Prevod od "non sparare" do Srpski


Kako koristiti "non sparare" u rečenicama:

Non sparare prima di sentire le bombe!
Zapamti. Ne ispaliti ni metak, ako ne èuješ bombardovanje.
L'ordine è di non sparare se non per autodifesa.
Заповиједи су да не пуцамо, осим у самообрани.
E' tutto a posto, non sparare!
Sve je u redu, ne pucajte! Ne pucajte, gospodine!
Non sparare, è il Sig. Magruder!
Ne pucaj, to je gospodin McGruder iz legijske dvorane!
Usala, ma non sparare più dalla finestra.
Uèini mi uslugu. Ne pucaj kroz prozor.
Ti dispiace non sparare alle armi termonucleari?
Možeš li da ne pucaš u termonuklearno oružje?
La polizia chiede agli abitanti di Los Angeles di non sparare agli alieni.
ПОЛИЦИЈА ЈОШ ЈЕДНОМ МОЛИ СТАНОВНИКЕ ЛОС АНЂЕЛЕСА ДА НЕ ПУЦАЈУ У ЛЕТЕЋИ ТАЊИР.
Di' a tutti di non sparare.
Uzmi ovo. Reci mu da ne puca.
Non sparare, finché non sapremo che il computer ha fatto il suo lavoro.
Nemoj da je ubiješ, dok ne budemo sigurni da je kompjuter obavio posao.
Prendi questa ma non sparare a nulla finchè non lo dico io, okay?
Uzmi ovo, ali nemoj ni u što pucati dok ti ne kažem, OK?
Ok, ma non sparare a nessuno prima che entri io.
O.K, ali nema puca nikog, dok mi ne stigne.
Se vuoi spararmi, non sparare al giubbotto ma in faccia ave ll mio amico
Hoæeš da me ubiješ? Zaboravi na kevlar. Pucaj mi u lice!
Corey aveva l'ordine di non sparare.
Korej je imao naredjenje da ne poteze.
ascolta sono venuto qui a cercarti, amico, quindi uh, non sparare o rovinerai completamente il mio piano.
Vidiš, došao sam ovdje tražeæi tebe, prijatelju, pa... ne pucaj ili æeš mi pokvariti cijeli plan
Tony, non sparare prima di avere un bersaglio.
Toni, nema više toga 'spreman - pucaj - ciljaj' posla.
Sinclair, qualsiasi cosa faccia, non sparare.
Sinkler, sta god da planiras, ne pucaj.
Ti ordino di non sparare, Sinclair!
Naredio sam ti da ne pucas, Sinkler.
Giuro di non sparare finché non sarà andata via. Lo giuro solennemente.
Kunem se da neæu pucati dok ne napusti hotel.
Ora sto per uscire, quindi non sparare!
Izlazim sada, zato nemoj da pucash!
Non sparare a 12 persone in un laboratorio governativo e farlo saltare.
To ne podrazumeva provalu u u vladinu laboratoriju i njeno dizanje u vazduh.
Ne tiro una in alto, non sparare.
Ja cu onaj viši. Ne pucaj.
Oddio, Rachel, non sparare la cazzata del "papà mi picchia perché mi vuole bene".
Рејчел, не желим да слушам више ове "тата ме ударио јер ме воли" глупости.
Risparmia le munizioni, e non sparare, a meno che non hai intenzione di colpire.
Èuvaj streljivo, i ne pucaj ako neæeš pogoditi.
No, intendo "lavoro". Non "sparare a delle lattine nel bosco".
Ne, mislim radila, ne pucala konzerve u šumi.
Il primo giorno, cerchiamo di non sparare a nessuno scout, eh?
Pokušajmo da ne pucamo u devojke izviðaèe prvog dana, može?
Rapidi e puliti... e cerchiamo di non sparare a nessuno.
Brzo i èisto, i probaj da ne upucaš nikoga.
Non sparare finche' non vediamo il bianco dei loro occhi?
Ne pucati dok im ne vidimo oèi?
Ma non sparare... a meno che la situazione non degeneri.
Ali nemoj da pucaš osim ako stvar ne krenu loše.
E quest'anno, cerca di non sparare a nessuno.
I ove godine se potrudi da nikoga ne upucaš.
E' una linea sicura, puoi dirgli di non sparare cazzate?
To je sigurno sjedio veza. Možete li im reći da se samo - Rezati sranje?
Se vuoi salvare ragazzina, non sparare.
Ako želiš da je spasiš, ne pucaj.
Non sparare... a meno che non sia assolutamente necessario.
Nemoj pucati ako to nije potrebno.
Non sparare all'unico che può risolvere questo caso per te, detective Idiozia.
Nemoj da pucaš u osobu koja može da ti reši ovaj sluèaj, detektivu glupane.
Guarda, ti sto implorando, non sparare a mio figlio.
Vidi, ja te preklinjem, ne pucaj na mog sina.
Finché non vedi uno con le armi in mano, non sparare.
Ne otvaraj vatru, dok ne vidiš oružje u neèijim rukama.
1.5311000347137s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?