Prevod od "nicky" do Srpski


Kako koristiti "nicky" u rečenicama:

Se ti va, Nicky, sarei felice di offrirvi un frullato.
Ako želiš Nicky, ja bih vas vrlo rado odveo na piæe.
Assomiglia a Whitetail Mountain, non credi, Nicky?
Izgleda poput Bijele planine, zar ne, Nicky?
Dimmi, Nicky, hai avuto paura ieri notte?
Реци ми Ники, да ли си био уплашен синоћ?
Aveva me, Nicky Santoro, il suo migliore amico, a parargli il culo... e teneva al braccio Ginger, la donna che amava.
Zapravo, imao je mene, Nickyja Santora, njegovog najboljeg druga, da mu cuva dupe... i imao je, Ginger, ženu koju je voleo, na svojoj ruci.
Io scommettevo e Nicky si assicurava che ci pagassero.
Ja sam vodio posao a Nicky se brinuo da uvek pokupimo novac.
Nicky, ovviamente, fece notare la sua presenza.
Ali Nicky ne bi bio Nicky, kada ne bi iskazao svoje prisustvo.
Ma alle 6:30 del mattino, finita la giornata, dovunque fosse, qualunque cosa facesse, tornava a preparare la colazione al figlio, il piccolo Nicky.
Ali oko 6:30 ujutro, kada završi svoj dan... bez obzira gde je bio ili šta je radio... uvek bi dolazio kuci da spremi dorucak svom sinu, malom Nickyiju.
Siamo sicuri che lei voglia che la Commissione Gioco... guardi la sua fedina e quella del suo amico gangster Nicky?
Da li smo sigurni da vi želite da Uprava za kontrolu igara na srecu... baci pogled na vaš dosije i dosijea vaših drugara, gangstera kao što je Nicky Santoro.
Adesso gli sbirri, oltre a stare addosso a Nicky, stavano addosso anche a Green.
Sada, umesto da su panduri posmatrali jedino Nickyja... poceli su da posmatraju i Greena takoðe.
L'amicizia di Rothstein con un individuo come Nicky Santoro... gli impedirà di gestire il casinò Tangiers?
Da li ce prijateljstvo Sama Rothsteina sa navodnim šefom organizovanog kriminala Nicky-jem Santorom... onemoguciti Rothsteina da vodi Tangiers kasino?
Quando sparì della gente che non pagava gli usurai, il nome di Nicky finì su tutti i giornali.
Kada bi neki momak koji nije platio njihove namete nestao... Nicky-jevo ime je bilo u svakoj od novina.
Erano stati tanto a sorvegliare Nicky... che avevano finito la benzina.
Federalci su gledali Nicky-ja dok je igrao golf toliko dugo... da su ostali bez goriva.
Ogni volta che parlano di me sui giornali, fanno anche il nome di Nicky.
Svaki put kada su pomenuli moje ime u novinama, pomenuli su i Nicky-jevo takoðe.
Ovviamente, appena Andy arrivò a casa, Nicky seppe della nostra chiacchierata.
cim je Andy stigao kuci, Nicky je cuo za naš razgovor.
In genere, le mie probabilità di tornare vivo... da un incontro con Nicky erano 99 su 100.
Normalno, verovatnoca da cu se vratiti živ... sa sastanka sa Nicky-jem je bila 99 od 100.
Nicky aveva fatto talmente tanti casini in strada... che ogni volta che Marino andava dai boss, i pacchetti erano sempre più piccoli.
U to vreme, Nicky je toliko zajeb'o stvari na ulici... da svaki put kada se Marino vracao kuci, paketi su bili sve manji i manji.
Nicky lo seppe da un informatore che gli doveva dei soldi.
Nicky je saznao od blagajnika ko mu je dugovao novac.
Fra Piscano che si lamentava, fra Nicky, Ginger, me e la licenza... era il paradiso, ma noi riuscimmo a sputtanare tutto.
Izmeðu Piscanove žalbe na prisluškivanje... izmeðu Nicky-ja, Ginger, mene i moje dozvole-- - Raj. Uspeli smo da stvarno sve sjebemo.
Sally Paintglass fa capo a Nicky o a Nicky Seeglass?
Da li Sali Peintglas... - odgovara Nikiju ili Nikiju Cigari?
Nicky era un infame, perché Sonny Black dice che era un infame!
Niki je bio doušnik jer je Soni Crni tako rekao.
Può farlo anche Nicky, Cristo Santo.
Mogu poslati i Niki da to uradi.
Due anni fa la sorella di Nicky Jager, Debbie, incontrò un francese ricco, e passò un intero mese girando il mediterraneo sul suo yacht.
Viltina sestra je tamo upoznala nekog bogataša. I proveli su mesec dana ploveæi Mediteranom na njegovoj jahti.
Pensiamo a proteggere Nicky o a uccidere Bourne?
Prièamo li kako da zaštitimo Nicky ili Bourneovoj smrti.
La prossima vittima può essere Nicky.
Prièamo tko æe biti slijedeæi mrtav, a može biti Nicky ili netko veæ.
Sapeva che Nicky aveva un microfono.
Znao je da je Nicky ozvuèena. Ne misliš da je to bilo u našu korist?
Sì, quindi puoi dire a Nicky che non traslocheremo.
Da, tako da možeš da kažeš Nikiju da neæemo morati da se selimo.
Una volta scese tutte le scale... ah, le ho fatte da un pezzo le scale, nicky.
Kad doðeš do stepenica... - Odavno sam prešao stepenice, Niki.
Nicky, mi dispiace se ti abbiamo disturbato.
Ники, жао ми је што смо те узнемирили.
Nicky, hai ragione, avrei dovuto dirti che l'agente Westcott avrebbe trascorso qui la notte.
Требало је да ти кажем да ће позорник Весткот да преспава овде.
Ascolta, Nicky... quando Lance se n'e' andato, ha detto che avrebbe smesso di coprirti.
Слушај, Ники, када је Ленс отишао рекао је да неће више да те покрива.
Sei più sveglio di quanto credessi, Nicky.
Pametniji si više nego što bih rekla, Nicky.
Nicky esce con il tuo vecchio amico del liceo.
Nicky se sviða tvoj frend iz srednje škole.
Nicky, torna a dormire, non farti del male.
Nicky, vrati se na spavanje. Nemoj se ozlijediti.
Non ti fotterei neppure con il cazzo di Nicky.
Ne bih te jebao ni sa Nickyjevim kurcem.
Papa' non ha mai smesso di violentarla fino alla nascita' di Nicky.
Otac je nije prestao silovati dok se Nicky nije rodio.
I Marshal hanno preso Drew prima di Nicky.
Šerifi su stigli do Drua pre Nikija.
Il piu' in gamba del gruppo era Nicky Koskoff che aveva fatto legge.
Najpametniji od svih, Niki Kaskov. Čak je išao na pravni fakultet.
Senti, Nicky, so che sei stato addestrato apposta per proteggere la Nuova Zelanda da cosa, delfini, cazzo?
Niki, znam da si posebno obuèen da štitiš Novi Zeland od jebenih delfina.
0.45842599868774s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?