Prevod od "omicidio" do Srpski


Kako koristiti "omicidio" u rečenicama:

Nove anni fa, fui testimone dell'omicidio di mia madre.
Prije devet godina, svjedocila sam majcinom ubistvu.
Carroll venne condannato nel 2004 per l'omicidio di 14 ragazze.
Carroll je osuðen 2004. godine za ubistvo 14 mladih žena.
Da bambino, ho assistito all'omicidio di mia madre da parte di qualcosa d'impossibile.
Triksterovo suðenje. Uzmite vaše Trikster majice odmah. Posebno izdanje.
Mio padre ando' in prigione per il suo omicidio.
Moj otac je otišao u zatvor za njeno ubistvo.
Nel nome degli statuti e delle leggi della grande nazione di Francia la dichiaro in arresto per l'omicidio di Yves Gluant.
U ime statuta i zakona velike Francuske nacije... hapsim vas zbog ubistva Yves Gluanta.
Pensi che Miguel abbia qualcosa a che fare con l'omicidio?
Misliš da Miguel ima nešto sa njenim ubistvom?
Mi hanno convocata dalla Metropolitan Police per condurre una verifica in merito all'indagine sull'omicidio di Alice Monroe.
Došla sam iz Metropolitenske policije kako bih izvršila nadzor istrage ubistva Alis Monro. -Da, gðo.
Carroll fu condannato nel 2004 per l'omicidio di 14 giovani donne.
Човек: Керол осуђен 2004 за убиства од 14 младих жена. Не ради то.
E poi incastra una persona comune, di una famiglia onesta, per l'omicidio.
A onda smesti to ubistvo poštenom èoveku.
Mio padre è finito in prigione per il suo omicidio.
Dokažite vašim unucima da ste deo ovog neverovatnog dogaðaja.
Questo è un caso di omicidio.
Ovo je sluèaj ubistva, a ne porodiènog zlostavljanja.
Colui che ha tradito gli amici, il cui cuore si e' corrotto con l'omicidio... rompera' le catene stanotte.
Ноћас, он који је издао пријатеље, чије срце труне од убиства ће се ослободити.
Ed e' anche accusato per l'omicidio di sua madre e del suo patrigno.
Такођер је под истрагом због убојства мајке и очуха.
Lei e' in arresto per l'omicidio dell'assistente del procuratore distrettuale Alberto Garza.
Uhiæeni ste zbog ubojstva pom.O.T. Alberta Garze.
Sara Tancredi, e' in arresto per l'omicidio di Christina Hampton.
Sara Tancredi, uhiæeni ste za ubojstvo Christine Hampton.
Questo non include l'omicidio di Oscar Shales e l'occultamento del cadavere sotto l'abbeveratoio per uccelli.
To ne ukljuèuje ubojstvo jednog Oscara Shalesa kojeg je pokopao kod sebe u dvorištu.
Cos'hai raccontato a Christine sull'omicidio di Lundy?
Koliko si rekao Christini o Lundyjevom ubistvu?
L'ho appena arrestato per l'omicidio di Estrella Carazo.
Upravo sam ga uhapsio zbog ubistva Estrelle Carazo.
Lord Henry Blackwood lei è stato condannato a morte per magia nera per l'omicidio di cinque giovani donne innocenti e per il tentato omicidio di una sesta.
Lorde Henri Blekvud... Osuðeni ste na smrt zbog veštièarenja, bezbožnog ubistva pet nevinih mladih žena, i pokušaja ubistva šeste.
Molto intelligente ma non si tratta di omicidio bensì di misericordia.
Jako oštroumno. Ali nije ubistvo g. Holms.
Riguarda l'omicidio di sua moglie, Luann Delaney.
Tièe se ubojstva vaše supruge, Luann Delaney.
E' un buon movente per un omicidio.
To je dobar motiv za ubojstvo.
Colpevole di omicidio di primo grado.
Nije kriva za... Kriva za ubistvo prvog stepena.
Si accendono i toni della polemica nei confronti della Difesa, mentre continuano a circolare immagini dell'omicidio di Husein.
