Prevod od "non stavo per" do Srpski

Prevodi:

nisam htela da

Kako koristiti "non stavo per" u rečenicama:

Ho giurato che non stavo per baciarti.
Kunem se da nisam htela da te poljubim.
Non ci avevo neanche pensato finché non stavo per uscire.
Nisam ni pomislila na njih dok nisam bila spremna da krenem.
Non stavo per sposarmi, non era nei miei piani.
i nisam trebala da se udam zato što to nije bilo na mojoj listi stvari koje treba da uradim.
Beh, non stavo per dirlo proprio in questo modo, ma, si'.
Zbog èega ste... - Nisam baš tako htela reæi, ali da.
Suonavo, uscivo con le ragazze, non stavo per terra abbracciando altri uomini col prof di ginnastica che contava fino a 3!
Издала си ме. И изгледаш запањујуће и ја сам управо веома љут на тебе. Шта беше то у средини што си рекао?
Non stavo per dirle di te.
Nisam hteo da kažem za vas.
Ma non stavo per niente bene, sentivo che stavo perdendo tutti.
Ali nisam bio, osjeæao sam se kao da sve gubim.
Gia', non stavo per soccombere, mi stavo solo riposando.
Nisam gubio, samo sam se odmarao.
E... sei venuto a trovarmi in ospedale quando non stavo per niente bene.
I došao si u bolnicu da me vidiš kad nisam bila najbolje.
Non stavo per darti un colpetto sulla fronte.
Nisam želeo da te kucnem po èelu.
Non stavo per dire che Steve aveva ragione.
Nisam htela da kažem da je Stiv u pravu.
Non stavo per dirlo ad alta voce.
Nisam nameravala da kažem to naglas.
Lo sai che non stavo per leccargli...
Znaš da mu ne bih lizao njegova...
0.70617508888245s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?