Se la vista non m'inganna credo che ci stia prendendo gusto nei tuoi panni.
Ako me oèi ne varaju, èini mi se da uživa da bude ti.
Non sarebbe giusto nei tuoi confronti.
To ne bi bilo fer za tebe.
...che sta per competere contro tre studenti non solo di gran lunga piu' emotivamente maturi di te ma maestri in incantesimi che tu non effettueresti neanche nei tuoi sogni piu' vivaci.
Natjecat ćeš se protiv troje učenika koji nisu samo emotivno zreliji nego su ovladali čarolijama koje ti ne bi pokušao u snu.
Lo posso vedere nei tuoi occhi.
Vidim to u tvojim oèima, D'Anna.
Non e' giusto nei tuoi confronti.
cekajte, zar ne želite da ga ispitate?
Riesco a vederlo nei tuoi occhi.
Ja ga mogu vidjeti u vašim očima.
Dobbiamo investigare a fondo nei tuoi casi, Tommy.
Требало би да простудирамо твоје случајеве Томи.
Hai un'espressione stranamente enigmatica, mentre avvolgi la mia mano ferita nei tuoi capelli magici.
Dakle, izgledaš vrlo ozbiljno dok obmotavaš svoju magiènu kosu oko moje ozleðene ruke.
Non e' stato giusto nei tuoi confronti.
Ovo od poèetka nije bilo pošteno prema tebi.
Noi stiamo nascondendo auto rubate nei tuoi Studio.
Ne. Mi držimo ukradena vozila u tvom studiju.
L'ho visto nei tuoi occhi quando hai guardato la ragazza.
Video sam ti u oèima kada si pogledala dete.
Quando ho guardato nei tuoi occhi ho capito che non ero matta.
Znala sam èim sam te pogledala u oèi. Nisam bila luda.
Nei tuoi viaggi, hai mai incontrato un uomo di nome Khan?
Jeste li u ikada svojim putovanjima susreli èovjeka po imenu Khan?
Vedo le stelline nei tuoi occhi.
Vidim ti ljubavnu prašinu u oèima.
E ho provato un senso di protezione nei tuoi confronti.
Zbog toga se osjeæam zaštitnièki prema tebi.
All'inizio ero sospettoso nei tuoi confronti.
U poèetku sam sumnjao u tebe.
Il problema non e' nei tuoi pantaloni, Austin, e' nella tua testa.
Problem nije u tvojim gaæama. Veæ u glavi.
Dove stai andando? Ho visto pietà nei tuoi occhi per Reso.
Куда ћеш? Видео сам у твојим очима сажаљење према Ресу.
L'ho letto... nei tuoi occhi il primo giorno.
Video sam to u tvojim očima...
Che ti devo, io non ho alcun debito nei tuoi, confronti, tu miserabile... topo!
Ono što ti pripada? Ja ti ne pripadam, bedni pacove! Hteo sam da ti ga dam.
Troveranno qualcosa che non va nei tuoi organi femminili, Margot.
Otkrit ce da nešto nije u redu s tvojim ženskim delovima, Margot.
E' stata una decisione avventata, e non era giusto nei tuoi confronti.
Odluka je bila ishitrena, i nije bilo fer prema tebi.
E' un modello molecolare 3D del gas che abbiamo recuperato nei tuoi polmoni.
To je 3D molekularni model plina smo pokupili iz plu? a.
E' stato inappropriato nei tuoi confronti?
Je l' se ponašao neprimereno prema tebi?
Sono i rimorsi, che ti tormentano nei tuoi ultimi istanti.
U tenutku smrti pomislite na vaša žaljenja.
Nei tuoi esperimenti sottoraffreddati con l'elio, hai creato vortici quantistici?
Da li ste u svojim eksperimentima sa superhladnim helijumom stvorili kvantne vrtloge? - Jesmo.
Sia giudice il Signore tra me e te e mi faccia giustizia il Signore nei tuoi confronti, poiché la mia mano non si stenderà su di te
Gospod neka sudi izmedju mene i tebe, i neka me osveti od tebe; ali ruka se moja neće podignuti na te.
Per me un giorno nei tuoi atri è più che mille altrove, stare sulla soglia della casa del mio Dio è meglio che abitare nelle tende degli empi
Jer je Gospod Bog sunce i štit, Gospod daje blagodat i slavu; onima koji hode u bezazlenosti ne uskraćuje nijednog dobra.
Non togliere mai dalla mia bocca la parola vera, perché confido nei tuoi giudizi
Nemoj uzeti nikad od usta mojih reči istine, jer čekam sudove Tvoje.
Insegnami il senno e la saggezza, perché ho fiducia nei tuoi comandamenti
Dobroj misli i znanju nauči me, jer zapovestima Tvojim verujem.
Sia il mio cuore integro nei tuoi precetti, perché non resti confuso
Srce moje neka bude savršeno u naredbama Tvojim, da se ne postidim.
Egli ha messo pace nei tuoi confini e ti sazia con fior di frumento
Ogradjuje medje tvoje mirom, nasićava te jedre pšenice.
Stà pure ferma nei tuoi incantesimi e nella moltitudine delle magie, per cui ti sei affaticata dalla giovinezza: forse potrai giovartene, forse potrai far paura
Stani sada s vračanjem svojim i s mnoštvom čini svojih, oko kojih si se trudila od mladosti svoje, ne bi li se pomogla, ne bi li se okrepila.
Poiché hai posto la fiducia nelle tue fortezze e nei tuoi tesori, anche tu sarai preso e Camos andrà in esilio insieme con i suoi sacerdoti e con i suoi capi
Jer što se uzdaš u svoja dela i u blago svoje, zato ćeš se i ti uzeti, i Hemos će otići u ropstvo, sveštenici njegovi i knezovi njegovi skupa.
Con la tua saggezza e il tuo accorgimento hai creato la tua potenza e ammassato oro e argento nei tuoi scrigni
Stekao si blago mudrošću svojom i razumom svojim, i nasuo si zlata i srebra u riznice svoje;
0.98855686187744s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne bih voleo biti na tvom mestu. 