Spremam se da idem na WC solju, pa zato ne izlazi.
Finalmente trovi le tue onde ma sei costretto a non uscire.
Šteta. Napokon si dobio svoje talase i krug je zatvoren.
Non uscire, tu devi uscire, stammi a sentire, devi uscire quando c'è silenzio assoluto, e non vedi più nessuno.
Ne izlazi. Ne smeš da izaðeš... dok se sve ne utiša... i nikoga ne bude na vidiku, za svaki sluèaj.
Non uscire mai con uno che conosce la tua vagina meglio di te.
Nikad s nekim tko zna o vagini više od tebe.
u Potremmo non uscire vivi da questo afFare. u Dalla mia auto?
Znaš, možda se ne izvuèemo živi. Iz auta?
Non uscire vivi da questa awentura.....sarebbe una sfiga pae'e'esca, date le circostane'e!
Ne preživeti ovo biIo bi sranje pod datim okoInostima.
Diresti a un tuo paziente di non uscire con una persona con cui non si vuole sposare?
Da li bi rekla svojim pacijentima da se ne sastaju sa nekim sa kim misle da se na kraju neæe venèati?
"No, non uscire da quella porta!" Dove va Christa?
Ne idite kroz ta vrata. Kamo ide?
Non uscire finché non mi avrai dato un nipote.
Ne izlazi dok ne napraviš dete.
E' piovuto tanto questo mese che cominciavo a temere che fosse come quel mito giapponese in cui il sole si ritira in una caverna e giura di non uscire più.
Toliko je kišilo da sam poèela misliti da smo u japanskome mitu gde sunce uðe u peæinu i zaklinje se da nikad neæe izaæi.
Ora vai in camera tua e non uscire finché non ti do il permesso!
Одмах да си отишла кући, у своју собу, и да си остала тамо.
E non uscire dal cortile finche' non ritorno.
I ne napuštaj dvorište dok se ja ne vratim.
Qualsiasi cosa tu senta, non uscire.
Šta god da èuješ, ne izlazi odatle.
Lascia che ti vedano sul sedile posteriore, ma non uscire dall'auto.
Pusti neka te vide na zadnjem sjedištu, ali ne izlazi iz vozila.
Beh, invece io non farei mai in modo di non uscire con la preside di mio figlio.
U redu, pa, možda bih ja trebao da kažem vama da se ja nikada ne ne zabavljam sa upravnikom mog deteta.
Ti avevo detto di non uscire senza di noi.
Rekao sam ti da ne izlaziš bez nas.
Oppure potrei tapparmi qui in casa e non uscire.
Ili bih mogao da se zatvorim u kuæu i nigde ne izlazim.
No, perche' il mio ultimo ragazzo era un alcolizzato, e mi sono ripromessa di non uscire piu' con uno dedito a...
Budući je moj poslednji dečko bio alkoholičar, zaklela sam se da nikad više neću biti u vezi sa zavisnikom.
E non ho colpa, se hai lasciato l'universita', e non ho colpa, se hai scelto di non uscire piu' da questa dannata casa!
Kao ni za to što si odustala od faksa niti za to što si odluèila nikad ne napustiti ovu prokletu kuæu.
Non le avevo detto di non uscire?
Jesam li ti rekao da ostaneš unutra?
Non uscire, non parlare con nessuno e... non fare niente finche' non saremo tornati.
Nemoj nigdje iæi, nemoj ni s kim razgovarati i... I nemoj ništa raditi dok se mi ne vratimo.
Lo faccio allontanare Non uscire finché non senti me o la polizia
Odvući ću ga odavde. Ne izlazi, ako ne čuješ mene ili policiju.
I medici hanno detto che potrebbe non uscire più dall'ospedale.
Doktor je rekao da možda nikad neæe napustiti bolnicu.
Sto dicendo che, ai miei tempi, si cercava di non uscire sui giornali.
Sve što ja kažem je, u mojim vremenima, mi smo se držali dalje od novina.
Come fa a non uscire fuori di testa?
Šta ga to drži da ne poludi?
Sara' il caso di non uscire da davanti.
Neæemo lako uæi na prednji ulaz.
Mi hanno convinto a comportarmi con estrema cautela e a non uscire dal complesso, dato che sarà l'anniversario dell'11 Settembre, quindi niente autisti.
Ubedili su me da je oprezno da ceo dan ostanem unutar zidova dvorišta, zbog godišnjice 11. septembra, tako da mi neæe trebati vozaè.
Allora, cercate di non uscire, ma se lo fate, che non sia mai insieme.
Покушајте да не излазите напоље, али ако изађете, никад не идите заједно.
Mi dicono che non pungono, anzi potrebbero non uscire nemmeno dal barattolo.
Rečeno mi je da oni ne ujedaju, zapravo, vrlo je moguće da uopšte i ne napuste teglu.
E questo qui, con la bandiera americana, che dice "Non uscire di casa senza."
А овде, са америчком заставом, пише "Не излазите из куће без њега".
1.220498085022s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Obeæaj mi da veèeras neæeš izlaziti. 