Prevod od "nome sopra" do Srpski


Kako koristiti "nome sopra" u rečenicama:

Se è tuo, perché non c'è il tuo nome sopra?
Ако је твоје, зашто нема твог имена на њему?
Donna Martina regalò a Luisa il topo di peluche col nome sopra.
Lejdi Martina je dala Luisi prepariranog miša s njenim imenom kao poklon.
Un bel pesce bianco con il suo nome sopra, signora martino.
Imam belu ribu sa vašim imenom na njoj, Gospoðo Martino.
Bene, ora ti frugo nelle tasche per cercare qualcosa col tuo nome sopra.
OK. Proveriæu ti džepove da probam da saznam tvoje ime. - OK.
Questa è un'autorizzazione Col mio nome sopra.
Ovo je vlasnièki list sa mojim imenom na njemu.
L'assassino ha lasciato un biglietto da visita e... pensiamo che ci sia il suo nome sopra.
Ubojica je ostavio posjetnicu,... a mi mislimo da je vaše ime na njoj.
Immagino ci sia una cella ad Azkaban con il tuo nome sopra.
Вероватно у Аскабану постоји ћелија с твојим именом.
Se succede qualcosa a Sookie, ti prometto che... affilero' un paletto di legno col tuo nome sopra.
Ako se išta desi Sookie, kunem se... naoštriæu kolac, sa tvojim imenom napisanim na njemu.
Ogni volta che sul giornale trovo una foto che mi piace, c'e' il tuo nome sopra.
Svaki put kad vidim sliku u novinama koja mi se svidja, tvoje ime je ispod nje.
Se c'è del cibo che ti piace scrivici il nome sopra, altrimenti verrà buttato via.
Ako voliš neku hranu stavi svoje ime na pakiranje, inaèe leti van.
Gli ho scritto il tuo nome sopra con un pennarello.
Napisala sam na njemu tvoje ime sa markerom.
Ci sara' sicuramente un bicchierino da tequila col tuo nome sopra in questa citta'.
Sigurno postoji èaša tekile sa tvojim imenom negde u ovom gradu.
Ho una salsiccia con il suo nome sopra!
Imam kobasicu sa tvojim imenom na njoj!
Dieci a uno, c'e' il mio nome sopra.
Kladim se da se spominje moje ime.
Mi sono imbattuta in un rapporto di polizia e c'era il tuo nome sopra.
Našla sam tvoje izvješæe o zloèinu.
Qualcosa da avere. Col mio nome sopra.
Nešto na što æu staviti ime.
C'e' gia' il tuo nome sopra.
Tvoje ime je veæ na njoj!
Da qualche parte, la' fuori, abbiamo tutti un proiettile col nostro nome sopra.
Tamo negde, svi mi imamo metak sa svojim imenom na njemu.
E adesso Naomi ha trovato un po' di roba col mio vero nome sopra.
I sad je Naomi našla gomilu stvari sa mojim pravim imenom.
Se la pallottola ha il tuo nome sopra, non c'e' nulla che tu possa fare.
Ako je na metku tvoje ime, ti tu ne možeš ništa.
Non c'era un nome sopra, ma mi ricordo il logo.
Nije imala ime na sebi, ali se sjeæam loga.
Non ci sara' mai un libro col mio nome sopra.
Nikad neæe biti knjige sa mojim imenom na njoj.
Avrei voluto vedere il mio nome sopra la macchina.
Желео сам да видим своје име на овоме.
Hanno causato la fuga di acque nere che ha rovinato il macchinario per la risonanza, e c'e' il suo nome sopra.
Zaèepljenje u sistemu uništilo je i MR. Vaše ime je na njima.
C'e' una targa nell'atrio con il suo nome sopra.
U holu je ploèa sa njegovim imenom.
E io ho un cadavere col tuo nome sopra.
A ja imam mrtvaca sa tvojim imenom na njemu.
Oh, non pensavo ci fosse gia' il tuo nome sopra, primadonna.
Taj posao je moj. -Nema šanse, plesaèu.
Qualcuno ha scritto il suo nome sopra!
Netko je napisao svoje ime na etiketu.
Sto lasciando una fondazione a Ruth, un intero ospedale con il suo nome sopra, ma a Debra neanche ci ho pensato.
Ostavljam Rut fondaciju, celu bolnicu sa njenim imenom, a nimalo nisam razmišljao o Debri.
Allora inizia a darmi assegni con un cazzo di nome sopra!
Onda mi poèni davati èekove sa imenom!
Avevo un piccolo studio con tende di pizzo alla finestra, una targa luccicante di ottone sulla porta col mio nome sopra.
Imao sam malu kancelariju sa èipkastom zavesom na prozoru i malom medenom ploèicom sa mojim imenom na vratima. Zvuèi dražesno.
Quando mi hanno restituito la mia roba in ospedale, c'era questa busta col mio nome sopra.
Kad su mi vratili stvari u bolnici, meðu njima je bila koverta sa mojim imenom.
C'è una minigonna col tuo nome sopra.
Ovo je mini suknja sa tvojim imenom.
Ed ho trovato una busta con il mio nome sopra.
Našao sam kovertu s mojim imenom na njoj.
Travis, continui a dire che Harvey non accetta l'accordo perché c'è il tuo nome sopra.
Travis, stalno govoriš da Harvey neæe prihvatiti dogovor jer je tvoje ime na njemu.
Ravi ci sta aspettando in macchina e c'e' anche un bel frullato con il tuo nome sopra.
Ravi nas čeka kod kola, tamo te čeka jedan šejk.
Perché non c'è il tuo nome sopra.
Zato što nema tvoje ime na njemu.
In ufficio ho un Macallan invecchiato 25 anni col tuo nome sopra.
Imam sjajnu flašu makalana starog 25 godina tamo samo za tebe.
1.5729081630707s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?