Il signor Tatum sta per entrare nella caverna tragica... per percorrere un'altro degli innumerevoli viaggi... tra i labirinti di questa montagna maledetta.
Gospodin Tejtam se sada ponovo hrabro upuæuje u podzemne lavirinte ove užasne planine!
Un anno nella caverna di ghiaccio raffredderà i suoi bollenti spiriti.
Jedna godina u santi leda æe joj zalediti krv.
È stato quella notte nella caverna, vero?
One noèi u peèini, je li?
Se vi preme così tanto la vita, perché non andate a viverci, nella caverna?
Možete jednostavno i da odete da živite u tom skloništu što se mene tièe!
Rivelatemi colui a cui è consentito entrare nella caverna.
Otkrijte mi ko sme uæi u peæinu.
Sei entrato nella caverna, non è vero?
Ušao si u špilju, zar ne?
Possiamo penetrare nella caverna da lì.
Možemo se onuda prikrasti u peæinu.
Perché tu non torni nella caverna da cui sei uscito?
A što ti ne odgmižeš u peæinu iz koje si došao?
Sembra un coniglio... Che cerca di nascondersi nella caverna di un serpente con un coyote che lo insegue.
Kao da gledaš zeca kako pokušava da se uvuèe u zmijsku rupu, dok ga kojot juri.
Eri nella caverna quando i meteoriti venivano giù?
Jesi li bio u peæini kada su meteori pali? Ne.
Mi ha detto che devo trovare le altre due pietre adesso, e unirle con quelle nella caverna.
Neæeš otiæi na neku samoubilaèku misiju. Klark, možda si jaèi od èelika... ali nisi nepobediv. Znam tata.
Va bene, Clark, almeno ti prego, dicci che la pietra è al sicuro nella caverna con l'altra.
U redu Klark. Barem nam reci da je kamen na sigurnom u peæini pored onog drugog.
Possiamo tornare nella caverna, se ti va.
Možemo opet u peæinu, ako hoæeš.
Il congegno che quella donna ha descritto, mi ricordava qualcosa, quindi ho fatto una ricerca e ne e' uscito che qualche anno fa, l'SG1 ha incontrato un congegno simile nella caverna di Glastonbury.
Artefakt kojeg je ta žena opisala, èinio mi se poznat, pa sam malo istražio. Ispada da se prije par godina SG-1 susreo sa sliènim ureðajem u peæinama Glastonburyja.
Nella caverna avevo la netta sensazione che mi conoscesse.
U peæini je izgledalo kao da me znaš.
Non voglio che stanotte Chaka dorma nella caverna.
Ne želim da Chaka spava u špilji.
Ti dara' un colpo in testa e ti trascinera' nella caverna per i capelli?
Udariti te po glavi i odvuæi u peæinu?
Nell'allegoria di Platone della caverna, le persone vivevano nella caverna.
У Платоновој алегорији пећине, људи који живе у пећини...
Forza, tutti di sotto nella caverna di Nate, veloci!
Idemo, svi su u Nejtovoj peæini.
Scommetto che ne ha altro nella caverna.
Kladim se da ima još toga u njegovoj peæini.
L'ultima cosa che ricordo e' che eravamo nella caverna sotto il faro.
Zadnje se sjeæam da bili smo u špilji ispod svjetionika. -Duke?
Bisogna ridere per ricacciare nella caverna il nero profondo.
Moraš da se smeješ da bi duboka pomraèenja ostala u peæini.
Un'archeologa, la Dott. ssa June Moone, è finita nella caverna sbagliata.
Археолог др Џун Мун, одлутала је у погрешну пећину.
E non sarà tutto rovinato da un mortale... che non c'entra nulla nella caverna di un mostro, tranne che...
I to mi neæe upropastiti smrtnik koji ne pripada ovde u peæini èudovišta, osim...
Quando eravamo nella caverna, mia madre lo faceva in sogno e la carta tornava com'era l'indomani mattina.
У нашој пећини, мајчини снови су ово радили, а папир се увек расклапао до јутра.
sono nella caverna di Manny a guardare falchi contro orsi.
U svojoj sam Meni peæini i gledam utakmicu jastreba i medveda.
Questo video è stato girato mezzo chilometro, o un terzo di miglio, sottoterra, nella caverna di Cudon, in Spagna. Trovammo sul soffitto una serie di dipinti rossi in una sezione ancora inesplorata della caverna.
Na ovom snimku, koji je sniman pola kilometra, ili oko trećinu milje pod zemljom u pećini Kudon u Španiji, pronašli smo niz crvenih slika na tavanici prethodno neistraženog dela pećine.
E quale posto migliore per cominciare il nostro viaggio, se non nella caverna informatica del 2D.
Najbolje mesto za započinjanje putovanja je kompjuterska pećina u 2D.
Dopo, Abramo seppellì Sara, sua moglie, nella caverna del campo di Macpela di fronte a Mamre, cioè Ebron, nel paese di Canaan
Potom pogrebe Avram Saru ženu svoju u pećini na njivi Makpeli prema Mamriji, a to je Hevron, u zemlji hananskoj.
Lo seppellirono i suoi figli, Isacco e Ismaele, nella caverna di Macpela, nel campo di Efron, figlio di Zocar, l'Hittita, di fronte a Mamre
I pogreboše ga Isak i Ismailo u pećini makpelskoj na njivi Efrona sina Sara Hetejina, koja je prema Mamriji;
Poi diede loro quest'ordine: «Io sto per essere riunito ai miei antenati: seppellitemi presso i miei padri nella caverna che è nel campo di Efron l'Hittita
Potom im zapovedi i reče im: Kad se priberem k rodu svom, pogrebite me kod otaca mojih u pećini koja je na njivi Efrona Hetejina,
nella caverna che si trova nel campo di Macpela di fronte a Mamre, nel paese di Canaan, quella che Abramo acquistò con il campo di Efron l'Hittita come proprietà sepolcrale
U pećini koja je na njivi makpelskoj prema Mamriji u zemlji hananskoj, koju kupi Avram s njivom u Efrona Hetejina da ima svoj grob.
I suoi figli lo portarono nel paese di Canaan e lo seppellirono nella caverna del campo di Macpela, quel campo che Abramo aveva acquistato, come proprietà sepolcrale, da Efron l'Hittita, e che si trova di fronte a Mamre
Odnesoše ga sinovi njegovi u zemlju hanansku, i pogreboše ga u pećini na njivi makpelskoj, koju kupi Avram da ima svoj grob u Efrona Hetejina prema Mamriji.
Tre dei Trenta scesero al tempo della mietitura e vennero da Davide nella caverna di Adullàm, mentre una schiera di Filistei era accampata nella valle dei Rèfaim
I ta tri prva izmedju trideset sidjoše i dodjoše o žetvi k Davidu u pećinu odolamsku, kad vojska filistejska stajaše u logoru, u dolini rafajskoj.
0.995530128479s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?