Prevod od "non voglio lavorare" do Srpski

Prevodi:

ne želim raditi

Kako koristiti "non voglio lavorare" u rečenicama:

Sig. Fawlty, non voglio lavorare più qui.
Gospodine Fawlty, ne želim više ovde da radim.
Lo non voglio lavorare con te.
Ni ja ne želim da radim s tobom.
Non voglio lavorare in una fabbrica di scatoloni.
Neæu da radim u fabrici kartona.
No, non voglio lavorare con te.
Ne, ne želim da te pratim. - U redu, fino.
Ha detto che mi sfregia, perché non voglio lavorare più.
Nisi ti konglomerat. Leni, on je rekao da æe me unakaziti... zato što sam mu rekla da ne želim više da radim.
Non voglio lavorare con chi non ha mai paura.
Neæu da sa mnom radi niko ko se ne boji.
lo voglio arrivarci per primo. Non voglio lavorare in un magazzino!
Ne želim više da radim na Depou!
Non mi bastano 3l4 di stipendio, ma non voglio lavorare con uno che usa il teschio dei drogati come palla da bowling.
Da prekinemo ovo. Nije mi potrebno i ne želim da se igram sa nekim ludakom. Kažem ti.
Non voglio lavorare per qualcuno che sta tentando di dividermi dalla mia fidanzata.
Ne planiram da radim za nekoga èija je misija da raskinem sa svojom devojkom.
Se la prenderà con me anche perché non voglio lavorare con lei in una fattoria gestita da una comune?
Nije li bolje pokušati, pa ne uspeti, nego ne pokušati? - Jeste. - Šta ako se ništa ne promeni?
Peyton, non voglio lavorare con lui, ok?
Vidi, Peyton, ne želim da radim sa njim, okay?
Non voglio lavorare per la Tiller King.
Ne zelim da radim za Tiller King.
Ma il fatto e' che, non voglio lavorare alla GemCo.
Stvar je u tome da ja ne želim raditi u GemCo.
Mi ha detto: "No, non voglio lavorare con loro.
Rekla je NE. Ne želim s njima da radim.
Beh, scusa se non voglio lavorare per il resto della mia vita alla Pup 'N Taco.
Izvini ako ne želim završiti radeæi do kraja života sa tobom u Pup'n Fries.
Non voglio lavorare 40 anni senza avere soldi, morire, e poi al mio funerale, quello che diranno sara':
Ne želim da radim 40 godina, da ništa ne zaradim i da umrem pa da za mene, pored sanduka kažu:
Non cambio idea, non voglio lavorare al caso Dublin.
Neæu se predomisliti. Ne želim da radim na sluèaju Dablin.
Non voglio lavorare in un supermercato.
Не желим да радим у пиљари.
Non voglio lavorare per un'organizzazione pronta a... gettare via una vera e propria tradizione quale e' il programma degli stagisti.
Ne želim raditi za organizaciju koja odbacuje tradiciju poput programa teklièa.
Non voglio lavorare in una cazzo di fabbrica.
Ne želim raditi u jebenoj tvornici, èovjeèe.
Il tuo ragazzo è una brava persona, ma non voglio lavorare per uno che passa tutti i giorni del Ringraziamento a parlare dei suoi tatuaggi.
Uvjeren sam da ti je deèko super, ali ne želim raditi za nekoga tko je cijeli Dan zahvalnosti objašnjavao znaèenje svoje tetovaže.
ma non voglio lavorare per un uomo che scava le tombe alle persone.
Zanimljivo, mada ne želim da radim za èoveka koji rovari tuðe grobove.
Siamo nella stessa barca, io non voglio lavorare con Scottie.
Onda smo u istom sosu, zato što ja neæu da radim sa Skoti.
Ho detto che non voglio lavorare in quel modo.
REKLA SAM DA NEÆU DA RADIM NA TAJ NAÈIN.
Ma non voglio lavorare per lui.
ALI NE ŽELIM RADITI ZA NJEGA.
E non voglio lavorare con te.
I ne želim da sarađujem sa tobom.
Non voglio lavorare li', ma... mia mamma dice che non posso permettermi di fare la difficile.
Ne bih da kod njih radim, ali... moja mama kaže da ne smem više ovako.
Ho pensato a quanto hai detto e non voglio lavorare per Google.
Razmišljao sam o tome šta si mi rekao i ja ne želim da radim za Gugl.
Per tua informazione, e' arrabbiato con me perche' non voglio lavorare nell'azienda di famiglia.
Za tvoju informaciju, otac je ljut na mene, jer ne želim preuzeti obiteljsku graðevinsku tvrtku.
Non voglio lavorare al tubo dell'ammoniaca, né vendere stupide Hyundai.
Neæu da radim sa glupim crevom niti da budem Hjundai diler.
Ti ho detto che non voglio lavorare per te.
Rekla sam ti da ne želim da radim za tebe.
Beh, non voglio lavorare al posto vostro, ma sembra che dobbiate andare a cercare Sebastian.
Pa, nemam nameru da radim vaš posao, ali zvuèi kao da biste trebali tražiti Sebastiana.
Non voglio lavorare con lui. Mai piu'.
Ne želim da radim sa njim više nikad.
Sì, beh, non voglio lavorare per te, Lucy di "Lucy ed io".
Ne želim raditi za tebe, I - Love - Lusi.
3.7307550907135s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?