Prevod od "non conosciamo le" do Srpski

Prevodi:

ne znamo šta

Kako koristiti "non conosciamo le" u rečenicama:

Non conosciamo le complicazioni per le persone ferite.
Još uvek ne znamo kakve komlikacije mogu nastati od takvih povreda.
Lo so che te ne sei innamorata, ma è da poco con noi non conosciamo le sue abitudini
Znamo da ti se on sviða, Verujemo da æe te biti najbolji par.
Non conosciamo le loro intenzioni, quindi è bene usare precauzioni.
Ne znamo ko je na tom brodu. Bila je to mera opreza.
Non conosciamo le loro intenzioni. Non è una procedura logica.
Nismo stupili u kontakt pa razoružavanje nije logièan potez.
Ora, non conosciamo le loro intenzioni, ma Absalom sosteneva di essere a conoscenza di un'invasione aliena.
Ne znamo šta one znaèe, ali Absalom tvrdi da zna za vanzemaljsku invaziju.
Perché noi non conosciamo le regole del gioco.
Naši ljudi ne znaju igrati igrice.
George, non conosciamo le conseguenze di tutto questo. - Mi serve tempo.
Види Џорџ не знамо ништа о овоме треба ми времана.
ln realtà non conosciamo le vere ragioni per cui il film non venne mai finito.
I zaista ne znamo prave razloge, zbog kojih film nije dovršen.
Qualsiasi cosa sia successa con tua madre... non conosciamo le circostanze.
Sta god da se desi sa tvojom mamom... ne znamo posledice.
Ad ogni modo, non conosciamo le circostanze esatte.
Bilo kako bilo, mi ne znamo pod kakvim uslovima se odigralo.
A volte non conosciamo le persone bene come crediamo.
Pa, možda ponekad ne poznajemo nekog onoliko dobro koliko mislimo.
Quindi la nostra tecnologia di criptaggio e' fatta in modo che non conosciamo le nostre fonti.
Sva naša tehnologija šifrovanja je dizajnirana tako da nas spreèi da saznamo ko su nam izvori.
Non conosciamo le facce che fate, perché è una cosa che vedi una sola volta per sbaglio.
Ne znamo kakve face pravite, jer je to nešto što se desi sluèajno.
Sta cambiando i Problemi e noi non conosciamo le regole.
On mijenja Probleme, a mi ne znamo niti jedno pravilo.
Magnifico. Non conosciamo le loro motivazioni, ma sappiamo che sono molto interessati alla vittoria di Dreyfuss.
Ne shvatamo potpuno njihove motive, ali znamo da su veoma zainteresovani za Drejfusovu pobedu.
Questo non è il racconto di una persona senza nome che ha vissuto durante qualche guerra, di cui non conosciamo le speranze, i sogni, i talenti, le famiglie, il credo, i valori.
Ovo nije priča nekog bezimenog koji je živeo u nekom ratu, čije nade, snove, uspehe, porodice, uverenja, vrednosti ne poznajemo.
Non conosciamo le necessità degli anziani o dei malati di mente.
Ne znamo potrebe starijih, mentalno obolelih.
Io facevo commenti sulla stampa, e su come noi sappiamo le cose e abbiamo informazioni solo dai media perchè non conosciamo le persone reali.
Komentarisala sam o štampi, i kako znamo činjenice i informacije samo preko medija jer ne znamo prave ljude.
Non conosciamo le atmosfere di questi pianti, perché sono piccoli e impercettiibili, rispetto alle loro stelle, e lontanissimi da noi.
Ne znamo kakve su atmosfere ovih planeta jer su planete tako male i slabe svetlosti u odnosu na svoje zvezde i toliko su daleko od nas.
Il concetto generale qui, tra parentesi, è che effettivamente non conosciamo le nostre preferenze così bene.
Glavna ideja ovde je da mi u stvari ne znamo uopšte šta želimo.
0.8662211894989s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?