Ali koliku kolicinu keša ja mogu da zatrpam u svom plakaru?
Perché teneva il coltello di Bannister nell'armadio?
Зашто имате нож Френка Банистера у орману?
Come spiega che questa videocassetta porno si trovasse nell'armadio dell'Arcivescovo in modo che Vail la trovasse?
Kako se ta traka, taj porno film, uopšte našla u nadbiskupovom ormanu da ju je g. Vail tamo pronašao?
Ma lei, signor Withland lei ha più scheletri nell'armadio di tutti i suoi colleghi messi insieme.
Добро за вас. Али ви, г. Витланд... имате више душа на својој савести... од ђавола.
E dice che il tizio nell'armadio e il maggiore litigavano sempre.
A sin i tip u ormaru stalno su se svadjali.
Il passato non si nasconde, tutti abbiamo uno scheletro nell'armadio, ma non sappiamo quando salterà fuori.
Ne uzalud. Prošlost je zanimljiva stvar. Svi imamo kosti u ormaru.
Che ne dice della gonna ornata di perline con il top chiaro lavorato che ha nell'armadio?
Što kažete na toèkastu suknju s bež... heklanim halterima iz ormara?
Una volta addormentati nascondeteli nell'armadio delle scope e strappategli qualche capello e mettetevi le loro divise.
Док спавају, сакријте их у оставу, исчупајте им по неколико длака и навуците њихове одоре.
Mi ha chiusa nell'armadio lasciandomi qui a morire.
Zakljuèao me u ormar i ostavio da umrem.
Sarai piena di maglioncini misto acrilico nell'armadio dove hai preso quello.
Vjerojatno nosiš sve od umjetnih tkanina.
Sai che io nell'armadio ho 15 cravatte di Fran.
Znaš, u ormaru imam 1 5 kravata koje mi je dao Fran.
Oh, si', come se tu non avessi niente che non hai mai messo nell'armadio.
Kad da ti u ormani nemaš ništa što nisi obukao.
Quando ho detto a papa' che avevo paura di quella cosa nell'armadio, - mi ha dato una calibro 45.
Kad sam rekao tati da se bojim stvora iz ormara, on mi je dao 45-icu.
Io mi sono nascosto nell'armadio e quando sono uscito era sparito e anche l'uomo.
Sakrio sam se u ormar, a kad sam izašao, više ga nije bilo, kao ni njega.
Sto cercando nell'armadio e adesso vedo... vedo...
Сада гледам у ормар и видим... Видим...
Sarà nella dispensa in alto, dov'è caldo e asciutto, o nell'armadio della biancheria.
Verovatno je u ostavi. Visoko, gde je toplo i suvo, ili u ormaru za posteljinu sa ventilacijom.
Hai sul serio dormito nell'armadio, ubriacone?
Zar si stvarno spavao u ormaru, pijanico?
Abbiamo trovato un paio di impronte parziali sul davanzale e nell'armadio, ma stiamo ancora raccogliendo le prove.
Nasli smo delimicne otiske na prozoru i na ormanu, ali jos uvek prikupljemo dokaze.
Tu guarda nell'armadio, io controllo i cassetti.
Ti provjeri ormar. Ja æu ladice.
Allora, stavo mettendo ordine nell'armadio e... non ho messo nessuno di questi negli ultimi sei mesi.
Овако, чистила сам свој орман нисам обукла ништа од овога задњих шест месеци.
Non abbiamo molto spazio nell'armadio e Rebecca gia' si prende meta' del mio spazio.
Немамо пуно места у орманима у дому, а Ребека је већ заузела половину моје стране.
Non e' che tu non possa usare altro spazio nell'armadio.
Није да не би могла искористити додатни простор у орману.
Ogni citta' ha qualche scheletro nell'armadio.
Ova grad ima nekoliko skrivenih tajni.
Nell'armadio... c'e' posto solo per una persona.
Ormar. Može da primi samo jedno.
Quando entrai nell'armadio dove c'erano i suoi vestiti e la sua roba mi allungai per prendere la fotocamera nella scatola marrone e ruppi il vaso blu.
Кад сам отишао у његов плакар где му је била одећа, посегао сам да дохватим стари фотоапарат са браон футролом али сам се оклизнуо и сломио плаву вазу.
Signor Reese, c'e' una piccola fortuna nell'armadio di Saunders.
G. Reese, postoji malo bogatstvo u Saundersovom ormaru.
Stiamo vedendo se il DNA ci dira' qualcosa su Amy e se il DNA corrisponde al sangue trovato nell'armadio.
Proveravamo da li se DNK podudara sa Ejmi i i da li se DNK podudara sa krvlju pronaðenom u ormanu.
Ma quando tornero' giu' dopo essermi chiuso nell'armadio a pugni stretti, sarai nei guai.
Kada se spustim dole nakon što sam stiskao šake u ormaru, èekaju te problemi.
Perche' siamo nell'armadio sotto le scale?
Zašto smo u ormaru ispod stepeništa?
Tutti i costumi e gli attrezzi per gli allenamenti sono nell'armadio.
Sva tvoja odeæa za ples i rekviziti su u ormaru.
Era nell'armadio, giocava con i sacchi della tintoria.
Bio je u ormaru i igrao se sa vreæicama za usisivaè.
Mi metteva sempre nell'armadio, con la mia bambola, mentre lei si dava da fare.
Uvijek bi me stavila u ormar s mojom lutkom kad je imala posla.
Ci sono dei vestiti nuovi comprati in negozi di lusso appesi nell'armadio.
Novija odjeæa kupljena u skupim buticima visi u ormaru.
Non ti ricordi di me, ma ci siamo visti quasi tutti i giorni delle ultime settimane e' nella scatola da scarpe, a destra nell'armadio, vicino al bagno.
Seæaš me se? Poslednjih nedelja svakodnevno se sreæemo. U kutiji od cipela, u ormanu sa desne strane, do kupatila.
So che stai aiutando Margaux... a scoprire i miei scheletri nell'armadio.
Znam da radiš s Margo i tražiš prljavštinu o meni.
Hai sistemato i sensori di calore nell'armadio?
Da li si veæ postavio toplotni senzor nazad u ormaru?
Nasconderò questi cilindri nell'armadio della biancheria.
Sakrit æu ove cilindre u lanenom ormaru.
Dei mostri sotto il letto, nell'armadio, quindi tengono le luci accese, ma perché non mettere proprio l'interruttore?
Èudovišta ispod kreveta, u ormarima, pa drže upaljena svetla, ali zašto nema prekidaèa uopæe? Ha?
Mi rimetteranno nell'armadio appendendomi con gli altri scheletri.
Odložiće me opet u orman, obesiće me s drugim kosturima.
1.4737529754639s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?