Prevod od "nessuno tocca" do Srpski

Prevodi:

ne sme

Kako koristiti "nessuno tocca" u rečenicama:

Allora nessuno tocca Paul Leger in faccia, ok?
Niko neæe pipati lice Pola Ležera, u redu?
Secondo, questa è casa mia. Nessuno tocca niente.
Drugo: ne dirate nista osim ako ja to ne odobrim.
Nessuno tocca il mammut finché io non avrò il bambino.
Niko da nije dirnuo mamuta dok ja ne dobijem bebu.
No, nessuno tocca la mamma, okay?
Niko ne sme da pipa mamu!
Nessuno tocca la mia faccia finche' non ho parlato con un chirurgo plastico. Nessuno.
Nitko mi neæe dirati lice dok ne razgovaram sa šefom plastiène kirurgije.
Nessuno tocca questo strumento a parte me!
Niko ne sme da dira ovaj instrument osim mene.
Nessuno tocca il mio furgone, in nessun modo.
Nitko ne uzima moj kamionet nigdje..
Il problema e' che nessuno tocca il cibo nel mio piatto.
Frka je, jer nitko ne dira hranu na mom tanjuru.
Cio' che mi interessa e' che nessuno tocca il mio prigioniero a parte me.
Оно што ме брине је да нико не дира мог затвореника осим мене.
Nessuno tocca la maialina del sottoscritto.
Niko ne dira lepoticu Big Ala.
Guardati intorno, tutto il resto e' sporco e malridotto, ma nessuno tocca le cabine neanche con un dito.
Sve ostalo ovdje je prljavo, pogledaj ovo mjesto. Ali nitko nije stavio prst na te èizme.
Nessuno tocca il corpo finche' non arriva la scientifica.
Niko ne sme da dira telo dok ne doðu forenzièari.
Sono un chirurgo. Nessuno tocca i miei strumenti.
Ja sam hirurg, niko ne dira moje instrumente.
No! Nessuno tocca quest'auto tranne me!
Niko osim mene ne sme da pipne ova kola.
Chiunque sia questo L.O.S., se nessuno tocca le sue consegne c'e' una buona ragione.
Ko god da je L.O.S... Ako niko ne staje na put njegovim posiljkama, postoji dobar razlog za to.
Nessuno tocca lo sceriffo, senza il permesso del boss. Allora parliamo con Angelo.
Nitko ne dira šerifa, dok šef to ne odobri.
Nessuno tocca nulla se non lo dico io.
Da niko nije dodirnuo ništa dok mu ja to ne kažem.
Nessuno tocca la macchina finché non la vede il perito.
Ne, niko ne sme da dira auto pre nego što ga pregledaju veštaci.
Nessuno tocca questi libri da anni. Ma qui...
Nitko nije dirao ovo, ali ovdje!
Gli ho detto che nessuno tocca il mio distintivo tranne me, e basta.
Rekao sam mu: "Nitko ne dira znaèku osim mene. Tako da znaš."
Mia madre mi ha scritto che mi da' il permesso per la festa, solo se nessuno tocca il suo servizio di piatti e bicchieri.
Moja majka mi je poslala poruku da odobrava žurku, sve dok joj neko ne dira njene fensi sudove i èaše.
Nessuno tocca la mia roccia. Ecco un'altra roccia.
Niko ne sme da dira moj kamen.
Nessuno tocca Cameron da una settimana.
Нико није дотакао Камерона седмицу дана.
Perché non ne fate 10 e tornate da dove siete venuti, nessuno tocca il mio paziente!
Ili da se okrenete i izaðete napolje, jer niko neæe dirati mog pacijenta!
0.53130507469177s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?