DOBRO VEÈE. KONTROVERZE KOJE OKRUŽUJU MINISTARSTVO ODBRANE ESKALIRALE SU DANAS, DOK SLIKE HUSEINOVOG UBISTVA NASTAVLJAJU DA CIRKULIŠU.
E' ricercata... per associazione a delinquere finalizzata all'omicidio, rapimento e possesso illegale d'armi.
Traži se zbog zavjere za pocinjenje ubojstva, otmice i zloupotrebe oružja.
Potrebbe essere coinvolto in un omicidio.
Moguće je da je upleten u ubojstvo.
Il che mi fa pensare che questo non sia stato il suo primo omicidio.
TO ME NAVODI NA ZAKLJUÈAK DA MU OVO NIJE PRVO UBISTVO.
E' stato accusato del mio tentato omicidio e di quello della signora Shumway.
Optužen je za pokušaje ubojstva gðe Shumway i mene.
I suoi genitori ce l'hanno mandato per evitare un'accusa di omicidio.
Смештен је тамо да избегне затвор.
Non abbiamo prove che colleghino Val/on al suo tentato omicidio.
Немамо никакав доказ који повезује Валона са постављеном бомбом.
Raymond Sellars, sei in arresto per il tentato omicidio di un agente.
Рејмонде Селерс, хапсим вас због покушаја убиства полицајца.
E il mio pigro, bugiardo, traditore e ignaro marito finirà in prigione per omicidio.
A moj lenji, lažljivi, preljubnički, nesvesni muž otići će u zatvor zbog mog ubistva.
Un tuo sms chiedeva a mamma di andare al Rancho Berrego la notte dell'omicidio.
"U tvom SMS-u se traži da se mama nađe s tobom "u Rančo Berego one noći kad je umrla.
Posso continuare a lavorare in remoto sul filmato del tuo omicidio nel CMR.
Nastavit æu raditi na snimci tvog ubojstva s druge lokacije.
E' sospettata di duplice omicidio, e la cosa mi sta creando qualche problemino.
OSUMNJIÈENA JE ZA DVOSTRUKO UBISTVO I IMAM PROBLEM SA TIM.
C'e' stato un omicidio sospetto a Starling, in cui l'arma del delitto... e' un boomerang.
Sumnjivo ubistvo u kojem je korišćeno veoma čudno oružije koje je bumerang.
Hai passato 25 anni convinto che papà avesse commesso un omicidio che non si è nemmeno mai verificato.
Bio si ubeðen 25 god. da je tata poèinio ubistvo koje se nije desilo.
Avrà otto capi d'accusa per omicidio, molto meglio che per spaccio.
Optužnica za osam ubistava je bolja od trgovine ljudima.
E l'accusa è di omicidio - tra 25 anni e l'ergastolo, o la condizionale a 50 anni, se sei fortunato, ma Tony non si sente tale.
А, то је злочин убиства - од 25 година до доживотне казне, а ако сте добре среће, условна у педесетој години, а Тони баш и не осећа срећу.
Un tale chiamato Barabba si trovava in carcere insieme ai ribelli che nel tumulto avevano commesso un omicidio
A beše jedan zatvoren, po imenu Varava, sa svojim drugarima koji su u buni prolili krv.
Questi era stato messo in carcere per una sommossa scoppiata in città e per omicidio
Koji beše bačen u tamnicu za nekakvu bunu učinjenu u gradu i za krv.
Rilasciò colui che era stato messo in carcere per sommossa e omicidio e che essi richiedevano, e abbandonò Gesù alla loro volontà
I pusti onog što iskahu, koji beše bačen u tamnicu za bunu i za krv; a Isusa ostavi na njihovu volju.
colmi come sono di ogni sorta di ingiustizia, di malvagità, di cupidigia, di malizia; pieni d'invidia, di omicidio, di rivalità, di frodi, di malignità; diffamatori
Da budu napunjeni svake nepravde, kurvarstva, zloće, lakomstva, pakosti; puni zavisti, ubistva, svadje lukavstva, zloćudnosti;
9.3149929046631s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?