Quando muore un ricco spuntano fuori tutti i matti!
Dovoljno je da neki bogataš umre pa da se pojave svi luðaci!
Prendi un avvocato, quell'altro è un dottore un altro tizio muore, un altro guarisce e gente nasce.
Ovaj je advokat, ovaj drugi je doktor. Jedan od njih umre, drugome se posreæi i ljudi su roðeni.
Muore un membro della famiglia... e lei mi insulta.
Èlan porodice umre a vi me vreðate.
Ma va bene così perché se si rimane attaccati al passato, si muore un po' ogni giorno.
Ali to je u redu. Jer ako se zakaèiš za prošlost, svaki dan pomalo umireš.
Questa è un tragedia in cui muore un'innocente.
Ovo je amerièka tragedija U kojoj umire nevina žena.
Ho impedito che uno sbirro bianco fosse ucciso ad Harlem, dove se oggi muore un poliziotto bianco, domani ne arrivano mille, incazzati e col dito sul grilletto, chiaro?
Spreèio sam da beIi poIicajac bude ubijen u HarIemu. Ako jedan poIicajac bude ubijen danas, sutra æemo ih imati hiIjadu. Svi sa nervoznim prstima na obaraèu, razumeš Ii?
"Se muore un passero a Central Park, mi sento responsabile".
"Ako vrabac umre u Central Parku ja se oseæam odgovornim."
Muore un amore e si è tristi, si sa, ma noi ce la siamo goduta e ripenserai ai bei momenti fra noi.
Ah, baš je tužno kada ljubavna veza umre, ali strast postoji dok postoji. Znam da æeš se seæati lepih trenutaka koje smo proveli zajedno.
Muore un amore e si è tristi, si sa, la fine tra tanti dubbi, la nostra passione non poteva durare.
Ah, baš je tužno kada ljubavna veza umre i zapadne u tišinu i sumnju. Naša strast je bila suviše jaka da bi preživela.
Non hanno un cazzo quando muore un rapper.
Na podijumu, kao: "Opali je kurcem".
Come quando muore un idea e ne nasce una nuova
Jedna ideja umire, nova se raða.
Affinché sapesse come muore un uomo coraggioso.
Да би знао како храбар човек умире.
Che quando qualcuno muore, un intero mondo scompare... collassa.
Da, ako im se nešto desi, cijeli svijet se raspada. Kolabira.
Perchè nessuno fa un corteo di protesta quando muore un poliziotto?
Smešno je, ali ovde se niko ne žali kada policajac bude ubijen.
Consideriamo questo numero come media generale, stima che appare molto generosa; è interessante notare che per allergia alle arachidi muore un numero di persone quasi doppio rispetto ai morti per terrorismo.
Uzimajuæi ovaj broj kao opšti prosek, što je više nego velikodušno, vrlo je interesantno primetiti da duplo više ljudi umre godišnje od alergije na kikiriki, nego od teroristièkih napada.
Quando muore un dipendente, il suo materiale e i suoi fascicoli vengono messi al sicuro.
Опрема и документи умрлих радника је на сигурном.
Quando muore un paziente in agonia, si compie il vero dovere del medico.
Kada pacijent umire u agoniji, to èini stvarnu obavezu doktora.
Ok, recentemente sto avendo degli incubi in cui muore un sacco di gente.
U zadnje vreme... imam tako mnogo noænih mora.
Ma quando muore un figlio... e' l'immortalita'... la cosa che perde il genitore.
Ali kada dete umre... besmrtnost je ono što roditelj izgubi.
E' la procedura standard quando muore un impiegato celibe e senza parenti stretti.
STANDARDNA PROCEDURA U SLUÈAJU SMRTI ZAPOSLENOG SAMCA BEZ BLIŽIH ROÐAKA.
Quando muore un nostro caro, devono essere prese alcune decisioni.
Kada voljena osoba umre, moraju se doneti odreðene odluke.
Solitamente non sorride mai se non quando muore un avversario politico.
A taj se smiješi samo kad umre politièki takmac.
Cosa o chi conosciamo che ha... le capacita' di combattimento di Jason Bourne, muore un sacco di volte e... ha un passato con donne violente?
Dine, šta mi znamo o nekome ko se bije kao Džejson Born, mnogo umire i ima prošlost sa nasilnim ženama?
Il fatto e' che quando muore un poliziotto - non ci fermiamo senza prendere l'assassino.
Kad je policajac ubijen, ne stajemo dok ne pronaðemo ubicu.
Nessuno si sente al sicuro quando muore un poliziotto.
Niko se ne oseæa bezbedno kad policajac strada.
Lo beviamo quando muore un Kingsman.
Pijemo ga samo kad izgubimo Kingsmana.
Insomma, mi sembra abbastanza normale È dura quando ti muore un figlio
Mislim da je normalno da im bude teško, ako im je dete poginulo.
E' ancora viva, ma muore un po' ogni giorno a ogni sorso di gin, quindi... sono gia' in lutto per lei.
Živa je, ali se polako ubija džinom. Veæ oplakujem njenu smrt.
Per ogni giorno che passa senza il vaccino, muore un altro mezzo milione di persone.
Svaki dan koji mi ne doðemo kuæi sa vakcinom je dan da još pola miliona ljudi umre.
Vieni pure, La Loba... ti faccio vedere come muore un Calavera.
DOÐI, LA LOBA. POKAZAÆU TI KAKO KALAVERIOVI UMIRU.
"E ogni volta che ci si dice addio, si muore un pochino."
A svaki put kad se opraštamo, umireš po malo.
Perché quando muore un anziano una biblioteca viene bruciata.
Jer kada starac umre, biblioteka je spaljena.
Si è tristi quando un amico si allontana o se muore un animale domestico.
Тужни сте кад се пријатељ одсели, или кад кућни љубимац угине.
Se muore un animale, di cui vi potete cibare, colui che ne toccherà il cadavere sarà immondo fino alla sera
I kad ugine životinja od onih koje jedete, ko se dotakne strva njenog, da je nečist do večera.
«Maestro, Mosè ci ha prescritto: Se a qualcuno muore un fratello che ha moglie, ma senza figli, suo fratello si prenda la vedova e dia una discendenza al proprio fratello
Govoreći: Učitelju! Mojsije nam napisa: Ako kome umre brat koji ima ženu, i umre bez dece, da brat njegov uzme ženu, i da podigne seme bratu svom.
0.65502715110779s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dovoljno je da neki bogataš umre pa da se pojave svi luðaci! 