Il comitato di liberazione nazionale ha assunto tutti i poteri, soprattutto per quanto riguarda l'ordine pubblico.
Komitet je preuzeo vlast... i nadasve poštuje javni red.
Le violenze degli ultimi mesi rivolte a turbare la pace e l'ordine pubblico in Spagna sono parte di un piano internazionale che ha colpito molti paesi.
Sistematski provoðene kako bi se remetio javni red Španjolske dogaðale su se posljednjih mjeseci
La stessa tuta che indossa e che, anzi, deve indossare in alcune, anzi, nella maggior parte delle sue attività quotidiane di ordine pubblico.
Toèno isto odijelo koje nosi, zapravo koje mora nositi tijekom nekih dijelova, zapravo u veæini dijelova, njegovih dnevnih odvjetnièkih dužnosti.
Nel nome di Sua Maestà Imperiale... e della Città di Vienna, io qui arresto Eduard Abramovicz... conosciuto anche come Eisenheim l'Illusionista... con l'accusa di disturbo dell'ordine pubblico... ciarlataneria e minacce contro l'impero!
U ime Njegovog Carskog Velièanstva... i grada Beèa, hapsim ovde prisutnog Eduarda Abramovicza... znanog i kao Eisenheim Iluzionista- pod optužbom za remeæenje javnog reda... šarlatanizam i pretnje protiv carstva!
Beh, i suoi p-positivi sono il piu' efficiente sistema di ordine pubblico che abbiamo a disposizione.
Njegovi p-pozitivni su najdjelotvornija sila koju smo mogli dobiti.
Causa numero 1217-07, Charles Harper... accusato di ubriachezza e turbamento dell'ordine pubblico, ha opposto resistenza all'arresto.
Sluèaj broj 1217-07. Èarls Harper. Optužen za ometanje u pijanom stanju, opiranje hapšenju.
Scout 42, fornite assistenza alla Guardia Nazionale... Sulla 56a Strada per l'ordine pubblico.
Извидник 42, провјери заповједништво у 56ој улици, помогни у контроли руље.
E ci ha offerto una risoluzione che preserverebbe l'ordine pubblico.
I nudi primirje, kojim æe se održati javni red.
Sto eseguendo gli ordini di un console di Roma, mio padrone per giuramento, nell'interesse della pace e dell'ordine pubblico, per il bene della Repubblica.
Sprovodim nareðenja konzula Rima, svog zakletog gospodara, u ime mira i javnog reda, za dobro republike.
Intossicazione pubblica nel '04, e violazione dell'ordine pubblico lo scorso luglio.
Javno pijanstvo u '04, i narušavanje javnog reda i mira prošlog jula.
Manteniamo l'ordine pubblico nel distretto piu' violento in una delle citta' piu' violente del mondo.
Obavljamo policijski posao u jednom od najzajebanijih distrikta u jednom od najzajebanijih gradova na svijetu.
Hai trovato i soldi per la borsa del campione del torneo, puoi trovare anche i soldi per mantenere l'ordine pubblico.
Зар хоћу? Нашао си новац за награду за шампиона, наћи ћеш новац и за мир.
Sezione 4.1 della legge sull'ordine pubblico:
Èlanak 4 toèka 1 Zakona o javnom redu i miru.
Questo e' un reato di ordine pubblico, Vostro Onore.
Ovo je javni prijestup, èasni sude.
Si tratta di un furto, una minaccia all'ordine pubblico.
Ovo je bila pljaèka. Javna opasnost.
E crediamo nel dominio dell'ordine pubblico e nel capitalismo basato sul libero mercato.
Vjerujemo u zakon i red. I kapitalizam slobodnoga tržišta.
Se vogliamo mantenere la pace, dobbiamo far vedere a tutti che prendiamo sul serio l'ordine pubblico.
Ako želimo da ocuvamo mir, moramo svima da pokažemo koliko smo ozbiljni u vezi reda i zakona.
E' fondamentale... per mantenere l'ordine pubblico dopo l'eliminazione.
Neophodno je za održavanje reda i mira nakon što se odve uništavanje.
Testimonianza dell'ordine pubblico per tutti i nuovi arrivati.
Dokaz reda i zakona svakom ko doðe.
Grant ci ha mandato un politico avvoltoio, per mantenere l'ordine pubblico.
Grant je poslao svog èovjeka da uspostavi zakon i red.
Un giorno, quelli che arriveranno col vostro treno guarderanno in alto, vedranno quella bandiera sventolare sul mio municipio e conosceranno il valore che diamo all'ordine pubblico da queste parti.
Jednog dana, kad ljudi stignu vašim vlakom, pogledaju gore, vide tu zastavu iznad moje državne zgrade i znaju vrijednost do koje držimo u vezi reda i zakona ovdje.
Poiché ha ammesso il reato e finora è stato un cittadino modello, le diamo un ammonimento per il reato di atti vandalici e del paragrafo 5 della legge sull'ordine pubblico.
Признали сте прекршај и нисте имали ранијих дела, па вам изричемо опомену за наношење материјалне штете из одељка пет закона о јавном реду.
Hai a disposizione 10.000 uomini, per mantenere l'ordine pubblico.
Imaš 10.000 ljudi pod svojom komandom za svrhu održavanja javnog reda.
Era più di questo tipo: "Manal al-Sharif affronta le accuse di disturbo dell'ordine pubblico e incitamento alla guida delle donne".
Било је више налик на ово: "Манал ал-Шариф је оптужена за ометање јавног реда и потицање жена на вожњу".
Era capace, ma solo capace di organizzare assistenza sanitaria, educazione, ordine pubblico e giustizia.
Bilo je moguće - ali samo moguće - organizovati zdravstvo, obrazovanje, policiju i pravosuđe.
0.79480695724487s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Komitet je preuzeo vlast... i nadasve poštuje javni red. 