Prevod od "ne 'nessun" do Srpski


Kako koristiti "ne 'nessun" u rečenicama:

Ne' la tua parte, ne' nessun altra!
Ni tvoj niti bilo èiji deo.
Ne' domani pomeriggio ne' nessun altro pomeriggio.
Niti sutra poslepodne niti ikoje više poslepodne.
Non ascolti me ne' nessun altro.
Ne slušaš mene niti bilo koga drugog.
Sentite, quando avremo i 50, 000, Non avremo bisogni di nessuno- nessun adulto ne nessun falso Re dei Ladri.
Gledajte, kada budemo imali tih 50, 000, neæe nam biti potreban niko ni odrasli, ni lažni Gospodar Lopova.
Ora farò in modo che ne tu ne nessun altro uomo posi mai più gli occhi su di lei...!
Побринућу се да је нити ти, нити било који други подлац... више никада не погледа!
E per il mio silenzio nessuna vostra legge ne' nessun altra al mondo puo', secondo giustizia, condannarmi, a meno che la vostra accusa non sia basata su qualche mia parola o azione.
A zbog moje suzdržanosti vaš zakon niti bilo koji zakon na svijetu ne može, pravedno i zakonito, da me osudi, osim ako ovim optužbama ne dodate neke rijeèi ili djela.
Se continuera' a funzionare cosi' non le servira' l'L-Vad, ne' nessun'altra macchina.
Ako i dalje nastavi da radi kao što je sada, ne trebate "pacemeaker" ili bilo koje druge vrste strojeve.
E tu non avrai ne' lei, ne' nessun altro.
Imaæemo nju ili neku drugu. Biæe uèinjeno!
Ne' io, ne' nessun altro di noi qui.
Ili moju ili ièiju od nas ovde.
Perche' non vedo nessun fardello, ne' nessun problema.
Ne vidim ni prtljag, ni problem.
Non stai aiutando ne' me, ne' nessun altro.
Nikom ne pomažeš, a ni meni. Odlazi.
Ne' tu, ne' nessun altro abitante di questa dannata citta'!
Ni ti ni bilo ko drugi u ovom prokletom gradu! Ne idem u zatvor!
Non ho mai picchiato ne' lei ne' nessun'altra donna, ha capito?
Ili, bilo koju drugu ženu, razumete li me?
Non ho piu' visto mia sorella, ne' nessun altro della famiglia.
Нисам видела ни своју сестру, нити било кога из породице.
Wally, ne' tu, ne' nessun altro, ha il diritto di prendere cio' che mi appartiene, o cio' che appartiene a mia figlia per pagare i conti di questa societa'.
Voli, ni ti ni niko drugi nema prava da uzima šta mi pripada, ili mom detetu, da bi isplatio raèune ovog posla!
Be', tu non meriti questo cavallo ne' nessun altro.
Ti ne zaslužuješ ovog konja, kao ni jednog drugog.
Siamo noi la tua gente, ora. Non Sean, ne' nessun altro.
Mi smo tvoji ljudi sada, ne Sean, niti bilo tko drugi.
non ho visto ne' te ne' nessun altro.
Neæu ti dopustiti da lažeš na sudu.
Non sei responsabile per la mia vita ne' nessun altro.
Ти ниси одговоран за мој живот, нити било кога другог.
Non gli rispondere, non ascoltare ne' lui ne' nessun altro fino a domani.
Не јављај му се. Не слушај никога до јутра.
Ne' io ne' nessun altro e non dovresti neanche tu.
Ni ja, ni iko drugi, pa ne treba ni ti da kriviš sebe.
E non potete usare lui, ne' nessun altro che al momento lavori qui.
Ne možeš koristiti njega ni ikog kog trenutno zapošljavamo.
Ne' tu, ne' nessun altro, ma soprattutto non tu.
"Ne ti, ne bilo tko, a pogotovo ne ti.
Non ho mai minacciato lui ne' nessun altro. Semplicemente, non mi lavavo.
Nisam pretio ni njemu, ni drugima, samo se nisam kupao.
Sono venuta per fermarti... perche' ne' la polizia... ne' nessun altro muovera' un dito.
Došla sam da te zaustavim. Jer te neæe zaustaviti ni panduri ni bilo ko drugi!
Non voglio che ne' Todd ne' nessun altro ci riprovi.
Neæu da Tod niti bilo ko drugi to pokušava.
Ma ne' io ne' nessun altro dei vostri invitati ha alcun desiderio di essere strumento della vostra salvezza.
Ali ni ja niti iko drugi od Vaših zvanica nema želju da bude sredstvo za to.
Ve lo giuro, non lascero' che nessuno, ne' Elizabeth, ne' nessun usurpatore, mi porti via il mio Paese.
OBEÆAVAM TI, NEÆU NIKOME DOZVOLITI... NI ELIZABETI, NITI BILO KOM UZURPATORU... DA MI ODUZME ZEMLJU.
Non voglio uno stupido come Albert, mamma, ne' nessun altro.
Neæu glupog deèaka kao što je Albert, ni nekog sliènog.
Ne' tua sorella... ne' nessun altro, passo dopo passo.
Znam da se nekima to èini èudno.
Non sta cercando te, ne' Carol, ne' nessun altro.
Ne želi tebe, Kerol ni ikog drugog.
2.4114871025085s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?