Prevod od "migliore un'" do Srpski


Kako koristiti "migliore un'" u rečenicama:

Abbastanza da portar via i miei da quella roccia su cui hanno dovuto vivere... sistemarli in un posto migliore... un posto piu' caldo.
Dovoljno da sklonim moje sa te kamenèuge na kojoj žive i preselim ih na bolje mesto. Toplije.
Rollie Free è il migliore, un vero gentiluomo.
Rollie Free, on je najbolji, pravo džentlmen.
Mentre Randy ci aiutava a raggiungere una situazione migliore, un tizio di nome Pablo aiutava Catalina a fare la stessa cosa.
Dok nam je Rendi pomagao da stignemo na bolje mesto, tip koji se zove Pablo je pomagao Katalini istu stvar.
Tu mandi a fanculo il lavoro, e ottieni una posizione migliore, un nuovo ufficio e una tirocinante sexy.
Ti si im rekao kakav im je posao dobio si bolju poziciju novu kancelariju i zgodnu pomoænicu.
Settimane lavorative di 80 ore, l'ufficio migliore, un cassetto di dolcetti segreto...
80-satni na tjedan, ured na uglu, tajna ladica sa slatkim...
Ma forse questa e' l'opportunita' perfetta per te di diventare un fidanzato migliore. Un individuo piu' compassionevole e premuroso.
Ali, možda je ovo savršena prilika za tebe da postaneš bolji deèko nežnija i pažljivija osoba.
Ci portera' in un posto migliore... un altro pianeta dove potremo vivere in pace, e dove potremo costruirci una nuova casa.
Odvešæe nas na bolje mesto... na drugu planetu gde možemo živeti u miru, gde možemo izgraditi novi dom.
E, notizia ancora migliore, un altro potenziale contratto.
Imam èak i bolje vesti. Još jedan potencijalni posao.
Si', beh, ecco la parte migliore: un mese fa l'ATF ha scoperto quella che credono sia la rete di trasporti di Logan, una piccola compagnia aerea commerciale che parte da LaGuardia.
Sledi najbolje. Pre mesec dana, istraga Carine je otkrila i presrela let Loganovih, a to je bilo na aerodromu La Gvardia.
Se fossi stato un marito migliore... un padre migliore... sua madre e sua sorella forse sarebbero ancora vive.
Da sam bio bolji suprug i otac njena majka i sestra bi možda bile žive.
Un soldato migliore... un uomo migliore.
Bolji si vojnik, èovek. Ili ti ili ja.
Quando sara' tutto finito... faro' tutto il possibile per essere un marito migliore... un compagno migliore...
Kad se sve ovo završi, uradiæu sve što mogu da budem bolji muž, bolji partner.
In un mondo migliore... un mondo in cui l'amore... puo' prevalere sulla forza e sul dovere... tu saresti potuta essere mia figlia.
У неком бољем свету, где би љубав надјачала снагу и дужност, ти си могла бити моје дете.
Sappi solo che non avrei potuto scegliere un candidato migliore... un uomo migliore.
Samo znaj da nisam mogao da izaberem boljeg kandidata... boljeg èoveka.
Sarei un marito migliore... un padre migliore.
Bio bih bolji muž, bolji otac.
Ho affittato una stanza, finché non trovo una sistemazione migliore, un posto mio.
Trenutno sam kod Teslera. Tamo sam dok ne budem mogao da naðem bolje mesto za stanovanje. Znate, dok ne naðem svoje vlastito mesto.
Benvenuti a Vice una realtà migliore, un mondo di infinite possibilità, un paradiso utopico dove potete avere o fare tutto quello che volete.
Dobrodošli u Poroke. Bolju realnost, svet beskrajnih moguænosti. Utopijski raj gde vi možete imati ili uraditi ma šta što želite.
Voglio essere un marito migliore, un padre migliore!
Moram biti bolji muž, bolji otac!
Sono il migliore, un benefattore! Il tipo più sveglio che ha sempre la meglio!
Uvek bolji, kom´ nije po volji, možda si drevan, ja sam izvanredan!
Questo ha fatto sì che mi chiedessi se esistesse un modo migliore - un modo per evitare la morte (del donatore) e al contempo regalare il dono della vita che potesse avere un impatto esponenziale su milioni di pazienti in tutto il mondo.
Počela sam da se pitam da li postoji bolji način -- da zaobiđemo smrt a opet poklonimo život ljudima na način koji bi mogao da ima eksponencijalni uticaj na milione pacijenata širom sveta.
Chi ritiene che il futuro sarà migliore: un enorme 82 per cento.
Oni koji očekuju da će budućnost biti bolja: ogromnih 82 procenta.
Non solo avremo l'Internet che abbiamo avuto, ma un Internet migliore, un presente migliore, qualcosa che possiamo usare per costruire un futuro che sarà non solo migliore di quanto potessimo sperare ma da tutto ciò che avremmo potuto immaginare.
Dobićemo ne samo internet koji smo imali, već i bolji internet, bolju sadašnjost, nešto što možemo koristiti da napravimo budućnost koja će biti bolja ne samo od onoga što smo se nadali, već od svega što smo mogli da zamislimo.
Possiamo avere una crescita migliore, un clima migliore, un mondo migliore.
Možemo imati veći razvoj, bolju klimu, bolji svet.
Sei una mamma migliore, una persona migliore, un patriota migliore se compri questo sapone medio invece di questo sapone medio.
Vi ste bolja majka, bolja osoba, bolji patriota, ako kupite ovaj prosečni sapun naspram ovog prosečnog sapuna.
Opportunità di una vita migliore, un lavoro, di riuscire a pagare gli studi, portare cibo migliore a tavola.
Prilika za bolji život, posao, biti u stanju da platite školovanje, ili da se hranite kvalitetnije.
Vogliamo prendere un bambino alla volta e portarlo diritto a scuola, mandarlo all'università e prepararli per una vita migliore, un lavoro di maggior valore".
Želimo da uzmemo jedno po jedno dete i sprovedemo ga kroz školu, pošaljemo na fakultet i pripremimo za bolji život, za vrednovani posao.
Inizia con il diventare un amico migliore, un genitore migliore, un figlio migliore per i tuoi genitori, un fratello migliore, un amante migliore, un compagno migliore.
Почни од тога што ћеш бити бољи пријатељ, бољи родитељ, боље дете својим родитељима, бољи брат или сестра, бољи љубавник, бољи партнер.
3.8964171409607s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?