Mio Bucato - Prevod Na Srpski

Prevod od "mio bucato" do Srpski

Prevodi:

moje rublje

Ho altre macchie nel mio bucato.

Izveštaji kažu da je sve u redu.

Quello che sto facendo adesso e' il mio bucato.

Ono što ovdje radim je... perem rublje.

Il mio bucato e' piu' importante di lei.

Moje hemijsko èišæenje je važnije od tebe.

Ecco perche' ho portato il mio bucato qui, per tutti i meravigliosi profumi che ci metti dentro.

Zato donosim svoj veš ovde, zbog divnih mirisa koje stavljate.

C'e' pure Theresa con il mio bucato.

To je Theresa sa mojim rubljem iz kemijske.

Saresti anche responsabile per tutte le mie commissioni personali, soprattutto del mio bucato.

Morao bi obavljati poslove za mene i prati moje rublje.

Ho capito che ti piace mettere i tuoi vestiti sporchi nel mio bucato perche', francamente, se non lo facessi non avresti vestiti puliti.

Shvaæam da voliš stavljati svoju prljavu odjeæu meðu moje prljavo rublje, jer, iskreno, da to ne radiš, ne bi nikad imao nikakve èiste odjeæe.

Non gli affiderei neanche il mio bucato.

Ne bi mu dao ni da mi opere rublje.

Phillip, credo che queste siano finite per sbaglio nel mio bucato.

Filipe, mislim da se greškom ovo pomešalo s mojim vešom.

Appena mi firmi l'assegno per gli alimenti, mi dai un po' di quella pizza, e lui ha finito con il mio bucato, me ne vado.

čim potpišeš ček za alimentaciju, daš mi malo one pice, a on završi pranje, odlazim odavde.

Questo non e' il mio bucato.

Ovo nije moj veš. -Jel' ovo od Ejmi?

Per dirla tutta, io lo faccio il mio bucato.

Moje nisu. Ja perem svoj veš.

Facevo il mio bucato, mi preparavo i pranzi, facevo l'autostop fino a scuola.

Prala sam svoj veš. Pravila sam svoj ruèak.

Sono contenta di essere riuscita a salvare il mio bucato prima che le tue maglie di flanella rovinino la lavatrice.

Drago mi je što sam dobio svoje pranje u Prije flanel košulje razbio stroj.

No, in realta' questo e' il mio bucato.

Ne, ovo je moja prljava odeæa.

So fare il mio bucato. Beh!

Mogu sam da perem svoj veš.

2.3941841125488s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?