Prevod od "non stai scherzando" do Srpski

Prevodi:

ne šališ

Kako koristiti "non stai scherzando" u rečenicama:

Non stai scherzando vero? Mi aveva detto che era stata una lunga luna di miele.
On mi je rekao da je sve jedan dugi medeni mjesec.
E ancora una volta non stai scherzando.
Opet, to nije stvar za zezanje.
Qualcosa mi dice che non stai scherzando.
Рекао бих да се не шалиш. -Тако је.
Non aspettero' ancora molto per vederti sorridere, Walt, poi dovro' pensare che non stai scherzando.
Èekao sam tako dugo da se nasmiješ, Walt, da pretpostavljam da se sada ne šališ.
Vedi, ora, pensi di scherzare. Pensi di scherzare, ma non stai scherzando.
Misliš da se šališ, ali se ne šališ.
Oh, ma allora non stai scherzando.
Ti se ne šališ. - Ne.
Andiamo! Il problema è che so che non stai scherzando.
Problem je, što znam da se ne šališ.
Non stai scherzando? - Daisy, te lo sto dicendo... ci deve essere dell'attività tellurica qui.
Dejzi, kažem ti, sigurno ima seizmièkih aktivnosti.
Non mi interessa neanche sapere se non stai scherzando.
Baš me briga iako se ne šališ.
CA: Ora, non stai scherzando su questo.
KA: Ti se ne šališ u vezi s ovim.
0.43780708312988s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?