Lo le farò delle domande molto semplici e lei risponderà.
Postaviæu ti par jednostavnih pitanja, ti samo odgovaraj.
beh, a volte i dottori posso usare i dati per confondere situazioni molto semplici.
Pa, ponekad doktori mogu upotrijebit podatke da zakompliciraju situaciju.
Le regole del nostro gioco sono molto semplici.
Правила наше игре су била јасно постављена.
E come risultato, questo rende le cose... semplici, molto molto semplici.
A kao rezultat, to èini stvari jednostavnima. Jako, jako jednostavnima.
Suggerisco di considerarlo in termini molto semplici.
Саветујем да на ово гледамо као сасвим обичан услов.
Ma i Morland erano, in generale, molto semplici, e Catherine, per molti anni della sua vita, era semplice come loro.
Ali Morland-i su generalno bili jako jednostavni, a Catherine, za sve svoje godine, obièna kao i drugi.
Alcuni animali molto semplici non posseggono altro che alcuni punti sensibili alla luce che consentono loro di distinguere fra luce e buio.
Neke vrlo jednostavne životinje su imale ništa više od taèaka osetljivih na svetlo koje æe im omoguæiti da vide razliku izmeðu svetlog i tamnog.
Comunque, i principi su cui si basa il tutto sono molto semplici.
Него, основни принципи на којима ради су веома једноставни.
Mr. Brown, i nostri pensieri sono molto semplici, percio' non dovete preoccuparvi che vi interrompiamo.
G. Brown, nase misli su veoma jednostavne, ne morate brinuti ako ih prekinete.
Ho insegnato loro alcune tecniche da boscaiolo molto semplici.
Nauèio sam ih nekim osnovama šumarstva.
Sono sempre molto semplici: nomi, date, chi ha fatto cosa a chi e perche', ma... questo...
Uvijek su izravni: imena, datumi, tko je kome što uèinio i zašto, ali... Ovo...
Frank è una creatura molto semplice con bisogni molto semplici.
Frenk je veoma prosto stvorenje sa veoma prostim potrebama.
Le norme per il pagamento del parcheggio sono molto semplici.
Pravila za proveru potvrde za parkiranje su prilièno jednostavna.
I trasporti sono tutti molto semplici, tutti sono in grado di raggiungere i trasporti in cinque minuti a piedi, al massimo.
Transport je veoma jednostavan, svi su u krugu od pet minuta hoda.
Ci sono due modi per entrare - molto semplici.
Postoje dva načina da uđete, veoma jednostavno.
E si basa sulla premessa secondo cui alcune cose sono molto semplici per le persone, ma davvero difficili per i computer.
Заснива се на премиси да постоје неке ствари које су једноставне за људе, али заиста тешке за компјутере.
La ragione predominante è che i metalli sono molto semplici da riciclare da altri materiali e da l'un l'altro.
Углавном зато што је метале лакше рециклирати из осталих матријала, као и раздвојити их један од другог.
se siete principianti, vi diamo delle frasi molto, molto semplici.
je da, dok ste tek početnik, dobijate veoma jednostavne rečenice.
Questo rende gli esperimenti molto, molto semplici da svolgere in laboratorio, dato che, come sapete, si possono svolgere in ambiente aperto, identico a quello in cui i ragni usano le loro proteine della seta.
Ovo znatno olakšava testiranje u laboratoriji, jer je testiramo u vazduhu, dakle tačno u okruženju u kojem i paukovi koriste svoje proteine svile.
Ho imparato cose molto semplici facendo il lavoro che faccio.
Naučio sam jednostavne stvari baveći se ovim radom.
Mi ha insegnato cose molto semplici.
To me je naučilo jednostavnim stvarima.
Le fa indossare abiti molto semplici.
Kaže joj da obuče nešto vrlo jednostavno.
Così ho deciso di fare una serie di ritratti molto semplici, simili a delle foto segnaletiche.
Odlučila sam da napravim niz vrlo jednostavnih portreta, kao slike iz zatvora.
ma il motivo che li ha resi così famosi ora è che sono meccanicamente molto semplici.
Разлог што су тако популарни ових дана је зато што су механички једноставни.
Ognuno di voi può aiutare le api in due modi molto semplici e diretti.
Ima nade. Svako od vas može pomoći pčelama na dva veoma direktna i jednostavna načina.
Perciò, nella colonia di formiche, non c'è un capo, e tutti i sistemi che funzionano senza un controllo centrale sono regolati da interazioni molto semplici.
U koloniji mrava, niko nije nadležan, i svi sistemi bez centralne kontrole kao što je ovaj se regulišu koristeći vrlo jednostavne interakcije.
Alcune persone avevano regole molto semplici, che noi chiamiamo Basic8, e qui l'unica regola era che la password avesse almeno otto caratteri.
Neki ljudi su imali jednostavne smernice, mi to zovemo Basic8, a tu je jedino pravilo bilo da šifra mora da sadrži najmanje osam karaktera.
Ora, questi animali sono molto piccoli e tendiamo a pensare che siano molto semplici.
Ovo su veoma male životinje i za njih mislimo da su veoma jednostavne.
Tuttavia penso sia importante guardare oltre questi mammiferi con grandi cervelli e dare più credito a queste farfalle, questi animali semplici, questi insetti che spesso tendiamo a considerare molto semplici e con cervelli minuscoli.
Ipak mislim da je bitno pomeriti se dalje od ovih sisara sa velikim mozgovima i odati ovim mališama više priznanja, ovim jednostavnim životinjama, insektima za koje mislimo da su veoma, veoma jednostavna stvorenja sa sićušnim mozgovima.
Si potrebbe obiettare che, certo, si tratta di creature molto semplici, molto diverse dai mammiferi.
Moglo bi se reći, bube, naravno, jako su jednostavna stvorenja, ali sigurno ne i sisari.
Le istruzioni erano molto semplici, ma mi mancava qualcosa di molto importante.
Uputstvo je bilo sasvim jednostavno, ali mu je nedostajalo nešto veoma važno.
E quindi decisi di fare queste rappresentazioni molto semplici, che all'inizio sono disegni a mano libera. E poi le ho rifatte coi fili. che all'inizio sono disegni a mano libera. E poi le ho rifatte coi fili.
Odlučio sam da to predstavim jednostavnom tehnikom kreiranja, da ih na prvi pogled doživite kao crtež linija, znate, nešto što je veoma... ali sam to uradio sa žicom.
Ho scelto di fare disegni a linea molto semplici, stupidi in un certo senso.
Težio sam veoma jednostavnim crtežima linija -- malo luckasto to deluje.
Cio' e' a dire, si comincia con ingredienti molto semplici e regole molto semplici, ma ci devono essere ingredienti a sufficienza per rendere poi la cosa complessa.
Počinjete od veoma jednostavnih sastojaka i nekih jednostavnih pravila, ali morate imati dovoljno sastojaka da ga načinite komplikovanim.
E non parliamo dei lampi di genio. Parliamo di fare cose molto semplici. E non parliamo dei lampi di genio. Parliamo di fare cose molto semplici.
I nema neke velike čarolije u stvaranju dobrih ideja treba samo raditi par jednostavnih stvari.
A volte sono cose molto, molto semplici.
Ponekad su to izuzetno jednostavne stvari.
0.71637105941772s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Postaviæu ti par jednostavnih pitanja, ti samo odgovaraj. 