Scrivo il nome di una mia compagna che non sopporto.
Stavljam ime devojke iz razreda od koje mi je muka.
Credo che la risposta che cerchi sia negli occhi della mia compagna.
Зашто она не говори? Верујем да ћеш наћи одговоре у очима моје пријатељице.
La mia compagna di stanza dorme o sta facendo la muffa.
Cimerica mi spava ili poèinje pljesnjiviti.
Gli hai detto che era la mia compagna di scopata.
Rekao si joj da mi je jebaèica.
Layla, in caso la mia compagna per il ballo mi uccida stasera, voglio che tu sappia...
Layla, u sluèaju da se moja maturska veèer završi s mojim ubijanjem, želim da znaš...
La prossima volta la mia compagna sarà la più incantevole di tutte, colei che io ho visto sbocciare come un fiore delicato e che è da tanto che io sogno di cogliere.
Sledeæi put partnerka æe mi biti najlepša od svih. Ona koja koju sam gledao kako cveta kao nežni cvetak i o kojoj odavno sanjam...
E' solo una mia compagna di classe.
Ona je samo devojka sa predavanja.
La mia compagna era la piccola Kate.
Moj par je bila mala Kate.
eravamo compagne di stanza, due ragazze... e la mia compagna era una bugiarda.
Bili smo cimeri sa dve devojèice, i moj cimer je bio lažov.
La tua piccola preziosa Becca è stata mia compagna di banco in quarta.
Tvoja dragocjena Becca je sjedila pored mene u 4. razredu.
Sì, io sono Laura Johnson e lei è Sara, la mia compagna di stanza.
Да, Ја сам Лаура Џонсон и ово је моја цемарка, Сара.
Non mi va molto a genio che lei punti la sua torcia negli occhi della mia compagna.
Ne podnosim kad tako upireš to svjetlo u oèi moje ženske saputnice.
Intanto che aspetto, potrei fare qualche ricerca sulla mia compagna.
Dok èekam, možda sam mogao i da proverim moju buduæu partnerku.
Io e la mia compagna di stanza veniamo quissu' ogni Domenica, quindi forse ci si becca in giro.
Moja cimerka i ja dolazimo skoro svake nedelje...
Una mia compagna di classe, Brenda, cercando di raccattar soldi se ne venne a scuola con una bella idea per cui sarebbe uscita con degli uomini per soldi.
Jedna kolegica, Brenda, morala je skupljati novac kako bi platila koledž... i došla je na ideju da izlazi sa muškarcima za novac.
Corrie e' la mia compagna, anzi, la nostra compagna, e io... la amo.
Kori je naš drug. Ona nam je drug. Volim je.
Sei la mia amica, la mia compagna.
Ti si mi prijatelj i moj saputnik.
Esci con la mia compagna di stanza, non lascero' che uno stupido errore la ferisca.
Viðaš se sa mojom cimerkom. Neæu dozvoliti da je glupava greška povredi.
Tracy e Kim, lei e' la mia compagna di stanza, Rebecca.
Трејси и Ким, ово је моја цимерка, Ребека.
B) mi porti da me, ai miei letti gemelli e alla mia compagna di stanza.
Б: -водиш ме кући, мом брачном кревету и цимерики.
"Io, Clark Kent, prendo te, Lois Lane, come mia compagna... per la vita.
La mia compagna di stanza... non si sente bene e voleva che io... le dicessi che non riuscira' a incontrare Dmitri oggi.
Моја цимерка се не осећа добро, и хтела је да вам кажем да неће успети да се нађе са Димитријем данас.
Non come mio tutor di sobrieta', ma come mia compagna.
NE KAO PRATILAC, VEÆ KAO SARADNIK.
La mia compagna di stanza e' stata uccisa da un vampiro.
Cimerka mi je ubijena od strane vampira.
Megan era la mia compagna di stanza.
Ja sam Elena. Megan je bila moja cimerka.
E al mio fianco, mia sorella, la mia compagna di ballo, Sam.
Uz mene je bila moja sestra i plesna družica Sem.
Che sogni che facevo sulla mia compagna.
Koje snove sam imao o mojoj suprizi.
Se non inizierai a parlare, entrera' in gioco la mia compagna.
Ako ne poèneš da prièaš moja partnerka æe se umešati.
Grazie per essere stata mia compagna di viaggio per queste commissioni.
HVALA TI ŠTO SI PUTOVALA SA MNOM NA OVIM ZADACIMA.
Stacie non è la mia coinquilina, lei è la mia compagna
Stejsi nije moja cimerka, to mi je devojka.
Sono qui oggi con la mia compagna, Stacie Andree.
Danas sam ovde sa svojom partnerkom, Stejsi Andre.
Io non mi trasformero' in un animale, ma comunque verro' a trovarvi, con la mia compagna, quando passeggeremo in qualche parco e quando andremo a nuotare nel mare, durante un viaggio.
Neæu se pretvoriti ni u kakvu životinju, doæi æu vam u posetu. Zatim æemo prošetati nekim parkom gde æemo plivati u moru na nekom od naših putovanja.
La mia compagna lo tiene nella borsa.
Kod moje partnerke je u tašni.
Dopodiché, ho cercato la mia compagna e abbiamo provato la nostra esibizione per il karaoke.
Након тога, нашао сам се са мојом пријатељицом и вежбали смо наступ за караоке.
Per due settimane, diventò la mia compagna, dormiva con me.
Te dve nedelje, ona je postala moj saputnik, spavala je pored mene.
La mia compagna aveva avuto un piromane come primo cliente
Moja koleginica je dobila piromana za svog prvog klijenta.
Io, ad esempio, vengo punto raramente, dalle zanzare, ma la mia compagna, Amanda, le attrae a sciami. Il motivo è che sulla nostra pelle ci sono microbi diversi che producono sostanze chimiche diverse, rilevate dalle zanzare.
Na primer, mene retko ujedaju komarci, međutim, moja partnerka Amanda ih privlači u rojevima, a razlog tome je što imamo različite mikrobe na koži, koji proizvode različite hemikalije koje komarci detektuju.
0.93039989471436s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?