
Queste contusioni alle ossa sono avvenute prima del decesso.
Ove povrede kostiju su nastale pre smrti.
Le mie ossa sono come vetro.
Kosti su mi kao od stakla.
E ora Stasera, per la prima volta dico Le mie ossa sono rotte.
A sada... Veèeras, po prvi put u životu, priznajem, sve moje kosti su slomljene.
Tutte le mie ossa sono rotte.
Jer sve moje kosti su slomljene.
Le ossa sono tornate a posto facilmente, senza problemi.
Kosti su na mjestu. Tu nema problema.
Ora le ossa sono pulite e non abbiamo tracce di prove da esaminare.
Sad su kosti èiste, a mi nemamo dokaza da ih ispitamo.
Le radiografie mostrano che le sue ossa sono state fratturate ripetutamente negli ultimi anni.
Rendgen pokazuje da su mu kosti lomljene u više navrata poslednjih nekoliko godina.
Le mie ossa sono molto affaticate.
Neki umor mi se uvukao u kosti.
Queste ossa sono state assaltate da saprofagi.
Lešinari su dosta oštetili ove kosti.
Queste ossa sono state rinvenute sotto diversi strati di resti risalenti a 30 anni fa.
Te kosti su otkrivene ispod nekoliko slojeva ostataka starih 30 godina.
Abbiamo determinato che parte delle ossa sono state calcinate dal fuoco, ma la maggior parte e' rimasta intatta.
Utvrdili smo da su neke kosti kalcifikovane vatrom, ali veæina je ostala netaknuta.
Era una conclusione ovvia, ora che le ossa sono pulite.
Zapravo je prilièno oèito sad kad su kosti èiste.
Le ossa sono ancora fragili, ho bisogno di un laser per ritagliare delle sezioni da esaminare al microscopio elettronico.
Kosti su još krte. Trebaæe mi laser da iseèem delove za elektronski mikroskop.
E le persone sono afflitte da tanti tipi di dolore, come il dolore neuropatico, le lombalgie, e il dolore dato dalle metastasi del cancro alle ossa, e quando le metastasi raggiungono le ossa sono talvolta veramente dolorose.
Ljudi pate od različith vrsta bola, kao što je neuropatski bol, bol u donjem delu kičme, bol nastao usled koštanih metastaza što se dešava kada rak metastazira u kostima, sve to je ponekad neopisivo bolno.
(Risate) Quindi, sono andato al Museo di Storia Naturale, ho controllato le ossa, sono andato alla boutique del museo, e ho comprato un libro.
(Smeh) Tako da sam otišao u Prirodnjački muzej i pogledao kosti, a onda sam otišao u prodavnicu
3.1749019622803s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?