Non è un affare come il gioco o il liquore o le donne, roba che molta gente cerca oggi e che è proibita dai pezzi da novanta della Chiesa.
То није коцка или алкохол или чак жене, што већина људи данас тражи, иако им црква то брани.
La posta di oggi e qualcuno l'ha aperta.
To je današnja pošta, i otvorena je.
Oggi e' il tuo giorno fortunato.
Danas ti je sreæan dan. Našao si moje stvari?
Un altro attacco, oggi, e' quello che ci serve per farli crollare definitivamente.
Potreban nam je samo još jedan napad da završimo ovo.
Oggi e' la festa di San Marco.
Danas je festival u slavu Svetog Marka.
Oggi e' il suo giorno fortunato.
Ali, danas je tvoj sreæan dan.
Non che sia l'unica, essere un giornalista al giorno d'oggi e' una via sicura per la disoccupazione.
Nije baš kao da sam jedini novinar ovih dana, to je kao direktna karta za nezaposlenost.
Cio' che hanno dimostrato i Minnesota Twins oggi e' che gli Oakland A's sostanzialmente non sono una squadra solida.
Ono što su Minesota Tvinsi razotkrili je èinjenica da Oukland Atletiks fundamentalno nisu èvrst bejzbol tim.
Oggi e' una dolce ragazzina, maesta'... ma tra dieci anni, chi puo' dire quali tradimenti potra' ordire?
Сада је слатка девојчица, Ваша висости, али за десет година, ко зна какве све издаје ће смислити?
Quello che e' successo oggi... e se succedesse di nuovo?
Оно што се догодило данас... Шта ако се догоди опет?
So che oggi e' stata dura.
Znam da je danas bilo teško.
Cara Mamma, oggi e' il compleanno del Furher.
"Draga mama, danas je Firerov roðendan.
L'unica cosa che dovrete fare oggi e' prendere quel telefono e dire cio' che vi ho insegnato.
Sve što morate da uradite danas, je da podignete slušalicu i govorite reči koje sam vas naučio.
L'America è oggi e sarà sempre il più grande paese sulla faccia della Terra!
Америка је сада и увек ће бити највећа држава на земљиној површини.
Il cinema di oggi... e' quello il guaio.
Филмови су изгубили драж, то је проблем.
Ho detto, "Bene, faccio una ricerca su come l'Islam è diventato quello che è oggi, e quali strade sono state percorse e quali strade si sarebbero potute percorrere."
bila su: "Napraviću istraživanje o tome kako je islam postao ono što je danas i kojim je putevima išao, a kojima je mogao da ide."
"È il primo di ottobre oggi", e lei mi rispose: "Lo so, non è spaventoso?"
"Danas je prvi oktobar." a ona je rekla: "Znam, zar to nije užasno?"
E disse: «Signore, Dio del mio padrone Abramo, concedimi un felice incontro quest'oggi e usa benevolenza verso il mio padrone Abramo
I reče: Gospode Bože gospodara mog Avrama, daj mi sreću danas i učini milost gospodaru mom Avramu.
Sappi dunque oggi e conserva bene nel tuo cuore che il Signore è Dio lassù nei cieli e quaggiù sulla terra; e non ve n'è altro
Znaj dakle i pamti u srcu svom da je Gospod Bog, gore na nebu i dole na zemlji, nema drugog.
Non avete abbandonato i vostri fratelli durante questo lungo tempo fino ad oggi e avete osservato il comando del Signore vostro Dio
Ne ostaviste braću svoju dugo vremena, do ovog dana, i dobro čuvaste zapovest Gospoda Boga svog.
Non ci basta l'iniquità di Peor, della quale non ci siamo ancora purificati oggi e che attirò quel flagello sulla comunità del Signore
Malo li nam je greha Fegorova, od kog se još nismo očistili do danas i s kog dodje pogibao na zbor Gospodnji,
Davide disse ad Uria: «Rimani qui anche oggi e domani ti lascerò partire.
Tada reče David Uriji: Ostani ovde još danas, pa ću te sutra otpustiti.
2.0880889892578s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
То није коцка или алкохол или чак жене, што већина људи данас тражи, иако им црква то брани. 