Prevod od "non ascoltava" do Srpski

Prevodi:

nije slušao

Kako koristiti "non ascoltava" u rečenicama:

Affinché io diventassi un uomo perbene. Hai visto mio nipote, quando è venuto qui? Ho dovuto dire la stessa cosa tre volte, perché non ascoltava.
A video si kad je moj unuk došao, morao sam da mu ponovim tri puta svoje reèi, a on nije obraæao pažnju.
Una persona sensata le avrebbe detto che cercava una proiezione della sua fantasia ma Claire non ascoltava i discorsi sensati.
Svaka prisebna osoba poput mene bi joj rekla da juri za... projekcijom svoje mašte. Kler nije nikad hajala za taj naèin razumnog razmišljanja.
Ho dato a Spock il beneficio dell'esperienza, della logica. Lui non ascoltava.
Pomagao sam Spocku iskustvom i logikom, ali nije me slušao.
Gli davo un ordine e non ascoltava.
Davao bih mu naredbe, ali nije me slušao.
Non ascoltava mai... non gli interessava mai.
Nikad nije slušao... nije ga bilo briga.
Ma la piccola Lisa Jane non ascoltava.
Ali mala Lisa Jane, nije htela da sluša.
Non ascoltava, voglio dire, e' stato come tornare agli anni...
Kao da smo opet... U šezdesetima.
Non ascoltava niente di quello che dicevo.
Zašto je po podne bila tako nestašna u parku. Ništa me nije slušala.
Non ascoltava nessuno e lanciava accuse.
I ONDA JE ON NAPAO NORMANA I ONDA SVOJU KÆERKU,
Lui non ascoltava... io ho dei bisogni... lui e' egoista.
Nije slušao što govorim. Imam potrebe. Sebièan je.
Ho provato a dirglielo, ma non ascoltava e continuava a urlare.
Pokušao sam da mu kažem, ali nije hteo da sluša i nastavio je da vièe.
Ha sperperato i suoi soldi, non ascoltava.
Spiskao je njegov novac. Nije slušao.
Al gli ha detto più e più volte che non era pronto ma Pennington, quel pazzo, non ascoltava.
Al je stalno ponavljao da nije spremno ali taj ludak Penington nije slušao.
Ma se si diceva le parole sbagliate, la pentola non ascoltava e le cose prendevano una brutta piega.
Ako biste izgovorili reči pogrešno, ne bi slušao, i stvari bi pošle užasno naopako.
0.51733207702637s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?