Voglio vedere entrambi gli avvocati nel mio ufficio.
Želim odmah da vidim oba advokata u mojoj kancelariji.
Voglio vedervi tutte e due nel mio ufficio.
Želim da vas vidim gore u kancelariji.
Il mio ufficio era sull'altro lato della scuola all'epoca.
Kancelarija mi je tada bila na drugoj strani zgrade.
Sarò nel mio ufficio, proprio qui.
Biæu u svojoj kancelariji, upravo ovde.
Perche' non vieni nel mio ufficio?
Zašto ne doðeš u moju kancelariju?
Cosa ci fai nel mio ufficio?
Charlie! Što radiš u mom uredu?
lo credo che andrò a sgomberare il mio ufficio.
Znate što? Idem pokupiti stvari iz ureda.
Perche' non andiamo nel mio ufficio?
Zašto ne bisno ušli u moju kancelariju?
Se volevo essere maltrattato, sarei rimasto nel mio ufficio.
Da sam želeo da me maltretiraju, ostao bih u uredu.
Il colonnello fa parte del mio ufficio all'alto comando, non risponde a lei.
Пуковник је члан мог особља у министарству рата, не одговара теби.
E se mette piede un'altra volta nel mio ufficio senza aver avuto prima il mio consenso, mi assicurero' che lei passi il resto della sua carriera a fare la guardia di confine in Alaska.
A ako tvoja noga kroči u moju kancelariju bez moje dozvole, pobrinuću se da provedeš ostatak karijere čuvajući granicu na Aljaski.
Come ha avuto le chiavi del mio ufficio?
Kako je dobio kljuè moje kancelarije?
Per caso hai visto qualcuno vicino al mio ufficio?
Jesi li vidio nekoga u blizini moga ureda?
Butta quel telefono fuori da mio ufficio.
Baci taj telefon iz mog ureda.
Qualcuno e' entrato nel mio ufficio.
Netko je provalio u moj ured.
Se non esce immediatamente dal mio ufficio, chiamero' la polizia.
Ako odmah ne napustiš kancelariju, zovem policiju.
L'ultima volta che ho controllato, questo era il mio ufficio.
Posljednji put kad sam provjeravao, ovo je bila moja kancelarija.
No, devo solo prendere delle cose dal mio ufficio, ok?
Došao sam da uzmem stvari iz kancelarije.
Inoltre, ragazzi, non entrate nel mio ufficio, chiaro?
Takoðe, ne ulazite u moju kancelariju, važi?
Ho un asciugamano e dei vestiti puliti nel mio ufficio.
U mojoj kancelariji sam ti ostavila ruènik i èistu odeæu.
Che ci fai nel mio ufficio?
Šta vi radite u mojoj kancelariji?
Ok, ragazzi... io vado di sopra nel mio ufficio.
Ok, društvo, idem gore u moju kancelariju.
E poi vieni nel mio ufficio.
A onda doði u moju kancelariju.
Non so dove sia, non lo vedo da quando ha lasciato il mio ufficio qualche ora fa.
Не знам где је, нисам га видела откако је напустио моју канцеларију пре неколико сати.
Boney ha trovato un paio di mutande nel mio ufficio, dove occasionalmente io e Andie...
Boni je našla gaćice u mojoj kancelariji gde, povremeno, Endi i ja...
Lascia il primo indizio per la polizia che così controlla il mio ufficio, dove spesso io e Andie...
Ostavila je prvi trag za policiju, što ih je odvelo nazad u moju kancelariju, gde smo Endi i ja često...
Bene, qui c'è il mio ufficio, quindi quello di De Luca è di fronte, al numero 39...
Znaci, moja kancelarija je ovde. Što znaci da je De Lukina preko puta, na broju tride...
Andiamo a parlarne nel mio ufficio.
Razgovarajmo u mojoj kancelariji. Želite u svoju kancelariju?
Perché non andiamo nel mio ufficio?
Dobro, zašto to ne obavimo u mojoj kancelariji?
Smamma dal mio ufficio, intellettuale del cazzo!
Odjebi iz moje kancelarije, kurèevi štreberèiæu!
Lo buttai fuori dal mio ufficio, lo misi su una lista nera... ma lui scomparve... e credo che a quel punto Zobrist abbia assunto Sims.
Izbacila sam ga iz kancelarije i stavila pod prismotru. Nestao je i... valjda je on onda prekinuo sve veze.
A rapporto nel mio ufficio fra 30 minuti.
Јавите се у мој уред на брифинг за пола сата.
Il mio ufficio si ripiega, e scompare in un attimo.
Моја канцеларија се преклопи, лако се сакрије.
MH: Quindi non devo mettere una ruota nel mio ufficio?
MH: Znači, ne moram da nabavim točak za trčanje za kancelariju?
Nel mio ufficio ce n'è una sola.
Ja imam jednu u mojoj kancelariji.
1.1071259975433s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Možeš li doæi u moju kancelariju, molim te? 