Portate Via la bambina, quei due non devono uscire da qui.
Vodite devojèicu. Ne smeju živi da izaðu.
"Non devono chiedersi il perché, devono solo combattere e morire."
"Naše nije da pitamo, nego da izvršavamo i poginemo."
Forse non devono essere per forza così traumatiche.
Možda ovi dani ne moraju biti tako loši.
I bambini non devono stare ad ascoltare il tuo linguaggio da fogna.
Деца не морају да слушају твоје прљавштине.
I nostri insegnanti non devono incoraggiare attività pericolose.
Riječ je o našim profesorima da ne promovišu opasne situacije.
Lommy e Frittella non devono saperlo.
Lomi i Pituljica ne smeju da znaju?
Vedo le pinze nella mia spalla e decido che non devono più starci.
Видим њену канџу кроз моје раме и одлучујем да не желим то више у себи.
Una volta nello spazio, non devono piu' tornare giu'.
Једном када их пошаљемо горе нема потребе да силазе доле.
Quelli di voi con gli attrezzi da giardino non devono assolutamente...
Sada, oni s vrtnim alatom, insistiram da...
Ma i predatori non devono soffrire per colpa mia.
Ali predatori ne bi trebali da ispaštaju zbog mojih grešaka.
Il fatto è che questi oggetti non devono per forza collidere con la terra per creare grossi danni.
Ispostavilo se da oni ne moraju da udare u površinu da bi učinili mnogo štete.
Lavoriamo insieme per riempire quegli spazi, per riconoscerli, per dare loro un nome, per capire che non devono essere fonte di vergogna.
Radimo zajedno da ispunimo taj prostor, da ga prepoznamo, imenujemo, da razumemo da ne mora biti izvor sramote.
(Risate) Il punto è che non vanno controllati, non devono essere protetti troppo, ogni tanto devono cadere.
(Smeh) Moja poenta je: ne kontrolišite ih, nemojte ih štititi previše, i ponekad moraju da padnu.
Ma adesso che l'avventura è stata scoperta, anche loro vogliono di più, non devono più difendere lo status quo che può non funzionare più pure per loro.
Ali sada kada je afera razotkrivena, i oni su u prilici da zahtevaju više i više ne moraju da održavaju status kvo koji nije naročito odgovarao ni njima.
Le buone relazioni non devono necessariamente essere sempre perfette.
A te dobre veze, ne moraju stalno da budu prijatne.
I primi saranno generosi perché non devono preoccuparsi delle conseguenze.
Davaoci će da budu darežljivi jer neće morati da brinu za posledice.
Quindi la chiave sta nel scegliere i rituali giusti, quelli che non sono dannosi... ma i rituali di per sè non devono essere scartati.
Znači ključ je izabrati odgovarajuće rituale, one koji nisu štetni -- a rituali kao takvi neće nestati.
Sembra una contraddizione, invece risulta che, riducendo la mortalità infantile, decresce anche la popolazione perché i genitori non devono mettere in conto che i loro bambini moriranno.
Ovo zvuči nelogično, ali ispostavlja se da, kako opada smrtnost novorođenčadi, veličina populacije se takođe smanjuje, jer roditelji ne moraju da iščekuju da će im bebe umreti.
0.66136503219604s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vodite devojèicu. Ne smeju živi da izaðu. 