Prevod od "nudi" do Srpski


Kako koristiti "nudi" u rečenicama:

Non sta bene andare in giro nudi tutto il tempo.
Nije pristojno trèati okolo go sve vreme.
Vende foto di bambini nudi sul suo computer.
Продаја слика голе деце преко компјутера.
Vede, a pugni nudi, si tende a difendersi, non ad attaccare.
Niko ne bije jako golim rukama.
Se guarda i vecchi filmati di Jack Johson e di Jeffries e di Corbett, dei pugili allenati a combattere a pugni nudi, vedrà che un bel pugno era quasi un evento straordinario.
Ako pogledate stare filmove sa Džekom Džonsonom, Džefisom i Korbetom... oni su bili obuèeni da se biju golim rukama. Jak udarac je tada bio velikom retkošæu.
Corriamo nudi in mezzo al campus e in palestra.
Trèimo goli kroz studentski grad sve do gimnastièke sale.
Noi non mostriamo i piedi nudi come le scimmie.
Napolju nosi ove, a unutra ove druge.
In un film con degli ostaggi, i cattivi chiedono ai buoni di venire nudi, per essere certi che non portino armi.
U filmovima sa otmicom, negativci uvijek traže od dobrih momaka da doðu goli, na taj naèin znaju da nisu naoružani.
Allora, eravamo entrambi nudi nel sedile posteriore e stavo avendo un rapporto orale...
Oboje smo bili goli i poceli smo sa oralnim...
Li appendero' nudi, per i loro piedi alla torre Eiffel!
Голе ћу их обесити, наопачке да висе са Ајфеловог торња!
Lei mi ha detto che e' quando due persone stanno nudi, e si sfregano a vicenda per fare i bambini.
Ona je rekla da je to kad se dvoje ljudi razgolite i trljaju izmeðu sebe da prave bebe.
Sembra di andare a fare il bagno nudi.
Ne plašiš se da æe da pukne?
Ecco questi sì che sono dei veri neonati nudi!
Ово ја зовем малом голом бебом!
Mia madre era una di quei bambini, a piedi nudi nella sabbia.
Moja majka je bila jedno od te djece, bosonoga u pijesku.
Sembra che uno di quei ninja nudi aveva intenzione di fare di più che spogliarsi.
Izgleda da je jedan goli nindža, zakuvao više od kožurice.
Quindi, invece che mettervi nudi con una ragazza, preferite invadere le nostre terre!
Znaèi umesto da budeš go sa devojkom, raðe bi da nam okupirate zemlje... Da vam okupiramo zemlju?
Ricchi e poveri, eravamo tutti li', mezzi nudi, urlanti, rincorrendoci per tutte le piccole isole.
Богати, сиромашни, сви. Наги, вриштали смо и тркали се до острва.
Cosi' avro' qualcosa con qui masturbarmi stasera, solo che vi immaginero' entrambi nudi.
Imaæu nešto da drkam veèeras. Samo što æu zamišljati vas dvojicu gole.
In piu' non immaginavo che ci sarebbero stati tanti uomini nudi.
A nisam ni shvatila da æe biti toliko golih muškaraca.
Nella Cappella Sistina, si vedono tanti corpi nudi, ma niente peli.
Ako pogledaš Sikstinsku kapelu, ima puno mesa, ali nimalo dlaka.
Un'isola barbara ai confini del mondo, dove dei pagani mezzi nudi respinsero le legioni di Cesare.
Varvarsko ostrvo preko sveta gde se polugoli pagani bune protiv legija Cezara.
Tu e Kevin Thompson, tutti nudi, a sniffare bombolette spray.
Ти и Кевин голи на задњем седишту, надувани.
Un mucchio di vigili del fuoco mezzi nudi... che spruzzano gli zombie con le loro manichette?
Gomila golih vatrogasaca... Prskaju zombije sa šmrkovima?
Due tizi nudi provano a farsi esplodere in autostrada, ma fanno solo un grosso buco per terra.
Dve nage osobe pokušaše se ubiti na putu, napraviše karambol i veliku rupu.
E perché siamo nudi e ricoperti di feci?
I zašto smo goli i prekriveni izmetom?
i miei ragazzi, migliorano costantemente, camminano a piedi nudi sull' erba e i ragazzi, fanno sesso.
Moji su momci dobijali kazne zbog prebrze vožnje, bosi hodali po travi i, èoveèe, ševili su sto na sat!
Staremo nudi e ti faro' tutte le coccole che vuoi, ma... dovrai anche ascoltarmi.
Možemo se valjati goli koliko god hoæeš, ali moraæeš i da me slušaš.
E fare base jumping nudi con le Sacramento Monarch del baseball.
Ne zaboravimo skakanje padobranom na golaæa u tandemu s košarkašicama.
Sai, ho sentito dire che, se sei nervoso, può essere molto d'aiuto immaginarsi l'un l'altro nudi.
Znaš, èula sam da kažu da kad je èovek nervozan, može mnogo da pomogne ako se zamišljamo golima.
Mi dispiace, non puoi tenere quei nudi nel tuo hard drive.
Izvini... ne možeš imati takve stvari na hardu.
Ciò che sto notando recentemente è che c'è una sottocultura crescente di corridori a piedi nudi, di gente che abbandona le scarpe.
Ono što uočavam danas je podkultura koja uzima maha - bosonogog trčanja, ljudi koji su se otarasili svojih patika.
E' stato costruito da 12 architetti a piedi nudi che non sanno leggere né scrivere, per meno di 1, 5 $ per metro quadro.
Изградило га је 12 неписмених архитекти са Факултета босоногих за 1, 50$ за мање од квадратног метра.
Ho risposto: "E' vero, hanno disegnato i progetti, ma chi ha costruito davvero il college sono gli architetti a piedi nudi."
Рекао сам: "Да, он је направио планове, али су Босоноге архитекте саградиле факултет."
Si sente la consistenza camminandoci sopra a piedi nudi.
Možete da osetite teksturu pod bosim nogama.
"Gli uomini e le donne sviluppano un legame speciale, e quando sono molto più grandi, molto molto più grandi di te, e provano questo sentimento speciale, allora possono stare insieme nudi."
"Muškarci i žene razviju posebnu vezu, i kada su mnogo stariji, mnogo, mnogo stariji od tebe, imaju specijalna osećanja, i onda mogu da budu zajedno goli."
Stiamo cercando di farli diventare degli imprenditori a piedi nudi, piccoli affaristi.
Покушавамо да их претворимо у босоноге предузетнике, мале пословне људе.
Ora tutti e due erano nudi, l'uomo e sua moglie, ma non ne provavano vergogna
A behu oboje goli. Adam i žena mu, i ne beše ih sramota.
Allora si aprirono gli occhi di tutti e due e si accorsero di essere nudi; intrecciarono foglie di fico e se ne fecero cinture
Tada im se otvoriše oči, i videše da su goli; pa spletoše lišća smokovog i načiniše sebi pregače.
Nudi passan la notte, senza panni, non hanno da coprirsi contro il freddo
Gola nagone da noćuje bez haljine, koji se nemaju čim pokriti po zimi,
E l'uomo che aveva lo spirito cattivo, slanciatosi su di loro, li afferrò e li trattò con tale violenza che essi fuggirono da quella casa nudi e coperti di ferite
I skočivši na njih čovek u kome beše zli duh nadvlada ih, i pritište ih poda se tako da goli i izranjeni utekoše iz one kuće.
a condizione però di esser trovati gia vestiti, non nudi
I da se obučeni, ne goli nadjemo!
1.3441941738129s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?