II presidente sarà molto fiero del suo canale di Panama.
Predsednik æe biti ponosan na njegov Panamski Kanal.
Devi essere molto fiero di te.
Mora da si vrlo ponosan na sebe.
Hikaru dev'essere molto fiero di lei.
Siguran sam da se Hikaru veoma ponosi vama.
Deve essere molto fiero di lui.
Vi mora da ste jako ponosi na njega.
Hai realizzato il suo sogno più grande, Casper, e so che è molto fiero di te.
Ispunio si mu najveæi san, Kaspere, i znam da se jako ponosi tobom.
Tuo padre sarebbe stato molto fiero.
Tvoj otac bi bio ponosan na tebe.
Sei stato bravissimo, O. Mi sentivo molto fiero di...
Bio si velièanstven, O! Bio sam veoma ponosan...
Sono molto fiero di te, Jery, stai superando la fobia degli aerei.
Zaista sam ponosan na tebe Jer. Mislimda si sredio ovu stvar. Letenje.
Non ne vado molto fiero, ma è semplice ed efficace.
Ne ponosim se time, ali je jednostavno i uèinkovito.
Tuo padre sarebbe molto fiero di te, come lo sono io.
Твој отац би се поносио тобом. Као и ја.
E non credo che dovresti essere molto fiero di questo.
l nisam baš siguran da ga trebaš tako revnosno slijediti.
Anche io sono molto fiero di te.
Ja sam jako ponosan na tebe.
Sono molto fiero di essere figlio loro.
Поносим се тиме што сам њихов син.
Papà è molto fiero della sua nuova auto.
Momci, tata je veoma ponosan na svoja nova kola.
E' stato un vero lottatore, negli anni, ha superato la dislessia e si è laureato a pieni voti al John Jay College of Criminal Justice e insomma... sono molto fiero questa sera!
Postao je borac tokom godina. Pobedio je disleksiju. I dobio diplomu, jako sam ponosan na tebe veèeras.
Holly, sono molto fiero di te, ed io... penso sempre a te.
Holi, veoma sam ponosan na tebe, i mislim na tebe sve vreme.
Sarebbe stato molto fiero di te.
On je bio tako ponosan na tebe.
Io sono molto fiero di te, Max molto fiero di te ma mi servi dove sei.
Veoma sam ponosan na tebe, Maks veoma ponosan ali si mi potreban tu gde si sad.
Sono molto fiero di avervi fatto da maestro.
Ponosan sam što sam bio vaš uèitelj.
Immagino che tuo padre ne sarebbe molto fiero.
Pretpostavljam da bi ti otac bio zbilja ponosan, ha?
Sei molto fiero di te, vero?
Prilično si ponosna na sebe, zar ne?
Devi essere molto fiero del tuo pupillo, horace.
Treba da budeš veoma ponosan na svog uèenika, Horase.
Puoi essere molto fiero di te stesso catturare una falena già catturata.
Oh, dobar ulov! Trebao bi biti ponosan na sebe, što si ulovio insekta koji je veæ uhvaèen.
Tu sai, vero, che sarei molto fiero di averti come genero, qualunque siano le tue prospettive?
Znaš da bih bio vrlo ponosan da mi budeš zet, kakvi god da su izgledi?
Devi essere molto, molto fiero di te stesso.
Треба да буду веома, веома поносни на тебе.
Ci tengo a dirle che vado molto fiero di quell'operazione.
Znaj da se ponosim tadašnjim radom.
Comunque vada, sono molto fiero di te.
Bez obzira šta se desi, tako sam ponosan na tebe.
Il colore del kilt e' tipico di qua e sono molto fiero di indossarlo.
Ovaj kilt je od tartana i nosim ga s ponosom svaki put kada ga navuèem.
Poi, e sarai molto fiero di noi per questo, qualcun altro ha scatenato una rissa... e noi siamo scappati!
I onda, biæeš ponosan zbog ovoga, neko drugi je zapoèeo tuèu. Mi smo samo pobegli.
Mia meraviglia, sono molto fiero di te.
Za sve to si ti zaslužan. Nisam.
Me li porti, sono molto fiero di lei.
I onda se vrati kod mene.
Stasera, voglio dedicare il premio alle mie figlie, che mi rendono molto fiero.
Veèeras bih želeo da posvetim ovu nagradu mojim æerkama, na koje sam veoma ponosan.
Tuo padre sarebbe molto fiero di te.
Tvoj otac bi bio vrlo ponosan na tebe.
Signore, volevo solo dirle... che sono molto fiero di lei.
Gospodine, mnogo sam ponosan na vas.
Firmare col fondo pensione della polizia è un momento di cui vado molto fiero.
Najviše se ponosim preuzimanjem policijskog fonda.
Sono molto fiero di lei, signore.
Vrlo, vrlo sam ponosan na Vas, gdine.
Sono molto fiero della mia cultura, e cerco di esserne un ambasciatore tramite la mia arte.
Zaista sam ponosan na svoju kulturu, i pokušavam da budem njen ambasador kroz moja umetnička dela.
E sono molto fiero di quello che hanno fatto.
Веома сам поносан на оно што су урадили.
1.3673319816589s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Predsednik æe biti ponosan na njegov Panamski Kanal. 