Ricorda, non fidarti di nessuno al di sopra dei 30 anni.
Запамти, не веруј ником преко 30.
Ha detto: "Non fidarti di nessuno."
Duboko grlo reèe: "Ne vjeruj nikomu."
Ha detto: "Non fidarti di nessuno." - "Non fidarti di nessuno."
Duboko grlo reèe: "Ne vjeruj nikomu." - "Ne vjeruj nikomu."
Che ne è del "Non fidarti di nessuno"?
Šta se dogodilo sa "ne veruj nikome", Moldere?
Te I'avevo detto di non fidarti di lui.
Rekao sam ti da ne možeš da mu veruješ.
Ti ho mai dato motivo di non fidarti di me?
Zar sam ti dao razloga da mi ne veruješ?
Dai queste a Gordon e solo a lui, non fidarti di nessuno.
Када се пробудиш, дај ово искључиво Гордону. Не веруј ником.
Ti avevo detto di non fidarti di lei!
Rekoh ti da joj ne veruješ!
Senti, Elizabeth, so che hai ogni ragione per non fidarti di me ma ti assicuro, faro' in modo che le cose vadano meglio, molto meglio, ok?
Gledaj, Elizabet, znam da imaš sva prava da mi ne veruješ ali obeæavam ti, napraviæu stvari mnogo, mnogo boljim, u redu?
Baylin ti ha detto di non fidarti di lui.
Baylin ti je rekao da mu ne verujes.
Avevi ragione a non fidarti di me.
Bili ste u pravu da se ne vjeruj mi.
Devi sapere tutto, controllare tutti, non fidarti di nessuno...
Moraš sve znati. Moraš sve kontrolisati, nikome ne veruješ...
Come avevo detto, non fidarti di nessuno.
Као што сам рекао никоме не вјеруј.
Non fidarti di nessuno, solo io e te.
Ne vjeruj nikome, samo ti i ja.
Non fidarti di lui, io neanche mi fido.
Ako mu ti ne veruješ, ne verujem mu ni ja.
Laura... hai tutte le ragioni per non fidarti di me... ma siamo gli unici che possono concludere questa missione.
Laura,... postoji mnogo razloga da mi ne veruješ. Ali mi smo jedini koji mogu okonèati ovu misiju.
Non fidarti di niente e di nessuno.
Ne veruj ni u šta i nikome.
Mia cara Olivia, so che hai ottime ragioni per non fidarti di me.
Драга Оливија, знам да имаш добре разлоге да ми не верујеш.
Da quanto sei smontato da cavallo, non fidarti di me e' stata la cosa piu' saggia che hai fatto.
То што ми ниси веровао најпаметније је што си урадио отакако си сјахао са коња.
Ti avevo avvertito di non fidarti di me.
Заиста сам те упозорио да ми не верујеш.
Ewa, so che ti ho dato tutte le ragioni per non fidarti di me.
Eva, znam da sam kriv što mi ne veruješ.
Non fidarti di quelli dell'1 e del 2.
Не веруј овима из Дистрикта 1 и 2.
Non fidarti di nessun agente delle forze dell'ordine.
Ne veruj nikom iz snaga zakona.
Sei pazzo a non fidarti di me.
Lud si ako mi ne veruješ.
Qualsiasi cosa tu faccia, non fidarti di Trick.
Šta god radila... Ne veruj Tricku.
Non fidarti di nessuno di loro.
Ne vjerujte bilo koji od njih.
Ti avevo detto di non fidarti di me.
Rekao sam ti da mi ne veruješ.
Hai ragione a non fidarti di me.
U PRAVU SI ŠTO MI NE VERUJEŠ.
Non ti ho mai dato un motivo per non fidarti di me, Ghost.
Znaš da te nikad ne bih izdao.
Non fidarti di nessuno e non parlarne con nessuno - finche' la ragazza non e' su Qresh.
Nikome ništa ne prièajte dok ne dovedete devojku na Qreško tlo.
Avevi ragione a non fidarti di lui.
У праву си што му ниси веровао.
Ascolta, Steve, mi sembri davvero una brava persona e avevi ragione a non fidarti di me, ma ti sbagliavi sul perché.
Slušaj, Stive, deluješ kao stvarno dobar tip, i bio si u pravu što mi nisi verovao, ali pogrešio si u vezi èega.
Ti ho sempre detto di non fidarti di lui, Spencer.
Rekao sam ti da im ne veruješ.
Perfino i tuoi fratelli e la casa di tuo padre, perfino loro sono sleali con te; anch'essi ti gridano dietro a piena voce; non fidarti di loro quando ti dicono buone parole
Jer i braća tvoja i dom oca tvog, i oni te izneveriše i oni viču za tobom glasno. Ne veruj im, ako bi ti i prijateljski govorili.
1.1769318580627s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Запамти, не веруј ником преко 30. 