Vidim da se ne smijete na naèin na koji nevjernici to èine.
Una cagna non ride per l'imbarazzo.
Kuèke se ne smeju, od sramote.
Signorina Sally, devo dirglielo, lei non ride come in TV.
Gospodjice Seli, moram da vam kažem, ne smejete se kao na TV-u.
E' severo, non ride mai, ma è gentile.
Strog je, nikad se ne smeje, ali je ljubazan.
Ma ora non ride più nessuno.
A sad se nitko ne smije.
Non sorride, non li abbraccia, non ride.
Ono se ne smeje. Ne grli ih. Ne smeška se.
Il tizio che non ride alla "non battuta" di Jef è quello che dobbiamo convincere, Alfred Dulère, 51 anni, scorpione ascendente ariete, direttore del marketing per il settore "alimenti freschi" di Madone.
'Tip koji se ne smeje Džefovim glupim vicevima je onaj kojeg treba ubediti.' 'Alfred Duler, 51 godina, škorpija u podznaku rak, ' '...direktor marketinga u odeljenju sveže hrane u "Madone".'
Detto dall'uomo che non ride mai?
Ovo je je od èovjeka koji se nikad ne smije?
Di malamadre non ride neanche dio.
Nek ti bude jasno, Malamadreu se ne smeje ni Bog.
Lo costringo a mangiare gelato, gli faccio solletico finche' non ride...
Nateram ga da pojede sladoled, a onda ga golicam dok se ne nasmeje.
Del tipo... se io non rido e lei non ride, e' un segno chiaro che non sta funzionando.
Mislim, ako se ja ne smejem i žena se ne smeje, to je dobar znak da ne funkcioniše.
E poi Judith delle Pubbliche Relazioni, che a quanto pare non ride mai, dice:
A vjeèito mrka Judith iz Kadrovske rekla je:
Lo sai, hai proprio dei begli occhi per essere uno che non ride mai!
Imaš lepe oèi za nekog ko se nikada ne smeje.
Non puoi fidarti di una troia che non ride con i denti.
Ne mogu vjerovati kuja ne nasmijati sa svojim zubima.
E se vedo qualcuno che non ride, gli direi "ehi!"...
Ako vidim da se neki ne smeje baš onda sam u fazonu,
Fa male quando una ragazza non ride alle tue battute.
Boli kad se devojka ne smeje tvojim šalama.
3.4967548847198s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vidim da se ne smijete na naèin na koji nevjernici to èine. 