Abbiamo usato le fibre delle palme per intrecciarle con alghe secche e moccio.
Onda smo poèeli da seèemo palme, da gradimo zaklon.
A volte la piscia mi usciva come moccio: densa e viscida.
Jednom je bilo toliko loše da mi je mokraæa bila kao šmrklja.
Pare che il dottor moccio ci abbia dato il via libera e pilota dice che il meccanico sta arrivando.
Pa, doktor Snot nas je pregledao, i rekao da smo zdravi... a Pilot je rekao da mehanièa samo što nije došao.
Se fosse cosi', l'avrebbe saputo la scorsa settimana, quando il suo moccio era ancora giallo paglierino.
To bi znali i prošle nedelje, kad ste imali sluz boje zlata.
Credevo avessi detto che quando la banda si sarebbe riunita, significava che avremmo rubato qualcosa, non guardato un gruppo di bambini col moccio al naso che mangiano una torta.
Èoveèe, ovo je bez veze. Èoveèe, mislio sam, kad si rekao da se staro društvo okuplja, da to znaèi da æemo otiæi ukrasti nešto, a ne gledati balavu deèurliju kako jedu tortu.
E cureresti Matusalemme se il suo moccio avesse un colore interessante.
A liječio bi Metuzalema kad bi mu šmrklji bili zanimljive boje.
Avrei dovuto mandare a casa quella donna quando ho visto la prima bolla di moccio.
Trebao sam da pošaljem tu ženu kuæi èim sam video prvu slinu.
Ho scritto "ciucciami il moccio" usando la griglia delle risposte.
Napisao sam "gutaj moje bale" u ovalnom prostoru za odgovor.
Ah, già è morta prima che potessi pulirti il moccio dal naso.
O, da. Umrla je pre nego što si mogao da obrišeš bale sa svoje brade.
Tornare ai dieci gradi di Buffalo... dove passerete la maggior parte del tempo a fare primi piani al moccio dei bambini.
Шаљем вас у Бафало где ћете већину времена провести снимајући балавце.
Non so se sia l'essere il fratello maggiore o cos'altro, ma per me tu sei sempre stato questo... ragazzino col moccio al naso che dovevo tenere sulla retta via.
Ne znam je li to zato što sam stariji brat. Ali za mene si oduvijek šmrkavi klinac kojeg sam morao èuvati.
Come puoi paragonare una vittima di omicidio... con del moccio oceanico che sembra il vestitino di Barbie al ballo della scuola?
Kako možeš da porediš žrtvu ubistva sa okeanskim balama koje lièe na nešto što bi Barbika nosila na maturi?
Ho una moglie bellissima, un lavoro appassionante e ho appena capito come rimuovere i fiori-moccio.
Imam prelepu ženu, ispunjujuæi posao, i upravo sam shvatio kako da uklonim balavo cveæe.
Vuoi una cura, o vuoi andartene in giro con la faccia coperta di pustole e il naso grondante di moccio?
Hoces li lek, ili hoces da hodas okolo sa licem prekrivenim cirevima a iz nosa da ti cure sline?
Non so di cosa stia parlando, ma continua a mostrarmi un fazzoletto pieno di moccio.
Nemam pojma o èemu prièa! Stalno me tera da gledam u salvetu punu slina!
Non posso fare a meno di sbattervi sulle facce piene di moccio che io sono immune.
Bio bih nemaran kad vam ne bih trljao sol na ranu s èinjenicom da sam imun.
Pensavi fossi il solito rottame ciccione piena di lacrime e moccio, vero?
Mislila si da æu biti u mom uobièajenom haosu zatrpana slinama i suzama, zar ne?
Quel cazzone stava piangendo cosi' forte, da innaffiare le carte col suo moccio.
Gad je toliko cmizdrio da je zaslinio karte.
Oh, non vedo l'ora di diventare un disastro piangente e pieno di moccio.
Jedva èekam da postanem plaèljivi haos.
Sfrecciamo giu' dalla collina e tu sei tutta sudata, e c'e' moccio ghiacciato ovunque, e il punto e' che voglio condividere questo sentimento con te.
Spuštaš se, sva znojna i smrznute šmrklje svuda... Želim taj oseæaj deliti s tobom.
Il re in persona li ha paragonati a uova di rana appena deposte, avvolte nel moccio di maiale.
I sam kralj ih voli, uz žablje krakove umotane u svinjsku sluznicu!
L'alternativa era averti sulla porta a piangere col moccio al naso.
Kao da sam imala alternativu? Da te ostavim uplakanog pred vratima sa slincima iz nosa?
C'era una volta una signora di nome Puntino che viveva di merda di maiale e moccio.
Bila jednom dama po imenu Dot... koja je živjela od svinjskih govana i slina.
E' piu' colloso del moccio, ma ti aiutera' a riacquistare le forze.
Gušæa od šmrklji, ali povratit æe ti snagu.
Mi chiedo se avro' uno di quei cani inglesi con il naso schiacciato che si leccano il proprio moccio tutto il giorno.
Pitam se da li imam jednog od onih pasa præastog nosa što po ceo dan ližu svoje sline.
Dev'essere un moccio davvero speciale, allora.
То звучи као неки посебан слине.
L'ipotesi migliore e' che sia moccio.
U najboljem sluèaju, to je bila slina.
Scommetto che e' colpa di quel bambino col moccio sul muro da scalata, Tyler Tifoide.
Kladim se da je to zbog onog slinavog klinca sa zida. Sigurno ga zovu 'Tifus' Tajler.
Hai bussato alla porta e mi hai chiesto.... delle medicine per il raffreddore perché eri tutta pi... piena di moccio.
Kucala si na moja vrata, pitala si me da li imam nešto za prehladu jer si bila nešto kijavièava.
Se fosse così, saresti tu quello coperto di sangue e moccio, non loro.
Da je tako, ti bi bio prekriven krvlju, ne oni.
0.28721499443054s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Onda smo poèeli da seèemo palme, da gradimo zaklon. 